Cliquez pour voir la définition originale de «स्रवना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de स्रवना dans le dictionnaire hindi
Sewa P1 KVA [aucune situation] 1. S'enfuir Citron vert Goutte à goutte A- (A) derrière une certaine période nous faisons de cette pile un bouton On dirait de l'eau à partir de là et a l'air aquatique. -shardham (Mot 0). (B) Prem Bivas Jan Ramhim Paiau Frustré Py ur jan chayau -Palmackar (mot 0) (c) honteux Ne pas rester ici Après l'écoulement de l'eau. -Social 0 (Mot 0). 2. Fall S'éteindre U-Hot chanson fière Ne perdez pas votre temps dans le bras des bras. -Toolsi (mot 0) .Services 2C 1. Excusez moi Infusion A. - (A) Amrit Hoo Te Amal Excessive Money Savings Fund Profitez Les gens du trio Tonalité - Correct (mot 0). (B) Improv Mettez le coeur Savant Premaras Pyaay Pyaaye Hai -Tulasi (mot 0). 2. Pour déposer A- Déménagement Dasyon Doli Avni Foetus rugissant Sérénité -Tulasi (mot 0). स्रवना पु १ क्रि० अ० [सं० स्रवण]
१. बहना । चूना । टपकना ।
उ०—(क) कुछ काल के पीछे हम उस ढेर को टीला बना
देखते हैं और वहाँ से जल स्रवने लगता है । —श्रद्धाराम
(शब्द०) । (ख) प्रेम बिवस जनु रामहिं पायौ । स्रवत भयहु
पय उर जन छायौ । —पद्माकर (शब्द०) (ग) लज्जावश
नहिं रहेउ सँभारा । स्रवत नयन मग ते जलधारा । —सबल०
(शब्द०) । २. गिरना । छूट जाना । उ०—अति गर्व गनइ
न सगुन असगुन स्रवहिं आयुध हाथ तें । —तुलसी (शब्द०) । स्रवना २ क्रि० स०
१. बहाना । टपकाना उ०—(क) अमृत हू ते
अमल अति गुन स्रवति निधि आनंद । सूर तीनों लोक परस्यो
सुर असुर जस छंद । —सूर (शब्द०) । (ख) गोद राखि पुनि
हृदय लगाये । स्रवत प्रेमरस पयद सुहाये । —तुलसी (शब्द०) ।
२. गिराना । उ०—चलत दसानन डोलति अवनी । गर्जत गर्भ
स्रवहिं सुररवनी । —तुलसी (शब्द०) ।
Cliquez pour voir la définition originale de «स्रवना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de स्रवना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «स्रवना» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «स्रवना» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot स्रवना en hindi
EXEMPLES
4 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «स्रवना»
Découvrez l'usage de स्रवना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec स्रवना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tīna mahāna sārasvata
... डोकसाचा ठयवसचि कसा काय चासेल य/विषयी स्रादृक होते त्यामुझे फिनी सरकारकी अशी स्रवना (केली वहि हिदी लोक्/चा पाकात्य लंकिती किश्वर पारखी भरवारा नसल्यामुऊँ जे नवीन लं/कटर ...
Dhananjay Keer, 1979
2
Keśavarāva Jedhe
... रार मे सुदररई रोजी लेथे मेंन्दानमाये भ रलेल्या भा हर्णगेतरज्जया समेत केस्रीचा निपेध कररायात आला. केसरीचा तो अंक सभा भरपूर जापान ताका अहीं स्रवना कराशरे एक पले की जाराति !
Y. D. Phadke, 1982
3
Burakhyāāḍacyā striyā
... स्र्याध्या संमतीने ले केले रोहै ले बोटले मेले तो ( प्र ) सुन्नतत झर्वदा ) रठयाबर्वल स्पष्ट स्रवना होस कायदा नाही संती इरग्ररा म्हणजे बुद्धिवान तरचवेल्यंचे एकमेकाच्छा विचाराने ...
Pratibhā Rānaḍe, 1987
4
Lāla mātī, raṅgīta mane
तर आवर कुठला काता प्यानी यानी स्रवना द्यायला तो चुका नाहीं औत एखादा कार्यक्रम जाला की त्याची आखणी मामुतया हातात लेते पलचविरपंठिपामून टेबलक्लोथपर्थत सती कुपी जोहन ...
Śivājī Sāvanta, 1977
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. स्रवना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sravana-9>. Mai 2024 ».
