Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "शोफ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE शोफ EN HINDI

शोफ  [sopha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE शोफ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «शोफ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Drapsie

ड्रॉप्सी

Lorsque le liquide s'accumule dans l'espace interne ou un ou plusieurs des revêtements du corps dans la peau, ce symptôme s'appelle un œdème ou un œdème. Plus tôt, on l'appelait l'inflammation, Dropsi .... जब त्वचा के नीचे स्थित अंतराकाश या शरीर के एक या अधिक कोटरों में असामान्य रूप से द्रव इकट्ठा हो जाता है तो इस लक्षण को शोफ या एडेमा कहते हैं। पहले इसे जलशोथ, ड्रॉप्सी कहते थे।...

définition de शोफ dans le dictionnaire hindi

Sophom ng pd [NON] Inflammation Gonflement Tumeur शोफ संज्ञा पुं० [सं०] शोथ । सूजन । अर्बुद ।
Cliquez pour voir la définition originale de «शोफ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC शोफ


तखफोफ
takhaphopha

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME शोफ

शोधन
शोधनक
शोधना
शोधनी
शोधनीबीज
शोधनीय
शोधवाना
शोधवैया
शोधित
शोध्य
शोफघ्नी
शोफजित्
शोफनाशन
शोफ
शोफहारी
शोफहृत्
शोफारि
शोफित
शो
शोबदा

Synonymes et antonymes de शोफ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शोफ»

Traducteur en ligne avec la traduction de शोफ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE शोफ

Découvrez la traduction de शोफ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de शोफ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शोफ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

浮肿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

edema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Edema
510 millions de locuteurs

hindi

शोफ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وذمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

edema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শোথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

œdème
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

edema
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ödem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浮腫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

busung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர்க்கட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ödem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

edema
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obrzęk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

набряк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

edem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οίδημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

edeem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ödem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ødem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de शोफ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «शोफ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «शोफ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot शोफ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शोफ»

Découvrez l'usage de शोफ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शोफ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sushrut Samhita
त्वचा का रज बदलना, शोफ का उत्तरोत्तर पना, ज्वर, दाह, प्यास भोजन में अधि, ये उपमान शोफ के लक्षण हैं । पक शोथ के लवण-वेदना की शान्ति, परखता, सुमन का घटना, मुष्टि का आ जाना, त्वचा का ...
Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007
2
Elopaithika-cikitsādarśa
जलोदर एवं जलोरस भी एक प्रकार का शोक ही है जिसमें द्रव का संचय क्रमश: पमुँदर्या एवं फुपफुसावरथों के मध्य हो जाता है 1 मिल्लीद्रीमा एवं एपीडेमिक ड्रा८सी भी एक प्रकार के शोफ ही हैं ...
Śivadayāla Gupta, 1982
3
कार्यकर्ता स्वास्थ्य: - Page 158
अधिक बार यह जल्दी इलाज नहीं laryngeal शोफ , आती है , तो घातक हो सकता है जो पलकें , होंठ , जीभ और गला , को प्रभावित वाहिकातंत्रिकता संबंधी शोफ या है Quincke शोफ या विशाल पित्ती नामक ...
Suelen Queiroz, 2014
4
Ātyayika-vyādhi-nidānacikitsā
के ऊपर की त्वचा को दबाने पर शोफ के कारण गढा बन जाता है । टाँगों के बाद श्रीणि, उदर, यकृत्, आमाशय, आदि में भी शोफ आ जाता है । ऐसी अवस्था में उदर की त्वचा को अँगूठे एवं तर्जनी अंगुली ...
Brahmadatta Śarmā (Āyurvedālaṅkāra.), ‎Mahendrapālasiṃha Ārya, 1988
5
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
सवेन्नवृभूचिराति२च्छा कुशशर राति-विक्षत: ।। स्पर्श-यम-ती च कपर""."""." ।।' शोफ के लक्षण आदि विस्तार से सूत्रस्थान १९ अ० में कहे जा चुके है । अन्य तबो-त्री में अयु को भी मर का कहा है ।
Shri Jaidev Vidhya Alankar Pranitya, 2007
6
Śalya-vijñāna: śālya rugṇa-roga parīkshā
वण निर्माण होने से पूर्व जो शोफ अ_त_ है उसको वणशोफ़ कहते है । अंधि, विद्रधि, अलजी, पिडिकादि रोगो के" लक्षणों से पृथक लक्षणयुक्त विजित फैला हुआ, ग्रथीत समवा विषम अशितिकात्वत् ...
Jī. Esa Lavhekara, 1996
7
Sauśrutī: A comprehensive treatise on ancient Indian ...
ब्रणशोफ शामक- विग, अल, देवदार सोई य, रास्ता, इनका लेप वातिक शोफ में : दूर्वा, नरम की जड़, मुलेठी, रक्त चंदन और शीतल गण की ( काकोतयादि और उत्पलादि ) औषधियां वैधिक शोफ में : आगन्तुज ...
Ramanath Dwivedi, 1968
8
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
... मुलेठी तथा तामभस्म ( अथवा ताम का जगल-नील ) को बकरी के दूध में पीसकर अलक बनाते और उसे शमी के तथा आमला के पलों में धुत मिलाकर धूप देते है यह समय शोफ तथा वेदना को नष्ट करत, है ।: ४१ ।
Lal Chand Vaidh, 2008
9
Pustaka prakāśana: sandarbha aura dr̥shṭi
Devīprasāda Kum̐vara, 1997
10
Bhishakkarmasiddhi: A treatise on successful Ayurvedic ...
आजिशोक-अधि अज में शोफ का होना-ऐसा शोफ हृदय एवं यकृत की विकृति में अधराजशोफ अथवा इंक के विकारों में ऊध्व१मशोफ ऊधिकतर होता है है ३- एकाबफ या एकदेशोस्थित शोफ (1..11.0(1 ...
Ramānātha Dvivedī, 1963

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «शोफ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme शोफ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
गर्भावस् था के दौरान वैक् सिंग
लेकिन प्रेग्‍नेंसी के दौरान सूजन और त्‍वचा की संवेदनशीलता बढ़ जाती है जिसके कारण वैक्सिंग नुकसानदेह हो सकती है। गर्भावस्‍था में शोफ यानी इडीमा के कारण ऊतकों में तरल पदार्थ जमा हो जाता है जिसके कारण सूजन होती है। इसके कारण चेहरे, घुटने, ... «ऑनलीमाईहेल्थ, juin 13»
2
सत्यमेव जयते : आमिर ने बताए कीटनाशकों के दु‍ष्प्रभाव
शो में आए भारत की सबसे बड़ी कीटनाशक के मालिक राजू शोफ ने बताया कि यह सब बढ़ा-चढ़ा कर बताया जा रहा है। अगर कोई नियमित मात्रा में कीटनाशक का प्रयोग करें तो ऐसा नहीं होगा। एपिसोड में आध्रप्रदेश में पेस्टीसाइट से मुक्ति दिलाने की मुहिम ... «Webdunia Hindi, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. शोफ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sopha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur