Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सुहाया" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सुहाया EN HINDI

सुहाया  [suhaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सुहाया EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सुहाया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सुहाया dans le dictionnaire hindi

Suhaya Pu v [[Suhaha]] [V. Femme Suhai] Ce qui est bon à voir Connaissez-vous Beau Beau A- (a) tout bien Juste assez bien Cils de badi à bouche blanche Siam -Bihari (mot 0). (B) Yamuna Pullin Mallika Manohar Sharad Suhai Yamini Belles Attributs de Shashi comme Raga Nidhi Rime du corps des membres - Correct (mot 0). (C) Craignant Raha Suhai Alors ils ont dit: "Fils, n'est-ce pas?" -Padmaker (Mot 0). (D) Je n'ai aucune sorte d'élasticité ludique Bani suahai Ne pas oublier les sentiments de distinction Bhushan. Escalade -Keshav (mot 0). सुहाया पु वि० [हिं० सुहाना] [वि० स्त्री० सुहाई] जो देखने में भला जान पड़ता हो । सुहावना । सुंदर । उ०—(क) सबै सुहाये ही लगैं बसे सुहाये ठाम । गोरे मुँह बैदी लसे अरुन पीत सित स्याम । —बिहारी (शब्द०) । (ख) यमुना पुलिन मल्लिका मनोहर शरद सुहाई यामिनि । सुंदर शशि गुण रूप राग निधि अंग अंग अभिरामिनि । —सूर (शब्द०) । (ग) भयहु बतावत राह सुहाई । तब तिहि सौं बोले दुहु भाई । —पद्माकर (शब्द०) । (घ) मेरे तो नाहिंने चंचल लोचन नाहिंने केशव बानि सुहाई । जानों न भूषण भेद के भाव न भूलहू नैनहिं भौंह चढ़ाई । —केशव (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सुहाया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सुहाया


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सुहाया

सुहा
सुहागन
सुहागा
सुहागिन
सुहागिनि
सुहागिल
सुहागी
सुहाता
सुहा
सुहाना
सुहारी
सुहा
सुहाली
सुहा
सुहावता
सुहावन
सुहावना
सुहावनापन
सुहावला
सुहा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सुहाया

अंच्छाया
अजाया
अदाया
अनजाया
अनभाया
अनमाया
अपच्छाया
अमाया
अशनाया
इषराया
उपाध्याया
ाया
किराया
किलाया
कुलजाया
केराया
ाया
गजच्छाया
गोमाया
घरजाया

Synonymes et antonymes de सुहाया dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सुहाया»

Traducteur en ligne avec la traduction de सुहाया à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सुहाया

Découvrez la traduction de सुहाया dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सुहाया dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सुहाया» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Suhaya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Suhaya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Suhaya
510 millions de locuteurs

hindi

सुहाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Suhaya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сухая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Suhaya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Suhaya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Suhaya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Suhaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Suhaya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Suhaya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Suhaya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Suhaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Suhaya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Suhaya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Suhaya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Suhaya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Suhaya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Suhaya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суха
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Suhaya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Suhaya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Suhaya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Suhaya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Suhaya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सुहाया

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सुहाया»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सुहाया» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सुहाया en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सुहाया»

Découvrez l'usage de सुहाया dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सुहाया et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Apanī dharatī apane loga: Dera-sabera
पैरा औत रा/पमी फूजी जाति का पुनर्गठन और रामाय एकता/ दिल्ली विश्वविद्यालय के अध्यापको के सामने मैंने यह दिपय रखा था और सुहाया था कि इस पर एक गोषप्रे आयोजित की जाए | यक दिन ...
Rambilas Sharma, 1996
2
Nakula
पांचाल, को सेम यह नाम सुहाया ज पूजा पिता की, यकीन की, सुधि ले आया । उस कोकिल-सा, किन्तु स्नेह वह रहा अकूजित , असमय जो सहकार-कृ-ज मैं हुआ उपस्थित । कृष्ण, का मुख-भ" निरख कर पथ से ...
Siyārāmaśaraṇa Gupta, 1955
3
Alag Alag Vaitarni
और सूरज की किरन रेशमी कपडों से टकराकर असल को नाना रगों से भर-भर जाती रहीं है विपिन को धरा८ चीजों का इस तरह सुहाया जानना बका अच्छा लगता था : परिधि वृति का भी एक अजीब खटका स्वाद ...
Shiv Prasad Singh, 2004
4
Aandhar-Manik - Page 211
"राजपुरुषों का संग-साथ नहीं सुहाया, देता ९ इसीलिए श्मशान की तरफ भाग जाए 7 हैं हैं "मेंने सुना कि जाप यहाँ पधारे हैं, यहाँ रह रहे हैं, इसीलिए श्री-चरणों के दर्शन के लिए जाता आया।
Mahashweta Devi, 2004
5
ओड़िया दलित कहानियाँ:
Co711 सरपंच बन गई और उसके बेटे ने अगर दो पैसे कमा लिए, तो लोगों की आंखों को नहीं सुहाया। चित्र ने बहुत छानबीन करने के बाद कहा, “अगर तुम्हें ये सब काम अवैध लगते हैं तो मेरे लिए कोई ...
Dinesh Mali, 2013
6
Maharana Pratap - Page 45
... देर बैठ रहे : उनके साथी भूख के मारे हैरान हो रहे थे, यह प्रसंग उन्हें बिल्कुल न सुहाया, वे मानसिंह पर मन-ही-मन बिगड़ रहे थे है मानसिंह उठ की हो गये । उनके साथियों ने भी उनका अनुसरण ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
7
भूलना भूल जाओगे- (Bhoolana Bhool Jaoge): Forget Forgetting
"में, पे, पर"अधिकरण सुहाया। सम्बोधन"हे, अरे"भूलाय॥ 37थवा 7 कताँ 'ने" अरु कर्म 'की', करण रीतेि 'से' जाना। संप्रदान 'को, के लिए", अपादान "से' माना। 'का, के, को,' सम्बंध हैं, अधिकरणादिक 'में' ...
N. L. Shraman, 2014
8
मेरी कहानियाँ - मैत्रेयी पुष्पा (Hindi Sahitya): Meri ...
कतई पसन्दनहीं आया था।अम्माने खानापीना त्याग िदया। बहन पीला दुर्बल ब्याहभर रोतीरही थी।वह सूखी डंडीसे हाथपाँवों वाला आदमी था। िगरजा को भी मिरयलसा जीजा तिनक नहीं सुहाया
मैत्रेयी पुष्पा, ‎Maitreyi Pushpa, 2013
9
दो एकान्त (Hindi Sahitya): Do Ekaant(Hindi Novel)
वानीरा को ऐसा मौन बैठना सुहाया नहीं, वह बोली, –क्या वह बारहिसंघा मर गया होगा? –मैं तो नहीं समझता। –तब िफर क्लाइड क्यों गयें? भीग नहीं जाएँगे वह? –शि◌कार, शि◌कार के अलावा और ...
नरेश मेहता, ‎Naresh Mehta, 2014
10
Kavitāem̐, 1939-1949 aura 1950 - Page 319
गगन-थन-पटल-ल-आकाश के बादलों के टूकड़े : साँपा---र्द्धका । अविकच-अज्ञ, अप्रकट । नभ-तम-चूल-घूम-सजाकर का अँधेरा, धूल और धुआँ : इसी सत्यता से जड़ माया, विश्व भास है, मोह सुहाया--इसी ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 1983

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सुहाया»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सुहाया est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
साहिर लुधियानवी : अश्‍कों मे जो पाया है, वो गीतों …
1945 में पहली बार उपलब्धि कविता संग्रह 'तल्खियां' के रूप में मिली बंटवारे के बाद साहिर को लाहौर नहीं सुहाया और वे पहले दिल्‍ली और फिर मुंबई आकर बस गए। लाहौर के मित्र प्रेम धवन ने बड़ा सहारा दिया। चार माह तक उन्‍हीं के साथ रहे। प्रेम धवन जिन ... «Webdunia Hindi, oct 15»
2
बापू के टूटे सपनों का हाल बताती 'गांधी का चंपारण'
बापू का यहां आना अंग्रेजों को बिल्कुल नहीं सुहाया, उन्होंने बापू को यहां से वापस भेजने के लिए तमाम हथकंडे अपनाए. लेकिन जब वो अपने तमाम हथकंडों से भी बापू को वापस ना भेज पाए तब उन्होंने निलहा अंग्रेजों के साथ मिलकर एक खौफनाक चाल ... «आज तक, oct 15»
3
आओ चलें, जीवन के प्रश्नों का डटकर सामना करें
'सर्वे भवन्तु सुखिनः' का पुरातन भारतीय मंत्र संभवतः दानवों को नहीं सुहाया और उन्हांेने अपने दानव रूप दिखाया। आज हम दानव का वही करतब हर घर में, हर चैखट पर, हर गली में, हर शहर में देख रहे हैं। हम इस सनातन सत्य को भूल गये हैं, जहां प्रेम है आपसी मेल ... «Palpalindia, avril 15»
4
क्या है नरेंद्र मोदी व संजय जोशी के रिश्तों में …
गडकरी ने 2012 के उत्तरप्रदेश चुनाव में संयज जोशी को संयोजक बनाया. कहा जाता है कि मोदी को यह नहीं सुहाया और वे उत्तरप्रदेश झांकने तक नहीं गये. गडकरी के अध्यक्ष रहते मोदी से उनके संबंध अनुकूल नहीं रहे. नरेंद्र मोदी एकमात्र मुख्यमंत्री थे, जो ... «प्रभात खबर, avril 15»
5
सुख का संबंध आत्मा से होता है
उसकी महानता उसके चरित्र से बंधी है और चरित्र उसी का होता है जिसका खुद पर विश्वास है। मनुष्य के भीतर देवत्व है, तो पशुत्व भी है। 'सर्वे भवंतु सुखिन:Ó का पुरातन भारतीय मंत्र संभवत: दानवों को नहीं सुहाया और उन्होंने अपने दानवत्व को दिखाया। «दैनिक जागरण, nov 14»
6
: सियासी सफर: 14 साल में सात सीएम, हालात जस के तस
लाजिमी तौर पर रावत गुट को यह फैसला सुहाया नहीं और तिवारी का विरोध शुरू हो गया। यह सिलसिला पूरे पांच साल चला, हालांकि यह बात दीगर है कि अपने लंबे सियासी तजुर्बे के बूते तिवारी की कुर्सी कोई हिला नहीं पाया। वर्ष 2007 के विधानसभा चुनाव ... «दैनिक जागरण, nov 14»
7
मोदी कभी नरम कभी गरम...
देश की बागडोर संभालने का दावा करने वाले नरेंद्र मोदी का देश के चुनाव आयोग सरीखी बेहतरीन व सुदृढ संवैधानिक संस्था पर व्यंग्य करना, उसे सीधे आरोपित करना और कार्रवाई करने की चुनौती देना प्रबुद्धजन को तो शायद ही सुहाया हो। लेकिन मोदी व ... «khaskhabar.com हिन्दी, mai 14»
8
खानाखराब: शर्फू-मन्‍नू और देहाती औरत
'शर्फू की ये मजाल कि राकेट भी दागे और ताने भी', ये कहते हुए भड़क गए छन्नू, जो पंचायत के मुखिया का चुनाव लड़ने वाले हैं, और मन्नू जिनको फूटी आंख ना सुहाया अब तक. 'हम मन्नू को चाहे जितना गरियायें, लतियाएं पर हमारा भाई है. उस लौंडे की इतनी ... «आज तक, sept 13»
9
मुअम्मर गद्दाफी : सनकी तानाशाह का बेलगाम सफर
पश्चिमी देशों को गद्दाफी कभी नहीं सुहाया। 2011 में ट्यूनीशिया से फैली अरब क्रांति से सबसे बुरी तरह लीबिया ही झुलसा है और गद्दाफी के खात्मे के बाद यहां की प्रचुर तेल संपदा के भविष्य पर भी सवाल खड़े हो गए हैं। गद्दाफी के अंत से 'तेल के ... «Webdunia Hindi, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सुहाया [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/suhaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur