Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "शोच्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE शोच्य EN HINDI

शोच्य  [socya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE शोच्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «शोच्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de शोच्य dans le dictionnaire hindi

Slogement "Regrettable" [à 0]. शोच्य वि० [सं०]दे० 'शोचनीय' [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «शोच्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC शोच्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME शोच्य

शोकोपहत
शो
शोखी
शो
शोच
शोच
शोचनीय
शोचि
शोचितव्य
शोचिष्केश
शोटीर्य
शो
शो
शोणक
शोणगिरि
शोणझिंटिका
शोणपत्र
शोणपुष्प
शोणपुष्पक
शोणपुष्पी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME शोच्य

पाच्य
पैशाच्य
प्रतीच्य
प्रवाच्य
प्राच्य
भाववाच्य
मारीच्य
याच्य
रुच्य
रेच्य
रौच्य
वाच्य
वाच्यावाच्य
विरंच्य
विरेच्य
विवच्य
वैरिंच्य
संवाच्य
संसूच्य
सहवाच्य

Synonymes et antonymes de शोच्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शोच्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de शोच्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE शोच्य

Découvrez la traduction de शोच्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de शोच्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शोच्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Sochy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sochy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sochy
510 millions de locuteurs

hindi

शोच्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sochy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sochy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sochy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sochy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sochy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sochy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sochy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sochy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sochy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sochy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sochy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sochy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sochy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sochy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sochy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sochy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sochy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sochy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sochy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sochy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sochy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sochy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de शोच्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «शोच्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «शोच्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot शोच्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शोच्य»

Découvrez l'usage de शोच्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शोच्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Râmâyaṇa of Vâlmîki: With the Commentary (Tilaka) of ...
क्षत्रियो निहतः संख्ये न शोच्य इति निश्चयः१८ तदेर्व निश्चयं दृष्ट्रा तत्वमास्थाय विज्वर: ॥ यदिहानन्तरं कार्य कल्प्यं तदनुचिन्तय ॥ १९ तमुक्तवाक्र्य विक्रान्तं राजपुत्रं ...
Vālmīki, ‎Kāśīnātha Pāṇḍuraṅga Paraba, 1888
2
Geetabhasyam: Swaminarayan Book
देहात, क्या... ज़स्कान्मन" ०। दृ श्च, सम्यापूज्ञग्नबन्तार्णयट्वेत: न शोचन्ति । विनाशिस्वभस्काद्देहो न साप:, अदिनाशिस्व१पावविनात्माधि शोच्य: । तस्मस्तबैतच्छीचन८३ वृयेति भाव: ।
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Gopalanand Swami, 2013
3
Bhagavata Purana of Krsna Dvaipayana Vyasa
अत्गेध्याबिरपराधान् रहसि यसवं प्रहरन् प्रहरसि स शोच्य: पूसूरा११जिपूतो, वधमहँसि ।। ६ ।। बर्ष प्रत्याह । स्वं वा क: । स्वयमेव संभावयति । र्कि कयिदेवो एपरुप्रेणाखान्परिसेदयन् वर्तसे ।
J.L. Shastri (ed.), 1999
4
Ramayana id est carmen epicum de Ramae rebus gestis. ...
म न शोच्य: पिता तात स्वलि: समत": सता" ।। ३२ ।। म जीर्ण मानुष" हृन्ह पाशूत्यश्चा पिता हिं न: । बअदेबीनडिम्त्परी त्जिनोवविदहारिणी ।। ३३ ।। तग्र मैंवविय' कश्चित् प्राक्ष: शोविलचीते है ...
Valmiki, ‎Ramayana, ‎August Wilhelm von Schlegel, 1846
5
The Daśakumâracharita - Volume 1 - Page 34
Amaralosha-Bhtd. explains भलतपाटलेन by भलतर्क पाटलिं यस्मात् । भयन्नरलमियर्थ: I The later explanation is preferable to tiat given by the Pa". 1. 74.1.12.-तपस्वी शोच्य: 11Pa".: Bht. All-प्रतिभिद्म प्रकाश्य 1 Bht-: ...
Daṇḍin, ‎Georg Bühler, 1873
6
Srimad Vālmiki Rāmāyana: a critical edition with the ... - Volume 6
नैकान्तविजयो युद्धे भूतपूर्वः कदाचन ॥ परैवी हन्यते वीरः परान्वा हन्ति संयुगे ॥ १७ ॥ टूर्य हि पूर्व: संदिष्टा गति: क्षत्रियसंमता ॥ क्षत्रियो निहतः संख्ये न शोच्य इति निश्चयः॥१८॥
Vālmīki, ‎T. R. Krishnacharya, 1913
7
The Kirātārjunīyam of Bhāravi: Cantos I-III - Page 129
अन्यथा विद्वान्पुरुष: शोच्य इति भाव:। तस्य श्रुतस्य प्रशम: क्रोधोपशान्तिरलंक्रिया भूषण भवति । अन्यथा श्रुतवैफल्यादित भावः। पराक्रम: सत्यवसरे शौर्या प्रशमस्याभरणं भवति ।
M. R. Kale, 1998
8
Śukasāgara
जानबूझकर भी श्रीभगवान् वासुदेवकी कथासे विमुख हैं, वे शोच्यों के भी शोच्य हैं (क्योंकि ई। काल भगवान् ) ( वाद जो वाणीका व्यापार, गमन जो देहका व्यापार, स्मरण जो मनका है | व्यापार, ...
Śāligrāma Vaiśya, 1970
9
Mahābhārata evaṃ Śrīmadbhāgavata Purāṇa meṃ Śrīkr̥shṇa
जा चिनोति स्वयं कल्प है स वाव्य: शोच्य एवं स है हरिश्चन्दी रन्तिदेव उच्छवृत्ति: शिविर्बलि : । व्याध है कपोतो बहवो ह्यध्रुवेण ध्रुवं पाता: । 1" जरासन्ध ने उन लोगों को आवाज, शक्ल.
Sumitrā Phogāṭa, 2010
10
The works of Sri Sankaracharya - Volume 16
त्यजति च कं सहसा द्विजगुरुसुरनिन्दाकरं च सालस्यम् । २९ । कुत्र विधेयो वास: सज्जननिकटेऽथवा काइयाम् । क: परिहायों देश: केनाशोच्य: पुरुष: प्रणतकलत्रेण धीरविभवेन । इह भुवने क: शोच्य: ...
Śaṅkarācārya, ‎T. K. Balasubrahmanya Aiyar, 1910

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. शोच्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/socya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur