Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सीताकुंड" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सीताकुंड EN HINDI

सीताकुंड  [sitakunda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सीताकुंड EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सीताकुंड» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सीताकुंड dans le dictionnaire hindi

Sitakunda nom [[Sitakunda]] Le Kunda qui se rapporte à Sita Devi Être considéré comme un pèlerinage sacré Spécial: Plusieurs noms et fontaines de ce nom sont célèbres en Inde. En tant que tel, - (1) un réservoir d'eau chaude sur la couverture de boue   Est. Il est célèbre sur le fait que quand Dieu Sita ji Pooja n'a pas accepté, alors ils vont encore pour les essais J'ai sauté dans la boule de feu. Le feu a été éteint et au même endroit Une source d'eau est sortie. (2) dans le district de Bhagalpur Une malle sur la montagne Mandar (3) Motihari dans le district de Champaran D'un kund est à six kos (4) Un étang au sommet d'une montagne dans le district de Chittagong. (5) Une cascade et un creux près de Vindhyachal dans le district de Mirzapur. सीताकुंड संज्ञा पुं० [सं० सीताकुण्ड] वह कुंड जो सीता देवी के संबंध से पवित्र तीर्थ माना जाता हो । विशेष—इस नाम के अनेक कुंड और झरने भारतवर्ष में प्रसिद्ध हैं । जैसे,—(१) मुगेर से ढा़ई कोस पर गरम पानी का एक कुंड है । इसके विषय में प्रसिद्ध है कि जब देवताओं ने सीता जी की पूजा नहीं स्वीकार की, तब वे फिर अग्निपरीक्षा के लिये अग्निकुंड में कूद पड़ीं । आग चट बुझ गई और उसी स्थान पर पानी का एक सोता निकल आया । (२) भागलपुर जिले में मंदार पर्वत पर एक कुंड । (३) चंपारन जिले में मोतिहारी से छह कोस पूर्व एक कुंड । (४) चटगाँव जिले में एक पर्वत की चोटी पर एक कुंड । (५) मिरजापूर जिले में विंध्याचल के पास एक झरना और कुंड ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सीताकुंड» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सीताकुंड


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सीताकुंड

सीता
सीतागोप्ता
सीताजानि
सीतातोर्थ
सीतात्यय
सीताद्रव्य
सीताधर
सीताध्यक्ष
सीतानवमी
सीतानाथ
सीतापति
सीतापहाड़
सीताफल
सीताबट
सीतायज्ञ
सीतारमण
सीतारमन
सीतारवन
सीतालोष्ट
सीतालोष्ठ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सीताकुंड

अस्थितुंड
काकतुंड
ुंड
चंडमुंड
चक्रतुंड
चमुंड
जलरुंड
ुंड
ुंड
ुंड
ताम्रतुंड
ुंड
त्रिमुंड
दंडिमुंड
पीततुंड
पीतमुंड
ुंड
फलमुंड
बितुंड
होमकुंड

Synonymes et antonymes de सीताकुंड dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सीताकुंड»

Traducteur en ligne avec la traduction de सीताकुंड à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सीताकुंड

Découvrez la traduction de सीताकुंड dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सीताकुंड dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सीताकुंड» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Sitakund
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sitakund
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sitakund
510 millions de locuteurs

hindi

सीताकुंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sitakund
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sitakund
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sitakund
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সীতাকুন্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sitakund
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sitakunda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sitakund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sitakund
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sitakund
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sitakunda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sitakund
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sitakunda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sitakunda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sitakunda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sitakund
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sitakund
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sitakund
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sitakund
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sitakund
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sitakund
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sitakund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sitakund
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सीताकुंड

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सीताकुंड»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सीताकुंड» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सीताकुंड en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सीताकुंड»

Découvrez l'usage de सीताकुंड dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सीताकुंड et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eitzen Group: Sitakund, Camillo Eitzen
free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge. Not illustrated.
LLC Books, 2010
2
Bihar And Orissa District Gazetteers : Monghyr - Page 261
Close to the Sitakund spring there is a Hindu temple; and to the north is a reservoir of cold, water known as the Ramkund; while to the west there are three more pools called, after the three brothers of Rama, Lakshmankund, Bharatkund, and ...
L.S.S. O'malley, 2007
3
Bangladesh - Page 215
SiTAKUND Telephone code 03028 Time seems to have stood still in Sitakund, a village 37km north from Chittagong on the Dhaka-Chittagong Highway. The place is synonymous with the controversial ship-breaking yards (see box on page ...
Mikey Leung, ‎Belinda Meggitt, 2009
4
The imperial gazetteer of India [by] W.W. Hunter - Page 408
79° 8' e. Sitakund. — Highest peak in the Sitakund range, Chittagong District, Bengal. A sacred hill, 1155 feet above sea level. Lat. 220 37' 40" n., long. 910 41' 40" e. Sitakund (or Chandrandth). — Hot spring on the above mountain, said to be ...
India, ‎sir William Wilson Hunter, 1881
5
The Sacred Complex in Hindu Gaya - Page xvi
He went to Sita Kund and took a vow to construct a temple, if he was blessed with a son. At a level of short range history, it is an example to establish that, as in the past, the fulfilment of vows and patronage of rich men help in the development ...
Lalita Prasad Vidyarthi, 1978
6
Bhagalpur - Page 35
Sitakund, up to which the steps lead, is the name of an oblong tank about 100 feet long by 50 feet wide, excavated in the rock, nearly 500 feet above the surrounding plain. The pilgrims who visit it are persuaded to believe that it has derived its ...
Joseph Byrne, 1911
7
The New Media Nation: Indigenous Peoples and Global ... - Page 127
In 2006, community members asked a local NGO, Youth Power in Social Action, to provide them with a television, and the Chairman of the Sitakund Municipality was asked to provide a Video Compact Disc (VCD) player, and they organized a ...
Valerie Alia, 2013
8
Middle Land, Middle Way - Page 75
SITAKUND. Numerous Hindu temples in and around Gayá have Buddhist antiquities in them, some brought from Bodh Gayá, others from now vanished Buddhist temples that once existed in the city itself. When the English surveyor Francis ...
Shravasti Dhammika, 2008
9
Bihar and Orissa district gazetteers - Volume 7 - Page 261
Close To the Sitakund spring there is a Hindu temple; and to the north is a reservoir of cold water known as the Ramkund; while to the west there are three more pools called, after the three brothers of Rama, Lakshmankund , Bharatkund, and ...
Bihar and Orissa (India), 1936
10
Pilgrim Shrines of India: Mythology, Archaeology, History ... - Page 221
Sitakund, Distt. Chittagong (Chattagaon). The hot water tank is on the top of Sitakund hill. The Devi temple on the Chandrasekhar hill near Sitakund is one of the 51 Shaktipeethas. 2. Balwakund (Badavkund), 6 km south of Sitakund, mentioned ...
Amar Nath Khanna, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सीताकुंड»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सीताकुंड est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ब्लाक के पूर्व ही जुलूस विसर्जित, सुरक्षा कड़ी
दरअसल राष्ट्रीय राजमार्ग पर दक्षिण तरफ याहिया मार्केट व उत्तर तरफ सीताकुंड के समीप ही पुलिस की उपस्थिति के चलते प्रत्याशियों व समर्थकों के चार पहिया वाहन आगे न बढ़ सके। यहां से पदयात्रा करना पड़ा। अलबत्ता दुपहिया वाहन ब्लाक मुख्यालय ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
निर्जल व्रत रख दिया डूबते सूर्य को अर्घ्य
सूर्य उपासना के महापर्व छठ पर मंगलवार को सीताकुंड घाट पर आस्था का सैलाब उमड़ा। सैकड़ों महिलाओं ने पुत्र की दीर्घायु व परिवार के सुख समृद्धि की कामना के साथ निर्जल व्रत रहकर डूबते सूर्य को अर्घ्य दिया। दीप-पुष्प व फल लेकर महिलाओं ने ... «अमर उजाला, nov 15»
3
अस्ताचलगामी सूर्यदेव को दिया अर्घ्य
घोसी नगर के नरोखर पोखरा, सीताकुंड, बड़ागांव शिव पोखरा क़स्बा बाजार आदि स्थानों पर छठ पूजा पर मंगलवार की शाम को व्रती महिलाओं का हुजूम उमड़ा। परंपरागत तरीके से महिलाओं ने अस्ताचलगामी सूर्य को अर्घ्यदान किया। उधर बैरासी गांव में ... «अमर उजाला, nov 15»
4
डाला छठ पर खरना के साथ पूजन
गोमती मित्र मंडल के दिनकर प्रताप सिंह के नेतृत्व में संगठन के पदाधिकारियों ने सीताकुंड घाट की सफाई कर श्रमदान का संदेश दिया। उन्होंने बताया कि पूजन के शुभारंभ से लेकर समापन तक समिति के पदाधिकारी श्रद्धालुओं की सुविधा के लिए घाट पर ... «अमर उजाला, nov 15»
5
एटीएम चुरा लाखों रुपये उड़ाने वाला जिम संचालक …
आखिरकार सोमवार को नगर पुलिस ने आरोपी सतीश को गिरफ्तार किया। प्रकरण साइबर क्राइम, महिला शोषण व उत्पीड़न, जालसाजी से जुड़ा होने के कारण विवेचना में कई धाराएं भी बढ़ाई गईं और सीताकुंड चौकी प्रभारी ने उसे अदालत में पेश किया। Sponsored. «दैनिक जागरण, nov 15»
6
छठ का बाजार देख अभिभूत हुए विदेशी सैलानी
पर्यटकों का दल ब्रिटिश कब्रिस्तान, फोर्ट एरिया, पीर पहाड़, सीताकुंड सहित अन्य दर्शनीय स्थलों पर भी गया। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. Web Title:(Hindi news from Dainik Jagran, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
काली प्रतिमा विसर्जन के दौरान दो पक्षों में झड़प …
लेकिन जब प्रतिमा को सीताकुंड ले जाया जा रहा था तो इन 61 सदस्यों के अतिरिक्त कई लोग भी भीड़ में शामिल होकर सीताकुंड की ओर बढ़ गये. प्रशासनिक चूक के कारण प्रतिमा के साथ जाने वाले लोगों की संख्या सैकड़ों में हो गयी. जैसे ही सीताकुंड ... «प्रभात खबर, nov 15»
8
दो दशक बाद हुई घटना की पुनरावृति
दोनो पक्ष के बुद्धीजीवियों ने सीताकुंड से शांति मार्च निकाल आपसी प्रेम व भईचारगी की एक मिसाल पेश की थी। शुक्रवार की घटना का भी जिले के शांतिप्रिय लोंगों ने ¨नदा करते हुए जिलेवासियों से आपसी अमन चैन कायम रखने की अपील की। Sponsored. «दैनिक जागरण, nov 15»
9
संजय हत्याकांड : मातम में बदला दीपावली का त्योहार
सैकड़ों के तादाद में ग्रामीणों ने राष्ट्रीय उच्च पथ 80 के साथ-साथ मसिजद मोड़, भगत सिंह चौक मोड़ व सीताकुंड मोड़ को भी जाम कर दिया तथा बीच सड़क पर आगजनी की. आक्रोशितों को शांत करने पहुंचे पुलिस बल को ग्रामीणों के कोपभाजन का शिकार ... «प्रभात खबर, nov 15»
10
सीताकुंड की सफाई को उतरी नगर पंचायत
घोसी (मऊ) : स्थानीय नगर पंचायत ने एक बार फिर प्रशंसनीय कदम उठाया है। नगर पंचायत अध्यक्ष वसीम एकबाल चुन्नू व अधिशासी अधिकारी प्रेमशंकर गुप्त के नेतृत्व में कर्मचारी गण राष्ट्रीय राजमार्ग के किनारे स्थित ऐतिहासिक व धार्मिक महत्ता से ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सीताकुंड [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sitakunda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur