Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "शूद्राणी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE शूद्राणी EN HINDI

शूद्राणी  [sudrani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE शूद्राणी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «शूद्राणी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de शूद्राणी dans le dictionnaire hindi

Shudraani Nanny Femme 0 [NON] Femme de shudra शूद्राणी संज्ञा स्त्री० [सं०] शूद्र की स्त्री ।

Cliquez pour voir la définition originale de «शूद्राणी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC शूद्राणी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME शूद्राणी

शूद्रघ्न
शूद्रजन्मा
शूद्रता
शूद्रत्व
शूद्रद्युति
शूद्रप्रिय
शूद्रप्रेष्य
शूद्रभोजी
शूद्रवर्ग
शूद्रवृत्ति
शूद्रशासन
शूद्रसेवन
शूद्रा
शूद्रान्न
शूद्रार्त्ता
शूद्रावेदन
शूद्रावेदी
शूद्रासुत
शूद्राह्निक
शूद्र

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME शूद्राणी

अनाहदवाणी
आकाशवाणी
आगमवाणी
आर्तवाणी
कँमलाणी
कल्याणी
कविवाणी
कहाणी
किर्याणी
कृपाणी
गगनवाणी
गिरवाणी
गीर्वाणी
जनपदकल्याणी
देववाणी
दैववाणी
निमाणी
निर्वाणी
परिमाणी
ाणी

Synonymes et antonymes de शूद्राणी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शूद्राणी»

Traducteur en ligne avec la traduction de शूद्राणी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE शूद्राणी

Découvrez la traduction de शूद्राणी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de शूद्राणी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शूद्राणी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Sudrani
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sudrani
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sudrani
510 millions de locuteurs

hindi

शूद्राणी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sudrani
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sudrani
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sudrani
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sudrani
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sudrani
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sudrani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sudrani
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sudrani
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sudrani
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sudrani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sudrani
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sudrani
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sudrani
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sudrani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sudrani
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sudrani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sudrani
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sudrani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sudrani
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sudrani
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sudrani
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sudrani
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de शूद्राणी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «शूद्राणी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «शूद्राणी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot शूद्राणी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शूद्राणी»

Découvrez l'usage de शूद्राणी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शूद्राणी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Saravali (Shrimatkalyanworm - Virachita)
... दुसरे जीवदिवाकरक्षितिसुता विप्रस्य शुकोपुद्धिरा । रसा सूर्यकुजो विशां शशधरो मिश्रस्य मन्दो बुध: शूद्राणी शिखिभूखनोयमरुनां भीमादय: कीर्तिता: ।।१४।ना चन्द्रमा ...
Muralidhar Chaturvedi, 2007
2
Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...
यदि ब्रह्मण क्रिसी शूद्राणी के साथ व्यभिचार को तो उसे तीन वर्ष तक ब्रह्मचर्य पालन करना पड़ता या । पर यहीं अपराध जव शूद्र एक ब्राह्मणी के साथ करता था तो शूद्र को जीवित जला दिया ...
Shiva Swarup Sahay, 1998
3
Brihajjatakam
शशी चन्द्री वैक्यानां ( शूद्राणी बुध: । असित: शनेश्चरोंत्यजानां वर्णप्रतिलोमभवानां चाण्डालमागधनिषादाबीनाए । प्रयोजननन्---हृतनष्टादिघु ग्रहबलालचीरादीनां ...
Kedardatt Joshi, 2009
4
Chaturvarga Chintāmani: Prāyascittakhaṇḍam
शूद्राणी औसलप्रायश्चित्तम् । राजवैश्खयोर्विवाहादिषु संस्कारबलवत्तया विप्रप्रायश्चित्तवदुल मुन् । इति ईमाईौ धर्यशाले धान्यख्य प्रायश्चित्तम् (१) डिजेडट्रा इश्ति ...
Hemādri, ‎Bharatacandraśiromaṇi, 1911
5
Vaidika sāhitya meṃ varṇa-vyavasthā
विना व्यक्ति अन्य श्चियों की भाँति शूद्राणी से वैदिक शा१आनुत्ल मन की उच्चारण किये बिना विवाह सम्पादित कर सकते हैव : ब्राह्मण का विवाह शूद्रा से अवछिनीय तथा निम्न कोटिक ...
Surendra Kumāra Śrīvāstava, 1987
6
Häyara Saṃskṛta grāmara
शुही (शूद्र की स्वी) , (इसका शूद्राणी रूप भी कहीं कहीं होता है) । (क) पालक शब्द अन्त में होगा तना ई नहीं लगेगा ।र जैसे-गोपजिका (ग्वाले की ले) । किन्तु गोपाल का गोपाली रूप बनता है ।
Moreshvar Ramchandra Kāle, 1963
7
Abhinava saṃskāra candrikā - Volume 2
इसी क्रम से विवाह होना चाहिये अर्थात् ब्राह्मण का ब्राह्मणी, क्षत्रिय का क्षत्राणी, वैश्य का वैश्याणी और शूद्र का शूद्राणी के साथ ही विवाह होने में आनन्द होता है अन्यथा ...
Bhīmasena Śarmā, ‎Haridatta Śāstrī, ‎Īśvarīprasāda Prema, 1965
8
Pārāśara-smr̥ti: sāmājika, dhārmika, evaṃ sāṃskr̥tika ... - Page 194
क्षत्रियोपुपि सुवर्णस्य पंच माषान्प्रदाय तु है गोदक्षिजा तु वैश्यस्याष्णुपवासं विनिविशेन् ।। शूद्राणी नौपवास: स्था-ल-छूटों दानेन शुद्धयति । अरिछदृमिति यदुवाकों वदन्ति ...
Alakā Śukla, 1990
9
Satyārthaprakāśa kavitāmr̥ta: Satyārtha Prakāśa kā ...
वैश्या वैश्य शूद्र शूद्राणी, ब्याह करें नहीं होवे हानि। चारों वर्णों के गुण और कर्म अध्यापनंमध्ययनं यजनं याजनं तथा। दानं प्रतिग्रहश्चैव ब्रह्मणानामकल्पयत्। मनु,१|८८ शमोदमस्तप: ...
Swami Dayananda Sarasvati, ‎Jayagopāla (Paṇḍita.), ‎Rāmagopāla Śāstrī, 2000
10
Kāśī-rahasyam
था अपराधा भवन्त्येव शूद्राणी प्रण, शकर ! । द्विजासेवा वेदबाद: प्रतिप्रहरुचिस्तया ।२ ६की 1: मद्यमांसादिव्यसनं मायया लोक-नए । पूज्यबुद्धिरसेवा च बनानी पैषधारणार ।५६१ ।हे ब्राह्मण: ...
Jagadīśa Nārāyaṇa Dūbe, 1984

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «शूद्राणी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme शूद्राणी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सिंहासन बत्तीसी : पहली पुतली रत्नमंजरी की कहानी
ब्राह्मणी से एक पुत्र हुआ, जिसका नाम ब्राह्मणीत रखा गया। क्षत्राणी से तीन बेटे हुए। एक का नाम शंख, दूसरे का नाम विक्रमादित्य और तीसरे का भर्तृहरि रखा गया। वैश्य से एक लड़का हुआ, जिसका नाम चंद्र रखा गया। शूद्राणी से धन्वन्तारि हुए। «Webdunia Hindi, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. शूद्राणी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sudrani>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur