Signification de "सूज" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE सूज EN MARATHI

सूज  [[suja]]

QUE SIGNIFIE सूज EN MARATHI

Gonflement

सूज

Le gonflement signifie qu'une partie du corps augmente temporairement en taille inhabituelle. Cela était dû à l'accumulation de liquide dans les tissus. L'enflure peut se produire normalement sur l'ensemble du corps ou affecter une partie ou un organe particulier. L'enflure est considérée comme l'un des symptômes de la douleur, de la chaleur et des rougeurs. Il peut y avoir une inflammation dans la blessure corporelle, l'infection ou la réponse à une maladie. Un gonflement peut également se produire si le fluide dans le corps n'est pas correctement propagé.

सूज म्हणजे एक शरीराचा भाग तात्पुरता असामान्य आकारात वाढणे आहे. हे उती मध्ये द्रवपदार्थ जमा झाल्याने होते. सूज ही सामान्यीकृतपणे संपूर्ण शरीरावर येऊ शकते, किंवा एक विशिष्ट भाग किंवा अवयव प्रभावित होऊ शकतो. सूज ही वेदना, उष्णता, लालसरपणा या वैशिष्ट्येंपैकी एक मानली जाते. शरीराला इजा, संसर्ग, किंवा रोग प्रतिसादात सूज येऊ शकते. तसेच शरीरात योग्यप्रकारे द्रवपदार्थ प्रसारित नाही झाले तर सूज, येऊ शकते.

définition de सूज dans le dictionnaire marathi

Gonflement-femelle Fantôme Payable Floraison [No. Inflammation Salut Gonflement; F. Sow = Dah]

सूज—स्त्री. शरीरास कांहीं विकारामुळें येणारा फुगीर- पणा; फुगवटी. [सं. शोथ; हिं. सूज; फा. सोझ् = दाह]

TRADUCTION DE सूज

Découvrez la traduction de सूज dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सूज dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सूज» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 肿胀
• Traducteur Français - espagnol: Hinchazón
• Traducteur Français - anglais: swelling
• Traducteur Français - hindi: सूजन
• Traducteur Français - arabe: تورم
• Traducteur Français - russe: припухлость
• Traducteur Français - portugais: inchaço
• Traducteur Français - bengali: ফোলা
• Traducteur Français - français: gonflement
• Traducteur Français - malaisien: bengkak
• Traducteur Français - allemand: Schwellung
• Traducteur Français - japonais: スウェリング
• Traducteur Français - coréen: 팽창
• Traducteur Français - javanais: dadi gedhe
• Traducteur Français - vietnamien: sưng tấy
• Traducteur Français - tamoul: வீக்கம்
• marathi: सूज
• Traducteur Français - turc: şişme
• Traducteur Français - italien: gonfiore
• Traducteur Français - polonais: obrzęk
• Traducteur Français - ukrainien: припухлість
• Traducteur Français - roumain: umflarea
• Traducteur Français - grec: πρήξιμο
• Traducteur Français - afrikaans: swelling
• Traducteur Français - suédois: svullnad
• Traducteur Français - norvégien: hevelse

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «सूज»

Découvrez l'usage de सूज dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सूज et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Cikitsā-prabhākara

पाय सुजल्यासव्यटेलीरया दुधात कवलाची खापरी उगाकन त्यात खारकेची दी व पलित-या वर्ण मुली उगा( कन लेप कराया सूज लवकर जाती १ रब पारिजातकाच्छा सालीचा रस २ तोले किया पामांचा रस २ ...

Prabhākara Bālājī Ogale, 1970

Āyurvedīya mahākośa, arthāt āyurvedīya śabdakośa: ...

सूज यावयाचा भाग तापणेगरभ होणे, शिरा पसरतात- ताणस्या जातात अशा वेदना व तो भाग जड वाटणे. सामान्य लक्षणेसुजेचा भाग जड वाटणे. तोहि मधून जड, मधून हलका वाटणे, त्या भागात उष्णता व ...

Veṇīmādhavaśāstrī Jośī, ‎Nārāyaṇa Hari Jośī, 1968

Panchgavya Aushodhopachar / Nachiket Prakashan: पंचगव्य ...

गोमूत्राचे २ - ४ थेंब नाकात टाकल्याने ( नस्य ) किंवा फक्त गोमूत्र प्रतिदिन २ वेळा प्राशन केल्याने जुनी सर्दी कमी होते . ० शोथ ( सूज ) : शरीराच्या धातुपात क्रियेत विषमता होण्यमुळे ...

Pro. Vijay G. Yangalwar, 2014

Āyurvedīya garbhasãskāra

सूज - गर्भारपणात आठठया-नवठया महिन्यात पायावर थोडी सूज येणे स्वाभाविक असते, मात्र त्या अगोदर किया संपूर्ण अंगावर सूज आल्यास, विशेषता चेहन्यावर सूज देत असल्यास ते रक्तदाब ...

Balaji Tambe, 2007

Aryabhishak, arthat, Hindusthanaca vaidyaraja

हीं सर्व 'लुप एकत्र कराची, हेध भार-याहि र आठ प्रकारचे उबर, सोकल., 'बीस, सूज, उदर, योठाची पुठावटी आमि ।"रिदोष यांचा नाश करि:]- पथ्य- सादु., च/कात, कोसे मुआ, (पैत्खापडा, पडवल, वायवरणा, ...

Sankara Dajisastri Pade, 1973

KACHVEL:

ती सूज जावी महागुन आप्पानं तिला औषध आणाली होती. ती औषध मात्र तिनं काळजीपूर्वक खाल्ली. आठएक दिवसांत सूज उतरली. मग ती तिच्या देवानं तिचं शेवटचं मगणां पूर्ण केलं. दि.

Anand Yadav, 2012

Rasaratnasamuccaya - व्हॉल्यूम 2

धमासा, पहाडम्ब्, सुंठ, नागरमोथा यांचा काढा वरीलप्रमाणे, अतिसाराचा नाश करती. (१०) पुनर्नवा, आले यांचा काढ़ा दूध खडसखरेशी रात्री दिला असता गर्मणचा उदावर्त, गुल्म, मूलव्यध, सूज व ...

Vāgbhaṭa, ‎Sadāśiva Baḷavanta Kulakarṇī, 1972

Caṇe khāve lokhaṇḍāce

कुलकणी याम्भया डाठया मांडोवर ९|| पंच प्र ३/ओं पंच जागेवर सूज आली होती दिगंबर त्रिबक पोलिस कोन्स्टेबल नर ७० मांरया डाठयर खाचाकया मागच्छा बणा :.:/ लेई :.:/ पंच जागेवर सूज आली होती ...

Vyaṅkaṭeśa Gopāḷa Andūrakara, 1985

Vanaspatī svabhāva

सर्वागावर सूज येती पोतांतील इतर इंदिगांवर जलोंदराचा दाब पड-स्थाने त्या इंडियांची कामें सुरलम चालत नाहीं. अन्नपचन होत नाहीं- लघबीतून अउष्णुमिल जातो. उरोदरपटल वर ढकलला जातो- ...

Savitridevi Nipunage, 1963

Nepoliyananantara tumhīca: nivaḍaka vinodī kathā

हैं है पण ती उजितावस्था नम, ती प्रगती नहि, ती सूज अहि । है ' सूज ? असेल असेल ?' खरोखरी मला प्रगती की सूज, कसे ओलखावं है नीटसं कधी उमगलंच नाही 1 ' मग तुली यासाठी काय करणार आहात ?

Subhash Bhende, 1981

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सूज»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सूज est employé dans le contexte des actualités suivantes.

सरकारी अस्पताल की दवा खाने से सूज गया सीडीओ का …

बुलंदशहर: सरकारी अस्पतालों का भगवान ही मालिक है। ताजा मामला, गुलावठी के सरकारी चिकित्सा केंद्र का है। यहां की दवा खाने के बाद सीडीओ के चेहरे पर सूजन आ गई। बाद में उन्होंने गाजियाबाद के निजी अस्पताल से दवाएं लीं। अब उनकी हालत ठीक है। «दैनिक जागरण, oct 15»