Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सुखधाम" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सुखधाम EN HINDI

सुखधाम  [sukhadhama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सुखधाम EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सुखधाम» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सुखधाम dans le dictionnaire hindi

Sukhdham Noun Pn [NON] 1. Maison du bonheur Anandasadan U- Donc, Sukhdham Ram Aas Naama - Manas, 1. 2. Ce qui est lui-même Sois heureux Ou qui serait très heureux. 3. Vaikuntha Le paradis सुखधाम संज्ञा पुं० [सं०] १. सुख का घर । आनंदसदन । उ०— सो सुखधाम राम अस नामा ।—मानस, १ । २. वह जो स्वयं सुखमय हो; या जो बहुत अधिक सुख देनेवाला हो । ३. वैकुंठ । स्वर्ग ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सुखधाम» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सुखधाम


धनधाम
dhanadhama

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सुखधाम

सुखदायिनी
सुखदायी
सुखदास
सुखदुःख
सुखदेनी
सुखदैन
सुखदैनी
सुखदोहा
सुखदोह्या
सुखद्दश्य
सुखना
सुखनीय
सुखपर
सुखपाल
सुखपूर्वक
सुखपेय
सुखप्रणाद
सुखप्रतीक्ष
सुखप्रद
सुखप्रबोधक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सुखधाम

अंघ्रिनाम
अंजाम
अंतरायाम
अंतराराम
अंत्यविराम
भूरिधाम
मुक्तिधाम
रामधाम
रुचिधाम
विश्वधाम
व्याधाम
शिरोधाम
श्रीधाम
सत्वधाम
सुधाधाम
सुधाम
सुरधाम
स्वर्गधाम
हरिधाम
हृद्धाम

Synonymes et antonymes de सुखधाम dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सुखधाम»

Traducteur en ligne avec la traduction de सुखधाम à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सुखधाम

Découvrez la traduction de सुखधाम dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सुखधाम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सुखधाम» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Sukdham
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sukdham
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sukdham
510 millions de locuteurs

hindi

सुखधाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sukdham
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sukdham
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sukdham
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sukdham
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sukdham
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sukdham
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sukdham
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sukdham
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sukdham
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sukdham
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sukdham
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sukdham
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sukdham
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sukdham
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sukdham
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sukdham
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sukdham
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sukdham
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sukdham
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sukdham
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sukdham
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sukdham
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सुखधाम

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सुखधाम»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सुखधाम» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सुखधाम en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सुखधाम»

Découvrez l'usage de सुखधाम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सुखधाम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jaga janani Jānakī
अब छोटे भाई लक्ष्मण सहित खर के शत्रु सुखधाम प्रभु का कुशल-मंगल कहो । रघुनाथ तो कोमल हृदय और कृपालु हैं । फिर हे हनुमान ! उन्होंने किस कारण निखरता धारण कर ली । सीता का मन प्रसन्न ...
Rājendra Aruṇa, 1993
2
Neta Puran: नेता पुराण - Page 113
... यहाँ नाहक ललचाते। fas घर बैठे उपदेश दें, तीरथ है सुखधाम तीरथ है सुखधाम, न पत्नी को भिजवाते नाम अगर लेती, उसको दस बात सुनाते कहै “रसिक”, बीबी को मिला, नास्तिक नेता फूटी उसकी भाग, ...
B.B.Chaube 'Rashik', 2013
3
Jartushtra Ne Yah Kha - Page 114
सुखधाम सुखों में जंजीर के दृ/तों से अंजीर उड़ को हैं, पके, पीते बसे जंजीर । गिरते ही उनका ताल-लाल छिलका फट जाता है । पके हुए जंजीरों के लिए मैं उत्तरीय बन का होके हु । इन अंजीरों के ...
Fredrik Nietzsche, 2005
4
Jaya gīdharāja: prabandha kāvya
खण्डन, पाप-विखण्डन हे, नर रूप महा अव-मथन हे, नव नील सरोरुह रोचन हे, शुचि यन दुध "विमोचन हे, अव-भेषज कोक-विराम हरे 1 जय राम सदा सुखधाम हरे 1 1 शरणागत हेतु शरमा सवा, अति कोमल चित्त, वरेण्य ...
Bhānudatta Tripāṭhī Madhureśa, 1989
5
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
क ३ ( ख ) 'सिव सरक सुखधाम नाम तुम : व्य, इति । आम और अते रामनाम । यही नामकरण-कारन वसिष्ठलीने नाम रतिया है अथा-को सुखधाम राम अस नामा ।१।१९७।से अत: 'नाम तुअ' से यहीं नाम अभिप्रेत है ।
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
6
Ācārya Kundakunda: vyaktiva [i.e. vyaktitva] evaṃ kr̥titva - Page 105
प्रवचनसार का आदि अन्तिम भाग निम्न प्रकार है :प्रारम्भिक मंगलाचरण :परम ज्योति परमात्मा नमी सुद्ध परधान । एक अनुपम जोध कहि सिब दायक सुखधाम 1: प्रशस्ति कु-दबने मुनिराज वृत, अब कवि ...
Kastoor Chand Kasliwal, 1990
7
Ye māṅgane vāle
औमाग्यवती दोपदीदेबी को, हरीबाबू सुखधाम मिले है: हमें इन प्रारम्भिक पक्तियों पर ही घोर आपकी है । राधिका साहित्यविख्यात परकीया नायिका है । उन्हें घनश्याम उस रूप में कतई नहीं ...
Rośanalāla Surīravālā, 1996
8
Śrīrāmacaritamānasa - Volume 1
दो-चिदानंद सुखधाम सिव विगत मोह मद काम । निचय महि धरि हृदय- हरि सकल लोक अभिराम ।।७रा 'अस तपु, काहुँ न कीन्ह भवानी'---- ववाणीने कहा कि हे भवानी ! ऐसी तपस्या किसीने नहीं की है ।
Swami Akhaṇḍānanda Sarasvatī, ‎Satīśabālā Mahendralāla Jeṭhī, 1991
9
Vedavyākhyā-grantha - Volume 18
साथ ही, वह होता है सेवा., सेवाकारी । स्वयं अपने नागरिकों की सर्वत्र: सेवा करता हुआ वह विश्व की छोवा के लिए भी तत्पर रहना है । शान्तिधम और सुखधाम भी वह होता ही है । भी ऐसा तू राष्ट्र ...
Swami Vidyānanda
10
Mīrāṃ kośa
सुखधाम ब-सुख का धाम, सुख कायर । उदा० म्हारे आमद उमंग भर" री जीव लहू" सुखधाम १४४ 1 सुखरासंय सुखराशी सुखमय । उदा० ब्रजलीला लख जाम सुख पावों, ब्रजबणतां सुखरासी ६। १६३ । सुखरी-सुखकी ।
Śaśi Prabhā, ‎Mīrābāī, 1974

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सुखधाम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सुखधाम est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
शहर में पांच घंटे बंद रहेगी बिजली
पोसालिया | फोरलेनपर स्थित शंखेश्वर सुखधाम के सामने मंगलवार को सवेरे करीब 5.30 बजे एक निजी बस को ट्रोलर ने पीछे से टक्कर मार दी। हादसे में ट्रोलर का आगे का हिस्सा क्षतिग्रस्त हो गया। जानकारी के अनुसार फोरलेन पर सिरोही से शिवगंज की ओर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
एमएमपीएस के छात्र पहुंचे वृद्धाश्रम
एमएमपीएस के छात्र पहुंचे वृद्धाश्रम उदयपुर, सिटी पैलेस स्थित महाराणा मेवाड पब्लिक स्कूल के कक्षा आठवीं से दसवीं तक के 43 छात्र इंटरेक्ट क्लब की गतिविधि के तहत वृद्धाश्रम सुखधाम गए। जहां उन्होंने वृद्धजनों से मुलाकात कर उनके अनुभव सुने ... «Pressnote.in, mai 15»
3
सुंदरकाण्ड: भाग-एक
कपि केहि हेतु धरी निठुराई॥2॥ भावार्थ:-मैं बलिहारी जाती हूँ, अब छोटे भाई लक्ष्मणजी सहित खर के शत्रु सुखधाम प्रभु का कुशल-मंगल कहो। श्री रघुनाथजी तो कोमल हृदय और कृपालु हैं। फिर हे हनुमान्‌! उन्होंने किस कारण यह निष्ठुरता धारण कर ली है?॥2॥ «webHaal, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सुखधाम [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sukhadhama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur