Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सेढ़" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सेढ़ EN HINDI

सेढ़  [serha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सेढ़ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सेढ़» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सेढ़ dans le dictionnaire hindi

Sirdha Négatif Std. Marin Voile (Cils 0). Muha0-câlins = voile Ouvrez le bateau. Serf Ouverture = sortie Jouer furtivement = l'air du palais - Lana dans laquelle elle pourrait être enveloppée. Sheda Sapatana = Corde à Étirez le trottoir (Cils 0). सेढ़ संज्ञा पुं० [अं० सेल] बादबान । पाल । (लश०) । मुहा०—सेढ़ करना = पाल उड़ाना । जहाज खोलना । सेढ़ खोलना = पाल उतारना । सेढ़ बजाना = पाल में से हवा निका- लना जिसमें वह लपेटा जा सके । सेढ़ सपटाना = रस्से को खींचकर पाल तानना । (लश०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सेढ़» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सेढ़


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सेढ़

सेटना
सेटिल
सेटिलमेंट
सेटु
से
सेठन
सेठा
सेठिया
सेड़ा
सेड़ी
सेढ़खाना
सेढ़मसानी
सेढ़
से
सेणि
से
सेतकुली
सेतज
सेतदीप
सेतदुति

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सेढ़

अकिलदाढ़
अखाढ़
अगवढ़
अगूढ़
अजमीढ़
अत्यारूढ़
अदिढ़
अदृढ़
अधिरूढ़
अध्यूढ़
अनगढ़
अनपढ़
अनभ्यारुढ़
अनूढ़
अन्वारूढ़
अपढ़
अपौढ़
अप्रौढ़
अभ्यूढ़
अमिढ़

Synonymes et antonymes de सेढ़ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सेढ़»

Traducteur en ligne avec la traduction de सेढ़ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सेढ़

Découvrez la traduction de सेढ़ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सेढ़ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सेढ़» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Sedh
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

SEDH
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sedh
510 millions de locuteurs

hindi

सेढ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sedh
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sedh
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

SEDH
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sedh
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

SEDH
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sedh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sedh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sedh
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sedh
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sedh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sedh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sedh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sedh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sedh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sedh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sedh
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sedh
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sedh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sedh
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sedh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sedh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sedh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सेढ़

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सेढ़»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सेढ़» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सेढ़ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सेढ़»

Découvrez l'usage de सेढ़ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सेढ़ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 9, Issues 9-14
पुरानी बंबई सड़क पर सेढ़ नदी पर पुल : ५७. श्री श्यामसुन्दर नारायण मुशरान : क्या लोक निर्माण मबी महोदय यह बताने की कृपा करेंगे कि उ) पुरानी बम्बई सड़क पर, सेढ़ नदी का भूल कब से बन रहा ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1969
2
Śabdakalpadrumaḥ, arthāt, ... - Volume 3 - Page 130
(भ्वा०आत्म०-सक० सेढ़ ।) भजैन पाकविरोध: । ई श्टक्तः। ड भजैते तबुलान् जन: । इति दुर्गादास: ॥ श्टच्जन:, पुं, (भटज्यन्ते तयुडुलादयो:सित्रिति। ध्वस्ज् + “भूखधूधस्जिभ्यश्वन्दसि ।” उगा० २ ॥
Rādhākāntadeva, ‎Varadāprasāda Vasu, ‎Haricaraṇa Vasu, 1987
3
Braja vibhava
जन्म, विवाह जैसे शुभ कार्यों का होना उनकी प्रसन्नता का परिणाम समझा जाता है । इन शुभ अवसरों पर परिवार की लिया देवी के अनेक नामों धरती, माता, सेढ़, मसानी आदि का संबोधन करके गीत ...
Gopālaprasāda Vyāsa, ‎Dillī Hindī Sāhitya Sammelana, 1987
4
Rājasthāna ke agyāta Braja bhāshā sāhityakāra: vyaktitva, ...
जहाँ तक जिनकी पेस गई घर में देवी-देवल की पूजा-पाठ बन्दई राखी है श्राद्ध करिवी, टोना-टोटका सेढ़, चामढ़ पूजवी आदि अन्ध विश्वास अरु दोंग के काम जिनके सामने घर बारेन ने न मनाए चौके ...
Vishṇucandra Pāṭhaka, ‎Mohanalāla Madhukara, ‎Gopālaprasāda Mudgala
5
Chattīsagaṛhī loka-jīvana aura loka-sāhitya kā adhyayana
मसान सेढ़ मनाही सा" मैया ! जे भेरी परोब सीख तौ मर कंडवरे नोक सां मैया 1 दरिया यहाँ तेरेबार मलमल रायल ।।"२ बुन्देलखंड का एक देबी-गीत है-"कीन बेरा कौन बिधि सुमिरौ देवी सारदा हो माय ...
Śakuntalā Varmā, 1971
6
Hindī-Gujarātī kośa
हती रक्षक लेटना स०क्रि० गणतरीनां लेक मानते सेठ पुष्टि शेठ (स्वी० व्य-नानी) सेढ़ पूँजी (वपण) सड सेना पूँ० बोजा; लौट सेतु पूँजी [सो] पुल; बंध सेन पूँ० श्वेन: बाज (२) स्वी० (पा)सैन्य सेना ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992
7
Śrītantrālokaḥ - Volume 3
इनमें पाँच कर्म इन्दियाँ वन "पाणि, पाद, गुदा और सेढ़, हैं । अग्नि, इन्द्र, विष्णु मित्र और ब्रह्मा इनके अधिपति हैं । इसके बाद प्रकाश मंडल है । इसमें ५ ज्ञानेन्तियाँ हैं । श्रीत्र, पर ...
Abhinavagupta (Rājānaka.), 1994
8
Caraṇādāsī sampradāya aura usakā sāhitya
... भूत वराही सेढ़ मसाने । कई इन सेर संत स्थाने 1: जीत मंत्र अरु इष्ट जु नाना ( मर हवन मूठ बखाना (हे किमियागर जादूगर स्थानों ( करी भजन कहें इन मत मानते 1, चरणदास जी के इन उपदेशों के कारण ...
Śyāmasundara Śukla, 1988
9
Sāmpradāyika sadbhāva ke pratīka Mevāta ke santa Lāladāsa
... हो मुख आगे आया जब मनसुखा अरज अरे है.-- कहा सतगुरु चुक आरी बोले सतगुरु लाल विवेकी । कहा करामात म्हारी देखी जहाँ सू" आये जहाँ ही जावो । सेढ़ बजाई औजू धावन हीरा कोना नहीं फूटे ।
Anila Jośī, 1990
10
Harayāṇavī lokagītoṃ kā sāṃskr̥tika adhyayana - Page 223
... में कोई मैल नहीं कटूभाव नहीं : आनन्द-मंगल का यह त्यौहार- अब फिर जीवन में एक वर्ष बाद आता है । चैत्र-----, के गीत च कचैत का महीना, सेढ़ मसान (शीतला) हरयाणा : ऋतु-पर्व-लौहार / 223.
Guṇapālasiṃha Sāṅgavāna, ‎Hariyāṇā Sāhitya Akādamī, 1989

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सेढ़»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सेढ़ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कई विद्यालयों में मिड-डे-मील बंद
राजकीय उप्रा विद्यालय नंबर चार सेढ़ का मढ़ खेड़ली में बच्चों की संख्या 74 है लेकिन बच्चों की रसाई राशन से खाली है जिसके कारण तीन दिन से खाना नहीं बन पा रहा है। राजकीय उप्रा विद्यालय प्रीतमपुरा पंचायत सौखर के बच्चों ने बताया कि पिछले ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
मैड़ पंचायत क्षेत्र में अतिक्रमण से सिकुड़े रास्ते
सोणीलाल नागर ने बताया कि पंचायत क्षेत्र के बस स्टैंड, तालवा, प्रतापगढ़, गणगौरी बाजार सहित सेढ़ चबूतरे आसपास सहित गांव के प्रमुख मार्गों पर कई सालों से अतिक्रमण हो रहा है। बस स्टैंड सड़क मार्ग पर अतिक्रमण से रास्ते अवरुद्ध हो गए हैं। «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
शादी का झांसा देकर युवक से 16 लाख रुपए ठगे
पता चला कि यह पता कुम्हेर के सेढ़ का मढ निवासी अमित शर्मा का है। पीडि़त युवक कुम्हेर आकर पुलिस में मामला दर्ज कराने गया तो पुलिस ने हैदराबाद का क्षेत्र बताते हुए उसे वापस भेज दिया। 16 लाख में घर बेच कर दी राशि. नूर मोहम्मद ने बताया कि ... «Rajasthan Patrika, oct 15»
4
रेवाड़ी की बहू बनीं पूर्व मिस इंडिया सयाली भगत
सयाली के पिता एडवोकेट दीपक भगत, माता अनाधा, बहन आम्रपाली कोसली धाम, शिव मंदिर एवं सेढ़-मसानी पूजन में साथ रही। समारोह में परिवार बुजुर्ग निहाल कौर, सूबेदार श्योताज सिंह, सोहनलाल, शादीराम, रामसिंह, डॉ. दारा सिंह, मदन कोसलिया, कमलेश व ... «अमर उजाला, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सेढ़ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/serha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur