Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "श्रावणी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE श्रावणी EN HINDI

श्रावणी  [sravani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE श्रावणी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «श्रावणी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Shravan

श्रावण

Selon le calendrier hindou, le cinquième mois de l'année à partir du mois de Chaitra, qui tombe dans les mois de juillet ou d'août du calendrier E. Divine. On l'appelle également la saison des pluies car il y a beaucoup de pluie en Inde en ce moment ... हिंदू पंचांग के अनुसार चैत्र माह से प्रारंभ होने वाले वर्ष का पांचवा महीना जो ईस्वी कलेंडर के जुलाई या अगस्त माह में पड़ता है। इसे वर्षा ऋतु का महीना भी कहा जाता है क्यों कि इस समय भारत में काफ़ी वर्षा होती है।...

définition de श्रावणी dans le dictionnaire hindi

Shravan Noun Femme 0 [NON] Pleine Lune avec Shravan Nakshatra Pleine lune de sept mois Spécial - Ce jour, le célèbre festival des brahmanes est «Rakshabandhan» ou 'Saloni' et quelques autres actes ou culte sont etc. Ceci Les gens adoraient les sacrifices sacrificiels et les nouveaux sacrifices Tiens. 2. Mundi Bouton 3. Bhuman Kadambh 4. Octogénaire Rosée 5 Médicinal du huitième siècle nommé Riddhi श्रावणी संज्ञा स्त्री० [सं०] श्रवण नक्षत्र से युक्त पूर्णिमा । सावन मास की पूर्णमासी । विशेष—इस दिन ब्राह्मणों का प्रसिद्ध त्योहार 'रक्षाबंधन्' या 'सलोनी' तथा कुछ और कृत्य या पूजन आदि होते हैं । इस दिन लोग यज्ञोपवीत का पूजन करते और नवीन यज्ञोपवीत भी धारण करते हैं । २. मुंडी । घुंडा । ३. भुइँ कदंब । ४. वृद्धि नामक अष्टवर्गीय ओषधि । ५. ऋद्धि नामक अष्टवर्गीय ओषधी ।
Cliquez pour voir la définition originale de «श्रावणी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC श्रावणी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME श्रावणी

श्राव
श्रावंती
श्राव
श्राव
श्रावगी
श्रावण
श्रावण
श्रावणिक
श्रावणिका
श्राव
श्रावना
श्रावस्त
श्रावस्ति
श्रावस्ती
श्राव
श्रावित
श्राविता
श्राविष्ठ
श्राव
श्राव्थ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME श्रावणी

अंकधारिणी
अंगरक्षणी
अंगरक्षिणी
अंगारिणी
अंघ्रिपर्णी
अंतःपुरचारिणी
अंबुरुहिणी
अंबुसर्पिणी
अऋणी
अकर्मिणी
अक्षयिणी
अक्षिणी
अक्षौहिणी
अगलूँणी
अगुणी
अगोणी
अग्निरोहिणी
अग्रणी
अग्रपर्णी
अग्रेणी

Synonymes et antonymes de श्रावणी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «श्रावणी»

Traducteur en ligne avec la traduction de श्रावणी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE श्रावणी

Découvrez la traduction de श्रावणी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de श्रावणी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «श्रावणी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Shravani
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shravani
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shravani
510 millions de locuteurs

hindi

श्रावणी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shravani
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shravani
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shravani
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shravani
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shravani
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shravani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shravani
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Shravani
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Shravani
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shravana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shravani
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shravani
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्रावणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shravani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shravani
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shravani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shravani
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shravani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shravani
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shravani
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shravani
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shravani
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de श्रावणी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «श्रावणी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «श्रावणी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot श्रावणी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «श्रावणी»

Découvrez l'usage de श्रावणी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec श्रावणी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Citrita aṇḍe kā khola - Page 108
श्रावणी ने देखा हए दिन श्री तरह आज भी उनके कमरे का दरवाजा बंद हो साया । मन ही मन धि-रते हुए जीना श्रावणी को गोई घर में ले साई, खाना बस कर उसे परोस दिया । काफी स्वादिष्ट था । होह फुल ...
Aḷakā Cānda, ‎Śaṅkaralāla Purohita, 1997
2
Sārasvata-sandarśanam
((9- प्राचीन-काल का आवन दिन आज श्रावणी का दिन है । चारों ओर रक्षाबन्धन की घूम है । इसका महत्व महाबली दानवेन्द्र राजा बलि के समय से चला आ रहा है । मुसलमानी शासनकाल में तो 'राखी' ...
Sarasvatīprasadacaturvedī, 1973
3
Dravyaguaṇa-vijñāna: Sacitra dravyaguna-vijnana, drvya-vimarsa
इसके विपरीत, 'श्रावणी' शब्द श्रवण नक्षत्र या श्रावण मास से संबद्ध प्रतीत होता है । श्रवणमाबया ( तपोधना ) शब्द उस वनस्पति के देश एवं काल कर भी द्योतक है । मुण्डी आदि उष्ण प्रदेश में ...
Priya Vrat Sharma, 1981
4
Parva aura tyauhāroṃ kī sṃ̄skr̥tika pr̥shṭhabbūmi - Volume 1
श्रावण शुक्ल पूर्णिमा को (१) श्रावणी, (२) रक्षाबंधन । दोनों साथ मनाये जाते हैं 1 प्राचीन समय में ऋर्षि-महर्षि लोग आज के दिन से वेद का पारायण आरम्भ करते थे, जिसे "उपाकर्म" कहा ...
Śrīrāma Śarmā (Ācārya), 1972
5
Bhagavantabhāskaraḥ: ...
तब श्रावणी प१र्णमासंरे पविवार्षणाद१ पूवैविद्धा 1 पहँ३1सप्रा . प्राणा । त्रदाह वृश्यम८...- ३ त्रान्त ग श्रावणी म्भा८1व्रमी 1 है र त मूर्वविद्धादृ1कर्तव्या ड़ेहुँवहुँहू हूँवृकून्धी ।
Nīlakaṇṭha, ‎Narahariśāstrī Śeṇḍe, 1985
6
सूत्र साहित्य में वर्णित भारतीय समाज एवं संस्कृति
इस अवसर पर अधिक शिष्यों की कामना करने वाले आचार्य विशेष पूजा का विधान करते थे 1७० कई स्थानों पर श्रावणी के दिन आचार्य द्वारा अस्तेखासियों को भोज देने का भी रिवाज है 1193 ...
देवेंद्र कुमार गुप्त, 2010
7
Kuśeśvara Śarmaṇaḥ parvanirṇayaḥ: dharmaśāstragranthaḥ
श्रावणी द४नवमी दूयों जैव हुताशिनी । पूएसंवेढेव कर्मठ-या शिवराविर्वलेविभ्य0 इति वृहद-मवचनं च प्रतिशत । तथापि एतदनुपल वहुयु निबन्धेपूपलभ्यते; यथा-आवस्था हयग्रगोत्पत्तिरमृत ।
Kuśeśvara Śarmā, 1985
8
The Suśruta, or system of medicine - Volume 2
कनकाभा जलान्तेयु सबैतः परिसर्पति॥ सहीरा पद्मिनीं:प्रखधा देवीं ब्रहुसुवर्चला ॥ अरविमचचुपका पवैईुलसचिश्तैं। पुष्पेनॉलेतपलाकरेः फ्लैधाखनसचिनैः। श्रावणी महती लेया कनकाभा ...
Suśruta, ‎Madhusūdana Gupta, 1836
9
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 230
का उपक्रम च तु० उपाकर्मन्-वेदोपाकरणाययं कर्म करिअ-श्रावणी मल । उपाकर्मन् (नप-) [ उपन-आम-सा-मनित ] 1. तैयारी, आरभ, उपक्रम 2. वषरिभ के पश्चात् वेदपाठ के उपक्रम से पूर्व किया जाने वाला ...
V. S. Apte, 2007
10
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
श्रावणी पाणु.भासा महाधावणिलक्षणा 1: महाधावणी अलस्तुषा इति' चक्र: ४ छावातिच्छत्रके विद्याद्रशोपने कन्दसम्भवे : जरामूत्धुनिवारिपयी पवेतकाऐन्दी आदि औषधियों को व्यस्त (एक ...
Shri Jaidev Vidhya Alankar Pranitya, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «श्रावणी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme श्रावणी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
श्री गौड़ ब्राह्मण समाज ने मनाया श्रावणी पर्व
रतलाम | शनिवार को श्रीगौड़ ब्राह्मण समाज ने समाज की धर्मशाला में मां गायत्री का हवन, यज्ञ करके श्रावणी पर्व मनाया। धर्मशाला परिसर में पौधारोपण किया। समाज अध्यक्ष भेरूलाल जोशी, उपाध्यक्ष बीके जोशी, सचिव सतीश जोशी सहित समाज के ... «दैनिक भास्कर, août 15»
2
पुष्कर|कस्बे मेंशनिवार को रक्षाबंधन पर्व श्रावणी
Home » Rajasthan » Ajmer Zila » Pushkar » पुष्कर|कस्बे मेंशनिवार को रक्षाबंधन पर्व श्रावणी उपाकर्म श्रद्धापूर्वक मनाया जाएगा। पुष्कर|कस्बे मेंशनिवार को रक्षाबंधन पर्व श्रावणी उपाकर्म श्रद्धापूर्वक मनाया जाएगा। Bhaskar News Network; Aug 29, 2015, ... «दैनिक भास्कर, août 15»
3
मिनी बाबाधाम में श्रावणी पूर्णिमा ...
#गुमला #झारखंड मिनी बाबाधाम के रूप में खूंटी के प्रसिद्ध आम्रेश्वरधाम में शनिवार को श्रावण पूर्णिमा के मौके पर श्रावणी मेले का आयोजन किया जाएगा. आयोजन को लेकर तैयारियां जोरों पर हैं. इस मौके पर लगभग एक लाख लोगों के मंदिर परिसर में ... «News18 Hindi, août 15»
4
बाणगंगा मंदिर पर श्रावणी पर्व का आयोजन आज
शिवपुरी| प्रतिवर्ष की भांति इस वर्ष भी श्रावणी पर्व का भव्य आयोजन 29 अगस्त शनिवार को दोपहर 1 बजे से 3 बजे तक, बाणगंगा मंदिर में किया जा रहा है जिसमें पंडित जगदीश प्रसाद जैमिनी एवं पंडित गिर्राज दुबे बांकड़े वाले के सह आचार्यत्व में किया ... «दैनिक भास्कर, août 15»
5
आयोजन- गायत्री परिवार के श्रावणी पर्व में नि …
शाजापुर | स्थानीय गायत्री शक्तिपीठ के द्वारा 29 अगस्त रक्षाबंधन के दिन श्रावणी पर्व गरासिया घाट स्थित श्रीराम स्मृति स्वास्थ्य उपवन हर्बल गार्डन में सुबह 7.30 बजे से आयोजित किया जाएगा। उक्त जानकारी देते हुए शक्तिपीठ के प्रमुख ट्रस्टी ... «दैनिक भास्कर, août 15»
6
श्रावणी पर्व का आयोजन 29 को
शिवपुरी| श्रावणी पर्व का आयोजन 29 अगस्त शनिवार को दोपहर 1 बजे से 3 बजे तक, बांण गंगा मंदिर में किया जा रहा है जिसमें पंडित जगदीश प्रसाद जैमिनी एवं पंडित गिर्राज दुबे बांकड़े वाले के सह आचार्यत्व में किया जा रहा है। समस्त उपवर्ग के ब्राहाण ... «दैनिक भास्कर, août 15»
7
रक्षाबंधन पर होगा श्रावणी उपाकर्म व पौधारोपण
नागदा | रक्षाबंधन पर 29 अगस्त को सर्वब्राह्मण महासभा द्वारा चंबल तट पर श्रावणी उपाकर्म व पौधारोपण कार्यक्रम किया जाएगा। महासभा संरक्षक विजयप्रकाश मेहता, अध्यक्ष डॉ. अनिल दुबे, सचिव विजय व्यास ने बताया पं. चंद्रशेखर दवे के आचार्यत्व में ... «दैनिक भास्कर, août 15»
8
महिलाओं के अनूठे उल्लास का पर्व श्रावणी तीज
महिलाओं के अनूठे उल्लास का पर्व श्रावणी तीज हरियाली तीज पर्व श्रावण मास की शुक्ल पक्ष की तृतीया को मनाया जाता है। इसे श्रावणी तीज भी कहा जाता है। स्त्रियों के इस प्रमुख त्योहार की धूम उत्तर भारत में खासतौर पर दिखाई देती है। इस पर्व ... «Pressnote.in, août 15»
9
देवघर श्रावणी मेला में भगदड़, 11 कांवरियों की मौत
kavariya रांची: झारखंड के देवघर में श्रावणी मेला के दौरान मची भगदड़ में 11 कांवरियों (श्रद्धालुओं) की मौत हो गयी, जबकि 50 से अधिक लोग घायल हो गये। मुख्यमंत्री रघुवर दास ने मृतकों के आश्रितों को दो-दो लाख रुपये घायलों को 50-50 हजार रुपये ... «Khabar Mantra, août 15»
10
रिमझिम फुहारों के बीच हुआ श्रावणी मेला का …
विश्वप्रसिद्घ मासव्यापी देवघर श्रावणी मेला का शुभारंभ शनिवार को बिहार-झारखण्ड की सीमा अवस्थित दुम्मा में हुआ। वैदिक मंत्रोच्चार के बीच विधिपूर्वक पूजा करने के बाद सांसद निशिकांत दुबे और कृषि और पशुपालन मंत्री रणधीर सिंह, विधायक ... «Live हिन्दुस्तान, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. श्रावणी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sravani-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur