Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सर्त" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सर्त EN HINDI

सर्त  [sarta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सर्त EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सर्त» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सर्त dans le dictionnaire hindi

Condition terme femme 0 [ph 0 condition] donne 0 'Condition'. सर्त संज्ञा स्त्री० [फ़ा० शर्त] दे० 'शर्त' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सर्त» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सर्त


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सर्त

सर्जिका
सर्जिकाक्षार
सर्जी
सर्जु
सर्जू
सर्जूर
सर्जेट
सर्ज्य
सर्टिफिकेट
सर्णसि
सर्त
सर्
सर्दई
सर्दबाई
सर्दमिजाज
सर्दा
सर्दाबा
सर्दार
सर्दी
सर्

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सर्त

किर्तकिर्त
कीर्त
कुशावर्त
कैवर्त
क्रुरधुर्त
क्षुधार्त
क्षेमधूर्त
र्त
गलवार्त
गुदावर्त
गूर्त
ग्रहावर्त
घिर्त
चक्रगर्त
चक्रावर्त
जलवर्त
ज्वरार्त
तुर्त
तूर्त
तृणावर्त

Synonymes et antonymes de सर्त dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सर्त»

Traducteur en ligne avec la traduction de सर्त à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सर्त

Découvrez la traduction de सर्त dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सर्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सर्त» en hindi.

Traducteur Français - chinois

SRT
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Srt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Srt
510 millions de locuteurs

hindi

सर्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصربية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Srt
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Srt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

SRT
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

srt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Srt
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

srt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

SRT
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

SRT
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

SRT
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Srt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

SRT
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

SRT
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

srt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

srt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

srt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Srt
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

srt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

srt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

srt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Srt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

srt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सर्त

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सर्त»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सर्त» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सर्त en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सर्त»

Découvrez l'usage de सर्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सर्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Suttapiṭake Saṃyuttanikāyo: - Volume 1, Part 1
... में सुवं एवं स् २ १ ६ सतीमतो सदा भर -व्य २ ऐईन्तु , २४ १ सर्तसहसराधिधिधुत्तकानं-- १ जि ६ सरी सहस्सानं निरस्कुइलं-- सुराले६, सुराले९ सर्त हली सर्त जला + २४४ . २४ए सत्तधा में फले कुद्वा + ६!
Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1994
2
Madhyaēsiyā kā itihāsa - Volume 2
खीबा के राज्य में सर्त, उज्बेक, कराकल्पक और तुर्कमान चार जातियां रहती थीं, जिनमें से सर्त (फारसीभाषी) अधिकतर व्यापारजीवी थे, और सैनिक तौर से उनका कोई विशेष महत्व नहीं था ।
Rāhula Sāṅkr̥tyāyana
3
Vidhānapārijāta - Volume 2, Part 4
व तमकेंभि सर्त सामभि सर्त गाय वै थर्षणय:॥ इन्ट्र वाईन्ति चित्य: 1 प्रज्ञापते नत्वदेतान्यायी विद्या जाप्तानि परिश्ताबभूव ॥ कटक. मप्र- सू१ईI यतु कामाते जुहुमतद्वी अस्तु वयं स्याम ...
Anantabhaṭṭa, ‎Tārāprasanna Vidyāratna, 1910
4
Rig-Veda: Text
सर्त वै । उन' इतिं ॥ २ बढद्यदा मरुतो मंदसाने ढटर्यर्त . छतख्ाभिधुत सोलं पपिकांस्र्स पोतवतभोमेनfभद्रमन्चार्चनू चन्वस्तुवनू तदें द्रो वच्वमादत्त। आददौ । ततो यद्यदाईि छत्रमाभिहिनू ...
Manmathanātha Datta
5
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ...
वृचं। जघन्वान्। अत्यांन्sइव। प्र। असृजः। सर्त वै। आजौ। शयांनं। इंद्र। चर्रता। वधेर्न। वृविsवांर्स। परेिं। देवीः। अदेंवं ॥ ६॥ हे इंद्र त्वं देवीर्दवनशीला अपः परि वत्रिवांसं परित आवृत्य ...
Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1854
6
Bhagavata Purana of Krsna Dvaipayana Vyasa
एर्व प्रिक्षत्पत्यहै तया प्रातसखनेर्प अतै व्रनुतापम्मी, सर्त समदर्षनभू है तथा मगरा।। मारुयाखमानत्मातू । 'तसं च समदर्षनन् 1। ऋतं च सरिता वाणी कपिभि: परिफीतिता' इति 1 तपौर्नेर्व ...
J.L. Shastri (ed.), 1999
7
The Haribansa, an epic poem, written by Veda Vyasa Rishi
हर्नपुत्रशते श्रुबा शम्बर क्रोधमाद चे। सर्त सचिोदयामास रर्थ ने संप्रवीजय । राझेी वाकधे निशम्वाथ प्रणम्य शिरमा भुवि। स मैन्यचीदथामास रथच सुसमाहित। युकम्टचसह खेण सर्प वॉक्रिण ...
Mahabharata, ‎Veda Vyasa Rishi, 1839
8
The Raja Tarangini; a History of Cashmir; Consisting of ...
... प्रिया : श्रुनैा गतभागेयषु भवन्ति जन्नुषु । विपदभ्युदये पुनः दीयुज्झिर्त चीणदर्थ मन्दम चेहभाजर्न । सर्त दीपनिवैल्खाभूडूप मेाहतनेाहतः ॥ २२ ही श्रीवरप्पण्डितोड़कता ॥ी.
Rajatarangini, ‎Jonaraja, ‎Kalhana, 1835
9
(Mādhava Rāya Vaidya - saṁgṛhītaḥ) Mantra-mahārṇavaḥ
दृहा तंत्रापंयनेकानि माधवारुयेंन बीमता।।धीमदटुकनाथस्य । पटले वव्यतेप्रधुना० है ।। ( रुद्रयामलें ) एकदा गिरिजा इयेंभु" पप्र-रंछोपासनाविधिम ।। येनेद० सर्वसोकानाभीशो:सर्त च फल० ...
Rāya Vaidya Mādhava, 1846
10
Bibliotheca Indica
... रारा है देवचिर्म जिहुर्तस्यर कर्मकार है रज ४द)भा-दति पूजैपदच्छातिखरच्छा होगा ] है है ५ आय नवमे सर्त| धत्रोथा | श्कुश्र२श्ररे ३ १रश्२श्र२ खखिनइरहोयुसखवरारूखिजापूर्णवथवेदरा है ३ २ ...
Asiatic society, 1878

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सर्त»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सर्त est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
माली हमलामा २१ को मृत्यु
शुक्रबार बिहानै बन्दुकधारी समूहले एकाएक होटेलमा प्रवेश गरी होटेलमा बसिरहेका पाहुनामाथि अन्धाधुन्ध गोली चलाएको थियो । १० जना बन्दुकधारीले होटेल नियन्त्रणमा लिएको सुरक्षा स्रोतले बताएको छ । बन्दुकधारीले बन्धक छुटाउन कुनै सर्त ... «नयाँ पत्रिका, nov 15»
2
चिनियाँ पेट्रोल लिटरको १७० भन्दा बढी
भारतले पटकपटक नाकाबन्दी गरी पेट्रोलियम पदार्थ रोकेर आफ्ना सर्त लाद्न खोजेपछि विकल्पमा चीनबाट पनि खरिद गर्ने तयारी अघि बढाइएको हो। चीनले उपभोक्ता मूल्यबराबरको रकम जोडेकाले पेट्रोलको मूल्य तुलनात्मक रूपमा चर्को देखिएको अर्थका ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, nov 15»
3
पुनरावलोकन गरिएको न्यूनतम पारिश्रमिक लागू गर्न …
... सुरु गरेको दिनदेखि नै सेवाका सर्त र सुविधा खुलेको नियुक्तिपत्र, न्यूनतम पारिश्रमिक, बिदा, वार्षिक वृद्धि, औषधि उपचार, बिमा, उपदानलगायतका श्रमजीवी पत्रकार ऐनले व्यवस्था गरेका सुविधाहरू पाउने गरी श्रम समस्या समाधानको पहल गरियोस् ।' «नयाँ पत्रिका, nov 15»
4
एक हप्तामा सबै अस्पतालमा औषधि आइपुग्ने
मन्त्री चौधरीले विदेशीदाताले औषधि दिन प्रतिवद्धता जनाएको तर भन्सारमा लाग्ने एक प्रतिशत मूल्य अभिवृद्विकर (भ्याट) नेपालले नै तिर्नुपर्ने सर्त राखेको बताए। “नेपाली जनतालाई स्वास्थ्य सुविधाबाट बन्चित हुन नदिन एक प्रतिशत भ्याट ... «सेतोपाटी, nov 15»
5
भारतीय बोर्डका विद्यालयको बदमासी कर छल्न दर्ता …
शिक्षा मन्त्रालयका एक कर्मचारीले भने, 'कर तिर्नुपर्ने र 'नो अब्जेक्सन लेटर' लिएर विद्यार्थी भर्ना गर्नुपर्ने सर्त भए पनि भारतीय स्कुल कर तिर्न मान्दैनन् ।' सिबिएसई बोर्डबाट सम्बन्धन लिएका १४ विद्यालय नेपालका विभिन्न स्थानमा ... «नयाँ पत्रिका, nov 15»
6
ओलीको सन्देश
प्रजातान्त्रिक शासन र राजनीतिक व्यवस्थाका केही मौलिक सर्त र चरित्र हुन्छन्। आवधिक निर्वाचन त्यस्तो एउटा सर्त हो। निर्वाचनमा सहभागी दलहरू आफ्ना नीति र कार्यक्रमका आधारमा जनताबीच जान्छन्, स्वीकृत र अस्वीकृत हुन्छन्। कुनै दलले ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, nov 15»
7
कांग्रेसबिना वार्ता हुँदैन : मोर्चा, कांग्रेस …
कात्तिक १५ को अघिल्लो वार्तामा सरकार र मोर्चाबीच प्रमुख प्रतिपक्षी कांग्रेस समेतको सहभागितामा वार्ता गर्ने सहमति भएको थियो । संविधान संशोधन गराउन कांग्रेसको सहभागिता अनिवार्य चाहिने भन्दै मोर्चाले उक्त सर्त राखेपछि सरकारले ... «ओएनएस न्युज, nov 15»
8
'म्याच फिक्सिङ'को अारोप लागेका खेलाडीलाई १० …
सन् २०१२ मा भारतमा भएको नेहरु कप अन्तर्गत क्यामरुनसँग ४–० ले हार्ने सर्तमा हामी प्रति खेलाडी ५ हजार अमेरिकी डल लिने गरी सर्त भएकोमा खेलको अन्ततिर गोलकिपर रितेश थापाको ठाउँमा खेलाडी परिवर्तन हुँदा ५–० गोलले हारेकोले रकम नपाएको । ८. «नेपाली पत्र, nov 15»
9
बाबुराम रोदन
उनको सोच, 'राजनीति' मुलुक, समाज विभाजन र हत्याको शृंखलाले रंगिएको छ। प्रजातन्त्रपक्षीय र राष्ट्रवादीका रूपमा स्थापित हुनु प्रायश्चित पहिलो सर्त हो, उनका लागि। अन्नपूर्ण पोस्ट्को मा जोडिनुस् । मोबाइलका लागि र बाट एप डाउनलोड गर्नुस् ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, nov 15»
10
झ्यापुराम चेपाङलाई पनि थाहा छ भारतले रोक्न …
'वस्तुको भाउ र अन्य व्यपाररिक सर्त सुविधा नमिलेमा क्रेता तथा बिक्रेताले व्यपार नगरे पनि हुन्छ । तर भूपरिवेष्टित मुलुकले पारवहन सुविधा नपाएमा अन्तर्राष्ट्रिय व्यपार नै हुन सक्दैन । त्यसैले व्यपार र पारवहान फरक कुरा हुन,' वाणिज्य तथा पारहन ... «नागरिक, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सर्त [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sarta-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur