Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सियाह" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सियाह EN HINDI

सियाह  [siyaha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सियाह EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सियाह» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सियाह dans le dictionnaire hindi

Saiyah 1 v0 [fa] 1. Donne 'sah' 2. Mauvais Maternelle Yo0-syahahakar = dashchitra Les criminels Siyahakari = Crime Mauvais travail Siyagosh Siyahachsham = (1) dont Les yeux sont noirs. (2) Bewafa. (3) oiseau chasseur Siajaban = dont la malédiction est prouvée immédiatement. Siyahadast = Miserly Miséricorde Ziadana = (1) Caiahadana Noir Graine de cumin (2) les coraux. (3) Fleur de fenouil. Siyahposh = (1) impitoyable Cruel (2) délinquant. Criminel Siyahposh = (1) une commode noire. (2) les mauvaises herbes ou les pleureuses. Syahahvat = Achhaba Malchanceux Siyahabakhti = Malchance Malchance Siyahamast = reconnaissant Merde ivre Siamahasta = Extrêmement amusant Siarayan = (1) pécheur. Détérioration (2) de la bouche noire. Krishnmukh Syllabus = perte d'intérêt La bonté du mal. Siayah 2 quatre-vingt-dix-neuf [a] 1. Crier Bavella Crier 2. Son fort Ninad 3. Pleurer [à 0]. सियाह १ वि० [फा़०] १. दे० 'स्याह' । २. अशुभ । मातमी । यौ०—सियाहकार = दुश्चरित्र । गुनाहगार । सियाहकारी = गुनाह । बुरा काम । सियाहगोश । सियाहचश्म = (१) जिसकी आँखें काली हों । (२) बेवफा । (३) शिकारी चिड़िया । सियाहजबाँ = जिसका शाप तुरंत सिद्ध हो । सियाहदस्त = कंजूस । कृपण । सियाहदाना = (१) स्याहदाना । काला जीरा । (२) धनियाँ । (३) सौंफ का फूल । सियाहपोश = (१) निष्ठुर । क्रूर । (२) गुनाहगार । अपराधी । सियाहपोश = (१) काले कपड़े पहननेवाला । (२) मातम या शोक मनानेवाला । सियाहवक्त = अभागा । बदकिस्मत । सियाहबख्ती = दुर्भाग्य । अभाग्य । सियाहमस्त = मदमत्त । नशे में चूर । सियाहमस्ती = अत्यधिक मस्ती । सियाहरू = (१) पापी । बदकार । (२) काले मुँह का । कृष्णमुख । सियाहसफेद = हित अहित । बुराई भलाई ।
सियाह २ संज्ञा पुं० [अ०] १. चीख पुकार । बावेला । चिल्लाहट । २. जोर की आवाज । निनाद । ३. रोना पीटना [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सियाह» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सियाह


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सियाह

सियाना
सियानी
सियानोब
सियापा
सियापोश
सिया
सियारा
सियारी
सिया
सियाला
सियाली
सियावड़
सियावड़ी
सियासत
सियासी
सियाहगोश
सियाह
सियाह
सियाहानवीस
सियाह

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सियाह

अँधवाह
अंडकटाह
अंतःप्रवाह
अंतरदाह
अंतर्दशाह
अंबुवाह
अउगाह
अकाह
अकृतोद्वाह
अख्खाह
अगवाह
अगाह
अगिदाह
क्षयाह
पतिस्याह
पातस्याह
पुण्याह
व्याह
सैयाह
स्याह

Synonymes et antonymes de सियाह dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सियाह»

Traducteur en ligne avec la traduction de सियाह à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सियाह

Découvrez la traduction de सियाह dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सियाह dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सियाह» en hindi.

Traducteur Français - chinois

SIAH
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Siah
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Siah
510 millions de locuteurs

hindi

सियाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سياه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сиах
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Siah
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Siah
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Siah
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Siah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Siah
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Siah
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

SIAH
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Siah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Siah
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Siah
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Siah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Siah
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siah
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сіах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Siah
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Siah
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Siah
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Siah
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Siah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सियाह

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सियाह»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सियाह» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सियाह en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सियाह»

Découvrez l'usage de सियाह dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सियाह et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adivasi Sahitya Yatra: - Page 4 - Page 194
मिजो. नाटक. की. उत्पति. और. विकास. हो. एलये. लियाना. सियाह-ते. कोई नहीं जानता क्रि मानव इतिहास में पहले-पहल कब नाटक का मंचन शुरु हुआ । पर ऐसा प्रतीत होता है कि अपने सरलतम रूप में ...
Ramnika Gupta, 2008
2
Siah Carter and the Ship Monitor
This book is a fictionalized account of one of those African American's adventures on the ironclad USS Monitor - one of the most famous ships of that war.
Bruce Parsons, 2009
3
Kata Hua Aasman: - Page 171
एक ठीप्त सियाह पसीना । बाँया 7 कानों में (हाती हुई अपवादों कब रकृनोश होगी ? एक रात-उसके वाद-कूछ दिखाई नहीं देता । लिखो हुई इबारतें मिट गई-बाकी बच गया एक सियाह-कीबोर्ड ।..रात हो गई ...
Jagdamba Prasad Dixit, 1999
4
Naya Ghar - Page 58
यकीष्ठ2 हो विना कुष्कनाथ पुर्ण विष्णुल सियाह होता है । उसका वाय भी सियाह होता है । उसकी धनी गोल करके औरों में लगाए । जाएँ बहाना दवा होगा, कार आ जाएगा । ऐसन शुभ यहीं में काली ...
Interzar Hussain, 2005
5
Milatā rahūn̐gā k̲h̲vāba meṃ: Śahrayāra kī gazaleṃ aura nazmeṃ
( 1 6 ) शरीर पाति के फिर भी यब न पानी वत मैं देखता रहा दरिया निरी स्वन वना सियाह रात ने बेहाल कर दिया मुझको कि गल है नहीं पाया किमी कहानी यई बजाय मेरे किसी और वल उसने हो बहूत उगे करे ...
Suresh Kumar, 2006
6
Aadha Gaon: - Page 31
दानी आँगन में बैठी साग काट रहीं थी । उनके दो बनी बेटियाँ दास्तान में लेटी कोई नौहा यक कर रखी थी । दादी मुझे देखकर (संकरा दी । उनके बजी-बडी काजल-भरी सियाह तपती हुई पनीली आँखें ...
Rahi Masoom Raza, 2004
7
Ketab-E-Siyah
This book includes Liber Domini Santanai, Livri Luciferius, Meshaf I Resh, Al-Jiwah, and many other books authored by Satan. With nearly 500 pages of inspired writing, this book may be the most complete Bible of Traditional Satanism.
Tsirk Susej, 2005
8
A Dictionary, Persian, Arabic, and English: With a ... - Page 868
An Arab. An Ethiopian. One of the seven lines on the cup of Jamshed. J% ** siyah-posh, Clad in mourning. A life-guardman. A mightly watch. el: &: siyah-poshān, The name of a country where all are said to wear black. J4-4-2 siyah-chahil, ...
John Richardson, ‎Sir Charles Wilkins, ‎Francis Johnson, 1829
9
Fifteenth-Century Persian Painting: Problems and Issues - Page 37
It may be well to remind ourselves that both Darwlsh and Siyah Qalam are sobriquets — not essential parts of the artist's name — and that if we take the bold step of equating Darwlsh Muhammad with Muhammad Siyah Qalam, the number of ...
B. Robinson, 1993
10
Little Hut of Leaping Fishes
Inside the mansion, there are secrets, lies, and plots; in the surrounding fields, there is the newly planted opium that signifies trouble ahead; and, further away, still, the foreign devils, intent on taking their own piece of the pie that ...
Chiew-Siah Tei, 2011

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सियाह»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सियाह est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
गलत नीतियों से आतंकवाद के मुहाने पर बैठा …
अभी सियाह-ए-मुहम्मदी (शिया) तथा लश्कर-ए-जांघवी (सुन्नी) इनके सबसे सक्रिय उग्रवादी संगठन है, जो एक दूसरे के खिलाफ एक लम्बी खुनी लड़ाई में लगे हैंI पाकिस्तान की ख़राब आर्थिक व सामाजिक स्थिति, बढ़ती गरीबी, बेरोजगारी, जनसंख्या का दबाव, ... «आईबीएन-7, juil 15»
2
अक्षय कुमार की 'गब्बर इज बैक' को लगेगा बड़ा झटका!
1 मई को प्रदर्शित फिल्म में चिकित्सीय पेशे को नकारात्मक रूप से दिखाने पर मेडिकल मामलों के कानूनी विशेषशज्ञ डॅा आशीष तिवारी ने कहा कि हर क्षेत्र के कुछ सियाह पहलू हो सकते हैं लेकिन इस तरह मेडिकल क्षेत्र का प्रदर्शन निश्चित ही अपराध के ... «अमर उजाला, mai 15»
3
अदन की खाड़ी में तैनात थी चीन की पनडुब्बी
इसमें कहा गया है कि चीन अपने राजनीतिक और निवेश हितों को विदेशों में बढ़ाते हुए दूरदराज के क्षेत्रों में और ऐसे जहाज तैनात कर सकता है. ताइपे स्थित सोसाइटी फॉर स्ट्रेटेजिक स्टडीज के महासचिव सियाह ताई सी ने कहा कि तैनाती से अमेरिका के ... «आज तक, avril 15»
4
मौसम ने ली करवट, जम्मू में शुरु हुई बर्फबारी
जम्मू कश्मीर में आये सैलाब ने यहाँ के टूरिज्म पे असर डाला था और ऑटम के सीजन में यहाँ सियाह पछले सालो के मुकाबले में काम तादाद में आये लेकिन सर्दिया आते आते इसमें इजाफा होने लगा , कश्मीर में बर्फ़बारी का मज़ा लेने के लिए कई ऐसे लोग ... «Oneindia Hindi, janv 15»
5
शबाना ने की कैफी आजमी की साइट लॉन्‍च
रात आँखों में खटकती है सियाह तीर लिए. आज की रात बहुत गर्म हवा चलती है, आज की रात न फुटपाथ पे नींद आएगी, सब उठो, मैं भी उठूँ, तुम भी उठो, तुम भी उठो, कोई खिड़की इसी दीवार में खुल जाएगी. कोई तो सूद चुकाये, कोई तो जिम्मा ले उस इन्कलाब का. «आज तक, juil 14»
6
आम आदमी की पीड़ा के संवाहक मंटो
इनके अतिरिक्त 'घाटे का सौदा', 'काली सलवार', 'हलाल और झटका', 'करामात', 'पेशकश', 'खबरदार', 'तमाशा', 'बेखबरी का फायदा', 'नंगी आवाज़ें', 'सियाह हाशिए', 'फुंदने', 'टेटवाल का कुत्ता', 'मम्मी', 'बिजली पहलवान', व 'कम्युनिज़्म' आदि कहानियां भी खूब चर्चाओं ... «Dainiktribune, mai 12»
7
लेखक : नित्यप्रिय घोष
ऐसे तमाम सितारों के जगर-मगर जीवन के पीछे सियाह रातें भी होती हैं, जिसकी ओर बहुत कम मौकों पर हमारा ध्यान जाता है। शोभा डे इन्हीं लोगों की जिंदगानी की कहानी अपने इस उपन्यास में बयां कर रही हैं। स्टार बनने व स्टार्स के बीच रहने की तमन्ना ... «नवभारत टाइम्स, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सियाह [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/siyaha-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur