Signification de "स्थायी" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE स्थायी EN HINDI

स्थायी  [sthayi]

QUE SIGNIFIE स्थायी EN HINDI

définition de स्थायी dans le dictionnaire hindi

Permanent 1 v 1. Rundown Persistant Qui Restez stationnaire 2. Courir longtemps Qui a duré plusieurs jours. Durable Comme- (a) Maintenant, cette maison est plus que la première Est devenu permanent. (B) Maintenant, les nôtres sont graduellement endurants La littérature est également cultivée. 3. Composé Statique Stable 4. Analogue (À 0). 5 Celui qui est dans un endroit. Rester à la maison 6. Digne de confiance Trusted. 1. Sentiment éternel ou éternel ou tout durable Objet, état ferme ou condition. 2. Première étape de la chanson L'heure est chantée. Tech [0] Nom du Comité permanent Femme 0 [NON] Un rassemblement d'une réunion de rassemblement, Un comité de membres Chit dont le travail est présent dans la période entre les deux agences générales de la réunion ou la réunion Des arrangements doivent être arrangés.

स्थायी १ वि० [सं० स्थायिन्] १. ठहरनेवाला । टिकनेवाला । जो स्थिर रहे । २. बहुत दिन चलनेवाला । जो बहुत दिन चले । टिकाऊ । जैसे—(क) अब यह मकान पहले की अपेक्षा अधिक स्थायी हो गया है । (ख) अब हमारे यहाँ धीरे धीरे स्थायी साहित्य की भी मृष्टि होने लगी है । ३. बना रहनेवाला । स्थितिशील । स्थिर । ४. (किसी के) तुल्य या समान रूपवाला (को०) । ५. जो किसी स्थान पर हो । रहनेवाला (को०) । ६. विश्वास करने योग्य । विश्वस्त ।
स्थायी २ संज्ञा पुं० १. नित्य या शाश्वत भावना अथवा कोई भी टिकाऊ वस्तु, दृढ़ स्थिति या दशा । २. गीत का प्रथम चरण जो बार बार गाया जाता है । टेक [को०] ।
स्थायी समिति संज्ञा स्त्री० [सं०] किसी सभा संमेलन के कुछ निर्वा- चित सदस्यों की एक समिति जिसका काम उस सभा या संमेलन के दो महाधिवेशनों के बीच की अवधि में उपस्थित होनेवाले कामों की व्यवस्था करना है ।

TRADUCTION DE स्थायी

Découvrez la traduction de स्थायी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de स्थायी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «स्थायी» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 永久
• Traducteur Français - espagnol: permanente
• Traducteur Français - anglais: permanent
• hindi: स्थायी
• Traducteur Français - arabe: دائم
• Traducteur Français - russe: постоянный
• Traducteur Français - portugais: permanente
• Traducteur Français - bengali: স্থায়ী
• Traducteur Français - français: permanent
• Traducteur Français - malaisien: tetap
• Traducteur Français - allemand: dauerhaft
• Traducteur Français - japonais: パーマネント
• Traducteur Français - coréen: 퍼머넌트
• Traducteur Français - javanais: permanen
• Traducteur Français - vietnamien: thường xuyên
• Traducteur Français - tamoul: நிரந்தர
• Traducteur Français - marathi: स्थायी
• Traducteur Français - turc: kalıcı
• Traducteur Français - italien: permanente
• Traducteur Français - polonais: stały
• Traducteur Français - ukrainien: постійний
• Traducteur Français - roumain: permanent
• Traducteur Français - grec: μόνιμος
• Traducteur Français - afrikaans: permanente
• Traducteur Français - suédois: permanent
• Traducteur Français - norvégien: permanent

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «स्थायी»

Découvrez l'usage de स्थायी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec स्थायी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 986

पद या पुष्ट अपर पर स्थित करना, स्थायी रूप देना: ३. कोई नई संस्था या व्यप्ररिक कारोबार रस करना । कह प्रमाण आदि के हारा ठीक सिद्ध करते हुए कोई विषय मामने रखना, निरूपण, प्रतिपादन ।

Badrinath Kapoor, 2006

Business Studies (E-Model Paper): model paper - Page xii

अथवा (O7*) स्थायी पूँजी की आवश्यकता को ां को लिखिए। (State the factors affecting the requirements offixed capital.) (BSEB, 2013) उत्तर-स्थायी पूँजी का अर्थ एवं परिभाषाएँ (Meaning and Defnitions of Fixed ...

SBPD Editorial Board, 2015

Jeevan Aur Mrityu - Page 73

गतिमयता; तो यया कुल उगी है भी, या मलय में सब रेल परिवर्तित होता जा रहा है, प्रश्नकर्ता : जूठे तो स्थायी है । कृष्णन : इन्होंने कहा की आय तो स्थायी है । आत जीवन में कुल पल होते हैं जब ...

J. Krishnamurthy, 2013

Tattvamimamsa Evam Gyanmimamsa (Sankshipt Samanya Darshan)

उसने गतिशील जगत का एक स्थायी आधार दूँढ़नै की कोशिश की, यर उसने ऐसा साधारण अनुभव के स्तर पर किया । उसके विचारों ने भावी दार्शनिक विचारों को प्रभावित किया है। उसने अनुभूत ...

Ashok Kumar Verma, 1991

Bharat Ki Videsh Niti, 4E (Hindi) - Page 304

को ही नहीं , मध्य - 1997 तक किसी भी देश को सुरक्षा परिषद् का स्थायी सदस्य बनाने का निर्णय नहीं किया गया । सुरक्षा परिषद् को और अधिक प्रतिनिधित्वपूर्ण तथा लोकतान्त्रिक बनाने ...

V N Khanna, 2009

HIndi Alochana ki Paaribhashik Shabdavali - Page 421

अधरिविभाव, अनुभव और व्यभिचारी पत्रों का स्थायी भाव के आध संयोग होने पर रस यत नियर होती है. यद्यपि अब में स्थायी भाव का उल्लेख नहीं क्रिया गया है फिर भी रस का मून कारण वही है ।

Amaranātha, 2012

Bharat 2015:

स्थायी. मध्यस्थता. प्रणाली. वर्ष 1987 में सिचवों की सिमित के िनर्णय और बाद में 24 फरवरी, 1989 को मंत्िरमंडल के िनर्णय के आधार पर केंद्रीय सार्वजिनक उपक्रमों, बैंकों, बंदरगाह, ...

New Media Wing, 2015

Chemistry: eBook - Page 542

Fe2+ तथा Fe3+ आयनों में से कौन-सा सवर्माधिक स्थायी है ? उत्तर—Fe3- आयन Fe2- आयन की तुलना में अधिक स्थायी है। इसे इन दोनों के इलेक्ट्रॉनिक विन्यास के आधार पर समझाया जा सकता है।

Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal, 2015

अँगूठा छाप हस्ताक्षर: Angutha Chhap Hastakshar

धीरे-धीरे मुझे पता चला कि मेरे विभाग में तीन स्थायी पदों पर नियुक्ति होनी है, जिसके लिए 'एक अनार सौ बीमार' कहावत को फीका करते कई सौ बीमार दौड़ में हैं। तीनों पद स्थायी थे, अत: उन ...

रवि शर्मा 'मधुप', ‎Ravi Sharma 'Madhup', 2015

Psychology: eBook - Page 379

मनोवैज्ञानिक एक ठोस के लिए प्रयासरत हैं। संवेगों के स्थायी भाव ) । notions) का घनिष्ठ सम्बन्ध है। प्रत्येक में अनुकलन (Social aption के लिए व्यक्ति में कुछ स्थायी भाव उत्पन्न करने का ...

Dr. Vimal Agarwal, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «स्थायी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme स्थायी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

गैरसैंण स्थायी राजधानी घोषित हो: भाजपा

राज्य ब्यूरो, देहरादून: गैरसैंण के मुद्दे पर सियासी माइलेज लेने की कोशिश में जुटी सत्तारूढ़ कांग्रेस पार्टी को विपक्षी दल भाजपा ने पटखनी दे दी। भाजपा ने पहली बार अपना रुख स्पष्ट करते हुए गैरसैंण को स्थायी राजधानी घोषित करने की पैरवी ... «दैनिक जागरण, oct 15»

स्थायी बायपास व फोरलेन एनएच-80 के सर्वे कार्र्यो …

भागलपुर । स्थायी बाईपास और फोरलेन एनएच-80 के सर्वे कार्यो में बाधा उत्पन्न हो गई है। सर्वे कार्यो के दौरान स्थानीय लोगों का एजेंसियों के अधिकारियों को विरोध का सामना करना पड़ा है। स्थायी बाईपास के ठेका एजेंसी जीआर इंफ्रा ... «दैनिक जागरण, oct 15»

'भारत को नहीं मिलेगी स्थायी सदस्यता'

... (UNSC) की स्थायी सदस्यता नहीं मिलनी चाहिए. भारत का दावा किया खारिज अजीज उफा समझौते के सवाल पर भड़क गए और उन्होंने कहा कि भारत को UNSC की स्थायी सदस्यता नहीं मिलनी चाहिए क्योंकि इसको लेकर पाकिस्तान का भी दावा इतना ही मजबूत है. «आज तक, oct 15»

ब-वर्ग के 15 अस्थायी बीएएमएस मेडिकल अधिकारी …

मुंबई। महाराष्ट्र स्वास्थ्य सेवा के ब-वर्ग के 15 अस्थायी बीएएमएस मेडिकल अधिकारियों को अ-वर्ग का दर्जा देकर स्थायी रूप से सरकारी सेवा में शामिल किया जाएगा। राज्य मंत्रिमंडल की बैठक में बुधवार को यह निर्णय लिया गया। 2 फरवरी 2009 की ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

स्थायी राजधानी पर फिर सियासत गरम

गैरसैंण विधानसभा सत्र से पहले प्रदेश के सियासी गलियारों में राजधानी का मुद्दा एक बार फिर गरमा गया। स्पीकर गोविंद सिंह कुंजवाल के बाद कांग्रेस के वरिष्ठ नेता व पूर्व सांसद प्रदीप टमटा भी गैरसैंण को स्थायी राजधानी बनाने की पैरवी में ... «दैनिक जागरण, oct 15»

खुशखबरी: ठेका कर्मियों को भी स्थायी नियुक्ति …

एम्स ने अपनी अपील में कहा था कि केंद्र सरकार के अधीन आने वाले किसी महकमे में स्थायी नौकरी करने वाला ही उम्रसीमा में छूट पाने का हकदार है। इसी आधार पर एम्स ने ठेके पर काम करने वाली एक जूनियर फिजियोथेरेपिस्ट को अधिक उम्र बताकर स्थायी ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

यूएनएससी में स्थायी सदस्यता: एक कदम और आगे बढ़ा …

संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद (यूएनएससी) में स्थायी सदस्यता की अपनी दावेदारी में भारत एक कदम और आगे बढ़ा है। पीएम मोदी के हालिया अमेरिकी दौरे ने भारत के इस दावे को और मजबूती प्रदान की है। संयुक्त राष्ट्र द्वारा यूएनएससी में सुधार के ... «Zee News हिन्दी, sept 15»

अमेरिका, ब्रिटेन, फ्रांस ने सुरक्षा परिषद में …

न्यूयॉर्क: अमेरिका, ब्रिटेन और फ्रांस ने संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद की स्थायी सदस्यता के लिए भारत की दावेदारी के प्रति अपने समर्थन को सोमवार को फिर दोहराया। नवंबर में विश्व की इस सबसे शक्तिशाली संस्था को विस्तार देने के बारे में ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

सुरक्षा परिषद में स्थायी सदस्यता का ओबामा ने …

संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में भारत की स्थायी सदस्यता की उम्मीदवारी का अमेरिका द्वारा समर्थन किये जाने पर प्रधानमंत्री मोदी ने राष्ट्रपति ओबामा का धन्यवाद किया . भारत और अमेरिका बढ़ते आतंकवाद और कट्टरवाद के विरूद्ध आपसी सहयोग ... «ABP News, sept 15»

यूएन में भारत की स्थाई सदस्यता की राह के रोड़े

संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद (यूएनएससी) में स्थायी सदस्यता को लेकर भारत की कोशिशें एक क़दम और आगे बढ़ी हैं. ... यह गतिरोध उन लोगों के लिए मुफ़ीद था जो विस्तार का विरोध कर रहे थे, जिनमें सुरक्षा परिषद के स्थायी सदस्य और सहमति के लिए ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»