Signification de "सोनजूही" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE सोनजूही EN HINDI

सोनजूही  [sonajuhi]

QUE SIGNIFIE सोनजूही EN HINDI

définition de सोनजूही dans le dictionnaire hindi

Sonjahee Pu Femme 0 [Or 0 Or + 0 Juhi] Donner 'Sonjooo' A- (A) vu des membres Sonajuhei SoniJuhi. Duplication Je porte un clapet, je l'aime. - Bihari (mot 0) (B) Oui Régi Lakhshi Rizhihu Chhabi Chhabi Lal Sonajuhi C HOTTI DUTTI MILT MALTI MAIL - Bihari (mot 0) Nom Synonymes féminin [[gold 0 gold + juhi]] Rouge Dont les fleurs sont jaunes, dans lesquelles l'odeur du jasmin blanc Est plus. Juhi jaune Uranium d'or A- Les deux garçons, qui ont été assommés du Pankhuris de Sonjewi, dans l'interdit de Madan, sur mes genoux. Oui L'inconscient deux délicat, tempête Mridul, sur mes genoux! - froid 0, P111

सोनजूही पु संज्ञा स्त्री० [सं० स्वर्ण+हि० जूही] दे० 'सोनजूही' । उ०— (क) देखी सोनजुही फिरति सोनजुही से अंग । दुति लपटनि पट सेत हूँ करति बनौटी रंग । — बिहारी (शब्द०) (ख) हौं रीझी लखि रीझिहौ छबिहि छबीले लाल । सोनजुही सी होति दुति मिलत मालती माल । — बिहारी (शब्द०) ।
सोनजूही संज्ञा स्त्री० [हिं० सोना+जूही] एक प्रकार की जूही जिसके फूल पीले रंग के होते हैं पर जिसमें सफेद जूही से सुगंधि अधिक होती है । पीली जूही । स्वर्णयूथिका । उ०— सोनजूही की पँखुरियों से गुँथे ये दो मदन के बान, मेरी गोद में । हो गए बेहोश दो नाजुक, मृदुल तूफान, मेरी गोद में ! — ठंडा०, पृ०११ ।

TRADUCTION DE सोनजूही

Découvrez la traduction de सोनजूही dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सोनजूही dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सोनजूही» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Sonjuhi
• Traducteur Français - espagnol: Sonjuhi
• Traducteur Français - anglais: Sonjuhi
• hindi: सोनजूही
• Traducteur Français - arabe: Sonjuhi
• Traducteur Français - russe: Sonjuhi
• Traducteur Français - portugais: Sonjuhi
• Traducteur Français - bengali: Sonjuhi
• Traducteur Français - français: Sonjuhi
• Traducteur Français - malaisien: Sonjuhi
• Traducteur Français - allemand: Sonjuhi
• Traducteur Français - japonais: Sonjuhi
• Traducteur Français - coréen: Sonjuhi
• Traducteur Français - javanais: Sonjuhi
• Traducteur Français - vietnamien: Sonjuhi
• Traducteur Français - tamoul: Sonjuhi
• Traducteur Français - marathi: Sonjuhi
• Traducteur Français - turc: Sonjuhi
• Traducteur Français - italien: Sonjuhi
• Traducteur Français - polonais: Sonjuhi
• Traducteur Français - ukrainien: Sonjuhi
• Traducteur Français - roumain: Sonjuhi
• Traducteur Français - grec: Sonjuhi
• Traducteur Français - afrikaans: Sonjuhi
• Traducteur Français - suédois: Sonjuhi
• Traducteur Français - norvégien: Sonjuhi

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सोनजूही»

Découvrez l'usage de सोनजूही dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सोनजूही et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ādhunika pratinidhi kavi aura unakā kāvya

'सोन औ' यदि धरा-चेतना का प्रतीक है तो उसका विकास अपने में बड़' सूक्ष्म और बय रूपक है--सोन जूही की वेल ४ :८ आकांक्षा सी उर से लिपटी, प्राणों के रज तम से लिपटी । और---रीढ स्तय का ले ...

Jīvanaprakāśa Jośī, 1964

Raṭnākara kī sāhitya-sādhanā

इसी प्रक-र गोलीकवासी 'युगल विहारी' की एक अन्य झाँकी भी दर्शनीय है "इक-इक बाग उमाहि किए गलर्वोहि विदाई है इक इक कर बड़ भाग बनज बंसी कल भाल 1) मनु तमाल पर सोन जूही की लई माल बर ।

Dan Bahadur Pathak, 1965

Hindī kāvya meṃ uroja saundarya - Page 344

सोनजूही पीली चमेली को कहते हैं, जो प्राय: ठसे स्थानों में विशेष रूप से पाई जाती है । सुकवि कुलपति मिश्र ने इसके विषय में यों कहा हैकंचन में नहीं चीज इती कि, जु जाकी गुराई समान ...

Somadatta Gālavīyā, 1986

Bihārī Satasaī kā śāstrīya bhāshya

... गले में पडी हुई मालती पुत्रों की सफेद माला सोन जूही के फूलों वाली पीताभ लगने लगती है । टिप्पणी-हीं रीझी यहाँ पर वस्तु वर्णन से वस्तु व्यंग्य है । नायिका के रूप की अनिवेचनीयता ...

Govinda Triguṇāyata, 1977

Bihārī

वे पुराने होकर भी नवीन और जीर्ण भी पुष्ट है उब-हबीब-सोन जूही सी जगममै, अँग-अंग जीबनु जोति है सुरंग कुमुंभी चुनरी, दुत, देह दुति होति है है सोनजूही सी कांति को कुमुंभी उ१दरी के मेल ...

Omprakāśa, 1967

Bhāratīya-citrakalā aura usake mūla tattva

'सोन जूही सी होति दुति, मिलत मालती माल'' में बिहारी में इका उजला पीला (लेमन योगो) और श्वेत रंग के मिश्रण से बनने वाले रंग के प्रभाव को अभिव्यक्ति कर नायिका की प्रशंसा नमम के ...

Raghunandana Prasāda Tivārī, 1973

Bihārī-Satasaī aura Dayārāma-Satasaī, eka tulanātmaka ... - Page 289

... (614) सोनजूही (613) अंखियानु, सिर-ज्यों (663) नहाइ, वाह (693) वरियक (696) परम, प्यारी८यों (702) भुवन पुवाल (71 1) आदि । बिहारी ने प्रसंग व प्रकृति के अनुकूल शब्द-योजना की है : अत: शब्दों की ...

Vishṇuprasāda Ojhā, 1986

Chidambara:

... मानव शोणित से रंजित निभीक चरण यर सर सर सर सर साम्यवाद ने दिया विश्व को नव भौतिक दर्शन का जल सिमटा पंख सांझ की लाली सीमाओं में तुम असीम सुनता हूँ, मैंने भी देखा सोन जूही की ...

Sumitranandan Pant, 1991

हिन्दी (E-Book): Hindi - Page 50

निम्नलिखित गद्यांशों में रेखांकित अंशों की व्याख्या कीजिए और तथ्यपरक प्रश्नों के उत्तर दीजिए— (क) सोनजूही में आज एक पीली कली लगी है।_उसे देखकर अनायास ही उस छोटे जीव का ...

Dr. Trilokinath Srivastava, 2015

ठण्डा लोहा (Hindi Poetry): Thanda Loha (Hindi Poetry)

... के फूल हरिसंगारसे, प्यार घायल साँपसा लेता लहर, अचर्ना की धूपसी तुम गोद में लहरा गयीं, ज्यों झरे केसर िततिलयों के परों की मार से, सोनजूही की पँखुिरयों से गुँथे, ये दो मदन के बान, ...

धर्मवीर भारती, ‎Dharmveer Bharti, 2012