Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "स्त्रीवियोग" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE स्त्रीवियोग EN HINDI

स्त्रीवियोग  [striviyoga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE स्त्रीवियोग EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «स्त्रीवियोग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de स्त्रीवियोग dans le dictionnaire hindi

Souche nominale féminine [NO] Séparation de l'épouse [0] स्त्रीवियोग संज्ञा पुं० [सं०] पत्नी से पृथक् होना [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «स्त्रीवियोग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC स्त्रीवियोग


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME स्त्रीवियोग

स्त्रीलोल
स्त्रीलौल्य
स्त्रीव
स्त्रीवश्य
स्त्रीवार
स्त्रीवास
स्त्रीवाह्य
स्त्रीविजित
स्त्रीवित्त
स्त्रीविधेय
स्त्रीविवाह
स्त्रीवृत
स्त्रीव्यंजन
स्त्रीव्रण
स्त्रीव्रत
स्त्रीशेष
स्त्रीशौंड
स्त्रीसंग
स्त्रीसंग्रहण
स्त्रीसंज्ञ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME स्त्रीवियोग

अंतर्योग
अध्यात्मयोग
अनन्ययोग
अनुद्योग
अनुपयोग
मिथ्याभियोग
मुष्टियोग
राजाभियोग
रात्रियोग
वर्तनविनियोग
विधियोग
विनियोग
वृद्धियोग
शंकाभियोग
सतताभियोग
सन्नियोग
समाधियोग
सिद्धियोग
स्वातियोग
हलाभियोग

Synonymes et antonymes de स्त्रीवियोग dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «स्त्रीवियोग»

Traducteur en ligne avec la traduction de स्त्रीवियोग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE स्त्रीवियोग

Découvrez la traduction de स्त्रीवियोग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de स्त्रीवियोग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «स्त्रीवियोग» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Striviog
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Striviog
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Striviog
510 millions de locuteurs

hindi

स्त्रीवियोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Striviog
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Striviog
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Striviog
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Striviog
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Striviog
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Feminisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Striviog
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Striviog
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Striviog
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Striviog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Striviog
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Striviog
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Striviog
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Striviog
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Striviog
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Striviog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Striviog
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Striviog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Striviog
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Striviog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Striviog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Striviog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de स्त्रीवियोग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «स्त्रीवियोग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «स्त्रीवियोग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot स्त्रीवियोग en hindi

EXEMPLES

8 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «स्त्रीवियोग»

Découvrez l'usage de स्त्रीवियोग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec स्त्रीवियोग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Br̥haddaivajñarañjanam: ʻŚrīdharīʾ Hindī vyākhyā sahitam
... वदन्ति है अस्तरों देवगुरी भूगुश्च हारोतपूर्याश्चरपकिसंस्थे पैर २ हंई यवनाचार्य कहते हैं जब कि गुरू सूर्य का योग एक नक्षत्र में होता है तो उसमें शादी करने पर स्त्री वियोग होता है ...
Rāmadīnadaivajña, ‎Muralīdharacaturveda, 1984
2
Rameśvara carita Mithilā Rāmāyaṇa
तप भयसौं त्यागय नहि नीर ॥ बधू सुभग शृंगार । कुसुम सुभूषण रचय अपार ॥ पति संग घुमि घुमि करय विहार । गावय गीत ललित रससार ॥ देखि वनक शोभा सुग्रीव । स्त्री वियोग दुख बढ़लाअतीव ॥
Lāladāsa, 2001
3
Āpakā hātha. Jīvana-rekhā (āyu-rekhā). Mastaka-rekhā. ...
ऐसे व्यक्तियों को बन्धु-नाश तथा स्त्री-वियोग का शोक भी प्राप्त होता है। (१९) यदि शनि तथा सूर्य दोनों ही पर्वत निम्न हों तो जातक नीच वृत्ति वाला, कुटिल, निर्धन, पुत्रहीन, रोगी ...
Rājeśa Dīkshita, 1967
4
Śrī Rāmāyaṇa mahākāvya - Volume 9
आचरणसे मैं शुद्ध होने पर भी जब कि राजाने मेरा स्यागा किया है तो पूर्वजन्म में अवश्य मेरे हाथों कोई बडा पातक हुआ होगा अथवा किसी के स्त्री वियोग में मैं कारण बनी हूंगी। ४ ॥
Vālmīki, ‎Śrīpāda Dāmodara Sātavalekara
5
Tulasī
इन तीनों प्रसंगों के अवतारों का विशेष सम्बंध संवादी के प्रश्नक/में से है है नारद मोह में नारद के शाप से भगवान को स्त्री-वियोग में जंगल में भटकना पडा और उसी समय सती को भी मोह ...
Rāmamūrti Tripāṭhī, 1976
6
Br̥hajjyotiḥsāra, saṭīka: arthāt phalita jyotiṣa kā apūrva ...
भायवियोगजनित च शरीरदुःखं द्रव्यस्य हानिरतिकष्टपरंपरा च I रोगाश्च बन्धुकलहश्च विदेशता च केतोदेशाजननकालदशा भवन्ति ॥ ८ ॥ स्त्री-वियोग से शरीर को दुःख, द्रव्य की हानि, बहुत कष्ट, ...
Sūryanārāyaṇa Siddhāntī, ‎Krishna Murari Misra, 1965
7
श्रीमदभागवत : काव्यशास्त्रीय परिशीलन:
... चकवाच्छाचकवी का रात्रि के समय वियोग हो जाता है हैं पोरर्शशेक आख्यान में बतायई गया है कि स्त्रीवियोग से कातर राम को देखकर इन पक्षियों ने उनकी हँसी उडायी थी, अत अभिशप्त होने ...
Kr̥shṇa Mohana Agravāla, 1984
8
Aṅgalakshaṇa horāśāstra
... असे स्त्री किवा पुरुष बैनबाज असतात परंतु प्रमाणापेक्षा आरपूड असेल तर पुरुषाला स्त्री वियोग आणि स्त्रीला पुरूषवियोग घखेल किवा त्मांध्यात वितुष्ठामेईला यस्थरानामा दीधी ...
Moreśvara Yaśavanta Parāñjape, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. स्त्रीवियोग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/striviyoga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur