Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सरेखा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सरेखा EN HINDI

सरेखा  [sarekha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सरेखा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सरेखा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सरेखा dans le dictionnaire hindi

Saarekha 1 nom n [ms shlisha] donnant 0 'Shlisha' (constellation). Dangereux Les réponses comptent: Aiguille Voir le chef Saui Panth Jai - Joyce (Mot 0). सरेखा १ संज्ञा पुं० [सं० श्लेषा] दे० 'श्लेषा' (नक्षत्र) ।
सरेखा पु २ वि० [सं० श्रेष्ठ]दे० 'सरेख' । उ० — ततखन बोला सुआ सरेखा । अगुवा सोइ पंथ जैहि देखा । — जायसी (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सरेखा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सरेखा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सरेखा

सरुपता
सरुपत्व
सरुपा
सरुपी
सरुबाना
सरुर
सरुषित
सरुहाना
सरेख
सरेखना
सरेदस्त
सरेनौ
सरेबाजार
सरेरा
सरे
सरेशाम
सरेशीर
सरे
सरेसमाही
सर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सरेखा

अनंगलेखा
अनदेखा
अपदेखा
अपेखा
अलेखा
अवलेखा
ऋजुलेखा
एकलेखा
रेखा
ललाटरेखा
वर्णरेखा
विषुवतरेखा
विषुवरेखा
शशिरेखा
शिरोरेखा
षड्रेखा
सुरेखा
स्पर्शरेखा
स्वर्णरेखा
हस्तरेखा

Synonymes et antonymes de सरेखा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सरेखा»

Traducteur en ligne avec la traduction de सरेखा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सरेखा

Découvrez la traduction de सरेखा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सरेखा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सरेखा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Srekha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Srekha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Srekha
510 millions de locuteurs

hindi

सरेखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Srekha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Srekha
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Srekha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Srekha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Srekha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saarekha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Srekha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Srekha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Srekha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Srekha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Srekha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Srekha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Srekha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Srekha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Srekha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Srekha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Srekha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Srekha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Srekha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Srekha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Srekha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Srekha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सरेखा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सरेखा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सरेखा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सरेखा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सरेखा»

Découvrez l'usage de सरेखा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सरेखा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Padamāvata-parāga
मैं विरह व्यथत से बावली बन गयी हूँ, इसका दूसरा अर्थ यह भी हो सकता है कि सरेखा (श्लेष) नक्षत्र में मैं बावली हो उठी हूँ, मेरा चतुर कंत कहाँ है त अर्थात् अत्यन्त चतुर होते हुए भी वे इस ...
Sheo Murti Sharma, 1971
2
Andhe savāla: Ṭhaharā huā samandara: - Page 120
उसे आह होता है सरेखा पुरा क्यों नहीं मानती. आ यर के दरवाजे खुलवाने के लिए उसे ऐसी उतावली हो रहीं है जैसे उसे खुद इस बर में रहना नि 'लो यर आ गया है वहन जी. हैं कमली जीने के नीचे खडी ...
Subhadrā, 2000
3
Hindī premagāthākāvya-saṅgraha
(काम: स्वप्न खंड एक रात महँ हैहुंअर सरेखा । सपन बीच दर्षन एक देखा 1: रहा अमल दरपन उजियारा । जिउ मुख को निखर्थिन हारा " दरपन भी एक र/दर नारी । देखहु चंइहु ते ऊँजियारी (: रहीं तरस गु१दर जस ...
Gaṇeśaprasāda Dvivedī, ‎Gulābarāya, 1953
4
GHAR HARVALELI MANSE:
आणखी सैरभैर होत तो महणाला, "सरेखा-' तितक्याचथड स्वरात सुरेखा म्हणाली, 'तुला राग आला का?' 'काय कारण? वातात बडबडणाम्या माणसाचा आपल्याला राग येतो का?' 'मला वात झालाय का?
V. P. Kale, 2013
5
Cheracherā: Chattīsagaṛhī upanyāsa
जाय बुता मैं अभी 1 किन पथ सरेखा करके : है, "नहीं दाऊ ! आज तो हमार हँडिया उपास रहीं जाही या ! "कहि" ना ! बिरसपत आय, तेजा 1 आज देने नेन्द अरे सबों नहीं तो योजन, दे दुआ देते बा, मालिक : है, ...
Kr̥shṇa Kumāra Śarmā, 1983
6
Acaryasri Sricandra sadhana siddhanta, aura sahitya - Page 147
श्रीचद धुलि-धुलिमरहिं सरेखा चित उचटत विसरण, न पायो । अर्थ : प्रभू प्रेम से तड़पती जीवात्मा कहती (हे कि मैं प्रेम के मारे रोती-रोती सो गई, पर मुझे मेरे प्रियतम ने आकर न जगाया ।
Vishnudutt Rakesh, 1986
7
Marārī bolī kā bhāshāvaijñānika adhyayana
Pushpalatā Jaina. हैं मी ( भा. . . स्-छ ( ही ते []] सर्वक्षित स्थान" है बालाधाट जिला का संयप्रर्वश ]. बालाधाट तहसील औ. बारासिवनी तहसील है ऐर तहसील . ( . बालाधाट . : . वारासिवनी .टी सरेखा ते.
Pushpalatā Jaina, 1984
8
Madhya Pradesh Gazette
सीकरी भूरा भाठागवि बिल जलती दनिया सरेखा बरबस बमेरगहन खपरी भोथीपार अचीद . (देरी फूल बीदल कुथरेल रजोली . मोजा परक ( ४ ) १८१७ २ १ ६ १ २ २ ३ ६ २१८६ ३ १ पृ ३ २४६८ १५७९ २२८८ २ २ ३ ( ( १ ) ४१ अ४३, भी बाब (.
Madhya Pradesh (India), 1964
9
Mukhara Kya Dekhe: - Page 83
अद्रा, सरेखा, मया मजा में भी सोनवा, बबा, संख्या, यशा, खलील के लिए ये चार कोने सरा, द्वापर, देता और कलजुग जैसे हो गए । किसी तरह खुदा-खुदा करके चीमास चीता । तब जाकर कहीं तय हुआ कि ...
Abdul Bismillah, 2003
10
Kṣetratattvadīpikā
... परिभाषा 11 है च: यदधिखचभिवं अध: परिमाण-वृत-सवेरा र-रस: (विन्दु: ही २ य: (रित-रिकी-सावे-रजत-वात" रस: सरेखा शब्द.: 1, हैं य: यद-सवे-र-मुश: (रियर.: अधर' नल-मजि: गु 2 य: यवारेंनानियतारदैर्चशअसक्र: ...
Charles Hutton, 1839

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सरेखा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सरेखा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
भर्ती प्रक्र्रिया में गोलमाल का आरोप
2015 भारत सरकार को केन्द्रीय कृत योजना आदिवासी आवासीय शिक्षण संस्था सरेखा तहसील परसवाड़ा द्वारा विभिन्न पदों के भर्ती के लिए विज्ञापन जारी किया गया है। जिसमें छात्रावास अधीक्षक 2, महिला-पुरुष मानदेय 7000 हजार, शिक्षिक मानेदय ... «Nai Dunia, nov 15»
2
देखरेख के अभाव में सरेखा का पंचायत भवन जर्जर
कवर्धा (ब्यूरो)। ग्राम पंचायत सरेखा में बनाया गया पंचायत भवन देखरेख के अभाव में जर्जर होने लगा है। इसके चलते यहां पंचायत प्रतिनिधियों की बैठक नहीं हो पा रही है। जिला मुख्यालय के समीपस्थ ग्राम सरेखा में सात वर्ष पूर्व लगभग 7 लाख रुपए की ... «Nai Dunia, oct 15»
3
नहीं हुआ पाईप लाईन विस्तार का कार्य प्रारंभ
इसमें पानी टंकी गायखुरी, वार्ड 8, वार्ड 16 गुजरी बाजार, सरेखा में निर्माण किया जाएगा। ... इनमें वार्ड नंबर 5 सरेखा, वार्ड 31 सरेखा, वार्ड 3 दर्री तालाब, वार्ड 33 पॉलीटेकनिक कॉलेज के पीछे, वार्ड 13 गंगानगर, वार्ड नंबर 6 चित्रगुप्त नगर सहित अन्य ... «Patrika, oct 15»
4
वृद्घा की धारदार हथियार से गला रेतकर की हत्या
केवलारी थाना अंतर्गत सरेखा गांव में अज्ञात चोरों ने वृद्घा गनेशी बाई पति जगदीश तिवारी (75) की निर्मम तरीके से गला रेतकर हत्या कर दी और जेवर व नकदी चुरा ले गए। पड़ोसी ने 22 अक्टूबर की सुबह घर के अंदर वृद्घा को मृत हालत में पड़ा देखा तो इसकी ... «Nai Dunia, oct 15»
5
सिवनी : घर में रखी फसल के साथ जली युवती की मौत
जानकारी के अनुसार केबलारी थाना के सरेखा गांव में 20 वर्षीय युवती घर में रहकर पूजा कर रही थी। परिजनों का ऐसा अनुमान है कि पूजन के दौरान युवती को आए मिर्गी के दौरे से गिरे दीपक ने मक्के की फसल को जला दिया और इस आग में झुलसकर युवती की मौत ... «Nai Dunia, oct 15»
6
सरेखा रेलवे क्रासिंग में आधा गेट बंद होने से लगा …
बालाघाट. शनिवार की दोपहर करीब ढ़ाई बजे बालाघाट-गोंदिया मार्ग पर उस समय वाहनों के पहिए थम गए, जब सरेखा रेलवे क्रासिंग में रेलवे का गेट आधा ही लटका रहा। गेट के अधूरे में लटके होने के कारण यहां करीब एक घंटा तक दोनों ओर वाहनों के पहिए थमे रहे। «Patrika, oct 15»
7
पेट्रोल पंप में फिर र्ईधन समाप्त
दूसरी ओर पेट्रोल पंप के सामने ही खुलेआम महंगे दामों में पेट्रोल बेचा जाता है। हालांकि, जरुरत मंद वाहन चालक महंगे दामों में पेट्रोल खरीदकर अपने गंतव्य स्थल तक पहुंचते हैं। यह भी पढ़े : सरेखा रेलवे क्रासिंग में आधा गेट बंद होने से लगा जाम. «Patrika, oct 15»
8
नक्सलियों ने अगवाकर ग्रामीण की गोली मारकर …
उल्लेखनीय है कि संजय के चचेरे भाई सरेखा यादव युवा राजद के प्रखंड नेता हैं. मृतक के परिजनों ने मुआवजे की मांग को लेकर शुक्रवार को डुमरिया-हरिहरगंज मुख्य मार्ग को जाम कर दिया था जो कि बाद में पुलिस एवं प्रशासन के आश्वासन पर समाप्त हुआ. «Sahara Samay, mai 15»
9
संघर्ष में गई मादा तेंदूआ की जान
इस संबंध में पेंच नेशनल पार्क की डिप्टी फील्ड डायरेक्टर किरण बिसेन ने बताया कि अरी रेंज की सरेखा सर्किल की मिर्चीवाड़ा बीट के जंगल में ग्रामीणों द्वारा मादा तेंदुआ को घायल अवस्था में देखने के बाद सूचना दी थी। जानकारी लगते ही अमला ... «Patrika, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सरेखा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sarekha-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur