Signification de "सूचा" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE सूचा EN HINDI

सूचा  [suca]

QUE SIGNIFIE सूचा EN HINDI

définition de सूचा dans le dictionnaire hindi

Liste 1 nom féminin 0 [NON 0] donnant 0 «Avis» Remarque 2 Noms Femme 0 [Oui 0 indique] Qui sont conscients. Soyez prudent U- Nagmanti Kaho Agam Janaava Est-ce que Tony Barsha Janu Awao Qui est un imbécile, qui est un serpent serein Vous pouvez l'obtenir pour vous-même - Joyce (mot 0) Souza Pu v3 [NO Pure] Pure Propre Bon Nikhilas Saint A- ce monde grossier est sale. Nom gah tehi Lieutenant-Kabir Shaw, Bhar, P. 9.

सूचा १ संज्ञा स्त्री० [सं०] दे० 'सूचना' ।
सूचा २ संज्ञा स्त्री० [हिं० सूचित] जो होश में हो । सावधान । उ०— नागमती कहँ अगम जनावा । गई तपनि बरषा जनु आवा । रही जो मुह नागिन जस तूचा । जिउ पाएँ तन कै भइ सूचा ।—जायसी (शब्द०) ।
सूचा पु ३ वि० [सं० शुद्ध] शुद्ध । साफ । सुच्चा । निखालिस । पवित्र । उ०—यह संसार सकल जग मैला । नाम गहे तेहि सूचा ।—कबीर श०, भा०, पृ० ९ ।

TRADUCTION DE सूचा

Découvrez la traduction de सूचा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सूचा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सूचा» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 苏哈
• Traducteur Français - espagnol: Sucha
• Traducteur Français - anglais: Sucha
• hindi: सूचा
• Traducteur Français - arabe: سوشا
• Traducteur Français - russe: Такой
• Traducteur Français - portugais: Tal
• Traducteur Français - bengali: আপনার তালিকার
• Traducteur Français - français: Sucha
• Traducteur Français - malaisien: senarai anda
• Traducteur Français - allemand: Sucha
• Traducteur Français - japonais: スーハ
• Traducteur Français - coréen: 이러한
• Traducteur Français - javanais: dhaftar panjenengan
• Traducteur Français - vietnamien: Sucha
• Traducteur Français - tamoul: உங்கள் பட்டியலில்
• Traducteur Français - marathi: आपली सूची
• Traducteur Français - turc: listeniz
• Traducteur Français - italien: Come Un
• Traducteur Français - polonais: Sucha
• Traducteur Français - ukrainien: такий
• Traducteur Français - roumain: Sucha
• Traducteur Français - grec: Τοσο
• Traducteur Français - afrikaans: Sucha
• Traducteur Français - suédois: sucha
• Traducteur Français - norvégien: Sucha

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सूचा»

Découvrez l'usage de सूचा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सूचा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Deśa, kāla, pātra: kucha yādeṃ, kucha bāteṃ, kucha ghāteṃ

और तब कितनी भयानक, व्यायंपयात्मक हैंसी हँसा था वह लाट : शठाद उसने सूचा सिह की उम्मीद को पागलपन समझा था । लेकिन सब की देखने वाला एक भगवती भी है है सब १९४७ में आजादी मिलते ही ...

Onkar Sharad, 1964

Śephālī jhara rahī hai - Page 79

एक बिसधीरनु एकु संपूरक एकै प्रान अंधारा : निरमल निरमल सूचा सूची सूचा सूची सूचा : अन्त न अता सहा बेअसर कहु नानक ऊची ऊचा 1: इस उयोति रस में ओत-प्रोत होने का परिणाम था कि जब सन्त 1 ...

Vidyaniwas Misra, 1987

Hindī-bhāshā kā arthatāttvika vikāsa

सस्कृत 'सत्य' से भी इसक-संबंध जल जा सकता है-संस्कृत सत्य-लि, प्राकृत सच्च7हिंहीं सच्चा, सुरमा, सूचा' : ऐसी स्थिति में भेदीकरण के नियम के अनुसार 'बचा, सारेसे 'सूचा' को भिन्न करने के ...

Śivanātha, 1968

Radio Natak Ki Kala - Page 115

उदाहरण के लिए, मोहन राकेश के 'आले-अधूरे' के उत्तरार्द्ध में अनेक सूचा प्रसंग आये हैं । यथार्थवादी दृश्य-बन्ध की सीमाओं के कारण नाटककार बहुत सारे दृश्यों की योजना नहीं करे सकता ...

S. N. Kuman, 1992

Prasāda kī nāṭyakalā: saṃracanā aura śailī tattva - Page 71

सबसे अधिक (कलात्मक उनके सूचा दृश्य हैं । यह ठीक है कि कोई भी नाटककार अन्तत: सूचा दृश्य से बच नहीं सकता, किन्तु पूरे के पूरे सूचा दृश्य रचने की अपेक्षा सूचनाओं को अन्य दृययों के ...

Sujātā Biṣṭa, 1990

Prasāda ke nāṭaka: svarūpa aura saṃracanā

... भीति सूध्यमात्र हैं और वे केवल काल अथवा स्थल के व्यवधान को पाटने के लिए रचे गए है | पीक कोरस और संस्कृत विहकंभक की भीति मंच से दूर घटने वाले ये सूचा दर प्रसाद के कृराज्यश्रर ( १ |४), ...

Govinda Cātaka, 1975

Ādhunika Hindī-naṭakoṃ para Āṅgla-nāṭakoṃ kā prabhāva

इन घटनाओं के लिए सूचा-विधान अनिवार्य है । लेकिन सूचा-विधान की प्रचुरता से रगोदेक में व्यस्थात होता है । अत: सूचा-विधान न्यूनतम होना चाहिए । आधुनिक हिन्दी-नाटकों में विदूषक ...

Upendranārāyaṇa Siṃha, 1970

Śrīnandīsūtram: ...

Atmaram, ‎Phoolchand (Muni), 1966

Bhāshā aura bhāshikī

सूचा-सूचक कर घनिष्ट सबंध हो जाने पर वे एक हो गये होंगे और उनसे नये विच-रो" (तथा नयी भाषा) को प्रेरणा मिली होगी । विचार के इस प्रेरक तत्व में भाषा का की 'सूचक' भी सरिमलित था, यह भाषा ...

Devīśaṅkara Dvivedī, 1964

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

यह अजय बात है कि शासन के (पेसित्फक आदेश होने के बाद भा डिपा४मेट अपने कर्मचारियों को पदक्रम सूचा यर न करे । यह बात आपने स्वयं स्वाकारको है है इसका नतीजा यह है अध्यक्ष महोदय कि ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1974

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सूचा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सूचा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

लखनपुर में डेंगू से युवक की मौत, कई बुखार से पीड़ित

... जिनका जयपुर भरतपुर में इलाज चल रहा है। ग्रामीणों ने बताया कि सूचा देने के बावजूद भी गांव में चिकित्सा विभाग की मेडिकल टीम नहीं पहुंची है। वहीं रुदावल निवासी राजू शर्मा के सात वर्षीय पुत्र सुमित के डेंगू पॉजिटिव आया है, जिसका भरतपुर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

सड़क हादसों में एक की मौत, तीन घायल

पोलड निवासी सूचा सिंह ने बताया कि मंगलवार सुबह उसका भतीजा कमल मोटरसाइकिल पर जा रहा था। हुड्डा-रोडी सीवन के पास अज्ञात मोटरसाइकिल चालक ने उसके भतीजे को टक्कर मार दी। टक्कर लगने से कमल की रीढ़ की हड्डी टूट गई। इसके बाद आरोपी मौके से ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

'आम आदमी पार्टी' में बड़ी फूट, पार्टी विरोधी काम …

एक स्टॉल पार्टी की राज्य इकाई के संयोजक सूचा सिंह छोटेपुर तथा दूसरा गांधी एवं खालसा का था. पार्टी ने कहा कि इन दोनों ने असमंजस पैदा करने तथा शिरोमणि अकाली दल-बीजेपी को मदद करने के लिए सम्मेलन में अरविंद केजरीवाल और सांसदों भगवंत ... «ABP News, août 15»

प्लेन हाईजैक का प्लान बना रहा लश्कर

जम्मू कश्मीर के उप मुख्यमंत्री निर्मल कुमार सिंह ने कहा, 'मेरे पास इस तरह की सूचा नहीं है, लेकिन अटकलें चल रही हैं कि वो (आतंकी ) प्लेन हाईजेक कर सकते हैं. हम इस की धमकियों से निपटने के लिए पूरी तरह तैयार हैं. अन्य अपडेट लगातार हासिल करने के ... «आज तक, août 15»

गुरुदासपुर में हुए आतंकी हमले की राजनेताओं ने की …

आम आदमी पार्टी (आप) के नेता सूचा सिंह छोटेपुर ने अपने एक ट्वीट में कहा, "गुरदासपुर के दीनानगर में आतंकवादी हमला दुखद है और जांच एजेंसियों की नाकामी है।" कांग्रेस पार्टी के पूर्व सांसद मनीष तिवारी ने कहा, "आशा करता हूं कि गुरदासपुर के ... «Live हिन्दुस्तान, juil 15»

हिमाचल की विस्तृत खबर (02 जुलाई)

... पंचायत सदस्य संजु कुमारी, प्रधान डोहगी कुलदीप शर्मा, प्रधान देहलां अप्पर उजागर सिंह, पंचायत सदस्य सूचा सिंह, हरभजन सिंह, उप-प्रधान बसोली कर्मचंद धीमान, पंचायत सदस्य कमल, सूरजीत सिंह, संतोख, धर्मपाल, राकेश, नगनोली पंचायत सदस्य तिलकराज, ... «आर्यावर्त, juil 15»

क्यों 'आप' के लिए मुफीद है पंजाब

आम चुनाव से पहले ही पंजाब के पूर्व मंत्री और अकाली दल के वरिष्ठ नेता रहे सरदार सूचा सिंह छोटेपुर ने पार्टी का दामन थाम लिया. पार्टी को भी एक अनुभवी नेता की दरकार थी, जो पूरी हो गई. मशहूर कॉमेडियन भगवंत मान और अन्य कई लोग भी आप से जुड़े. «आज तक, févr 15»

PHOTOS : जिम्बाब्वे दौरे से वाटसन आउट

उनका टखना फिलहाल काफी सूचा हुआ है लेकिन कुछ दिनों के आराम के बाद उनके ठीक हो जाने की उम्मीद है। वह सिडनी लौटेंगे और ठीक होने के बाद संयुक्त अरब अमीरात (यूएई) के दौरे के लिए तैयारी करेंगे। दूसरी ओर ह्यूजेस जल्द ही ब्रिसबेन में राष्ट्रीय ... «khaskhabar.com हिन्दी, août 14»