Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सूल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सूल EN HINDI

सूल  [sula] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सूल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सूल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सूल dans le dictionnaire hindi

Sool Noun Synonymes [0], p. 1. Écorce La lance Chanson A- (A) Bol de soie crème de pulvérisation de peau chaude, Dharanhi Dalni Dainav Dal Ran Dini-Tulsi Gr., P. 462. (B) Pour la circonférence de passage de cellule d'âme, le code pénal Dhhee Dhanban H.-Tulsi Gram, P. 171. 2. Pas de piercing सूल संज्ञा पुं० [सं० शूल, प्रा० सूल] १. बरछा । भाला । साँग । उ०—(क) वर्म चर्म कर कृपान सूल सैल धनुषबान, धरनि दलनि दानव दल रन करालिका—तुलसी । ग्रं०, पृ० ४६२ । (ख) लिए सूल सेल पास परिघ प्रचंड दंड भाजन सनीर धीर धरे धनुबान हैं ।—तुलसी ग्रं०, पृ० १७१ । २. कोई चुभनेवाली

Cliquez pour voir la définition originale de «सूल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सूल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सूल

सूर्योज्ज्वल
सूर्योढ
सूर्योत्थान
सूर्योदय
सूर्योदया
सूर्योद्यान
सूर्योपनिषद्
सूर्योपस्थान
सूर्योपासक
सूर्योपासना
सूलधर
सूलधारी
सूलना
सूलपानि
सूल
सूलूल
सूवना
सूवर
सूवा
सूवैया

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सूल

आदिमूल
आबनजूल
आमशूल
आमूल
आविर्मूल
इंद्रतूल
इस्कूल
ईक्षुमूल
उत्कूल
उदूल
उपकूल
उरःशूल
सूल
उहूल
ऊर्द्ध्वमूल
ऊलजलूल
कंठशूल
कंडूल
कंदमूल
कडूल

Synonymes et antonymes de सूल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सूल»

Traducteur en ligne avec la traduction de सूल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सूल

Découvrez la traduction de सूल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सूल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सूल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sul
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sul
510 millions de locuteurs

hindi

सूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сул
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sul করতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sul
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sul
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sul
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sul
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sul
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сул
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sul
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सूल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सूल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सूल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सूल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सूल»

Découvrez l'usage de सूल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सूल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jīvājīvābhigam-sūtra
Rājendra (Muni.) "मप" अति अ चीजशमिगम चल ध कैशसिंपर सूल जी-बसम बल जी-गम कल जीवाभिगम. खुल जीव-म सूर (थय-पर मल जीव१गिग्रन च खुल जीसस सुर :शि1भिगम सूझे औचशिनिगम सुर है १बाभिगस ...
Rājendra (Muni.), 1997
2
Mahāvīra-vāṇī - Volume 3
Osho, Yoga Lakshmī Kr̥shṇa Kabīra (Svāmī.), Yoga Cinmaya (Svāmī.) प्रवचन ५ ६ ७ ८ ९ १ ० १ १ १ २ ' ३ १४ १ ५ १ ६ ' ७ १ ८ सुम पृष्ट पूर्वाभास लोकल-सूल लोकतन्त्र-सूत्र लोभा-स्व-सूल लोक-त्व-सूत लय-दव-सूल ...
Osho, ‎Yoga Lakshmī, ‎Kr̥shṇa Kabīra (Svāmī.)
3
Advaita Vedānta: itihāsa tathā siddhānta
पुरुष के लना खा का वर्णन करते हुम पुरुष सूल में कहा है कि उस अनादि पुरुष से विन (ब्रह्माण्ड देह उबल हुआ और ब्रह्म/राह देह का अप करके जीव रूप से पुरुष उत्पन्न हुम । वे देव मनुवादि रूप हुए ।
Ram Murti Sharma, 1998
4
Nyāyavārttika: Nyāyasūtra tathā Vātsyāyana bhāshya sahita - Volume 3
यह न्याय., न्यायभलय तथा न्यायवानिक (तुम्२४य४) परीक्षा प्रकरण तृतीय अध्याय, प्र-मआधिक (सूल ३७१-१---३-१-७३) पृष्ट ८५६-१०१५ १- अवतरणिका ८५६-८७६ २० इन्दियव्यरिकात्मपरीक्षा (सूल ३. १-१ से ३-१-३) ...
Uddyotakara, ‎Śrīnivāsa Śāstrī, ‎Gautama (Authority on Nyāyaśāstra).
5
Vaiyakaran Mahabhashya--Bhagavatpatanjali Virchit Navahanvik
दृयेकयोद्विवचजै० बल बहुबचनए इन सूत्रों के स्थान पर एकवक, बूबदेजिप्रवचनबहुवचने थे सूल होंगे । उन में एकवचन यह सूल सब से एकवचन करेगा : एकच अर्थ वाले शब्दों मैं भी और एकत्व अर्थ से रहित ...
Charudev Shastri, 2002
6
R̥gvaidika adhyayana: gaveṣaṇāpūrṇa lekhoṃ kā saṅkalana
वि-विदेश: के आए सब-लक सूल में २२ मच है जिन उप आन, विष्णु रवि, सूना, विष्ठा, लला, मेघ, सू: अनादि ओक दिव्य-शकिल के जामुन कयों क अतपूकरिक शेती में यपृरीर अप्रतिम विवेचन हुआ है औरपयिक ...
Śaśī Tivārī, 1998
7
Atharvavedīya-Pr̥thivīsūkta: Vandanāparaka, Vaijñānika, ... - Page 62
यह जात करने के लिए कि यया सूल में अरे भूति और पृथ्वी शब्दों का कोई अन्य अर्थ को सख्या हैं, सम सूल के माषि शब्द पर विचार करते हैं जिससे पता लग सके कि सूल का सही सन्दर्भ बया है ।
Sudesh Nāraṅg, 1992
8
Mahāyāna granthoṃ meṃ nihita āyurvedīya ...
भिक्षु प्रकीर्णक, ५५- शैषज्यगुरु वैदूर्यप्रभराजसूवा ५६. मधजुश्रीबुद्धक्षेत्र व्यप्रालंकार सूली ५७० मउन्धुश्रीविकीडिपसूवृ, ५८० मअरुणापुपरीक सूरि, ५व्य महामेघ सूल, ६०- महावस्तु, ...
Ravīndranātha Tripāṭhī, 1988
9
Upanishadoṃ kā tattvajñāna: sampūrṇa - Page 260
पुरुष सूल एक असेद्ध सत्त है । इसकी महता का वैदिक साहित्य में अनेक स्थान पर वर्णन किया गया है 1247 यह सूल रतवनात्मक न होकर वर्णनात्मक है तथा इसमें तय का भी मउ निरूपण किया गया है ।
Jayadeva Vedālaṅkāra, 2001
10
Rītikālīna Hindī-sāhitya, viśeshataḥ Bihārī-satsaī, meṃ ...
सोमेश्वर ने चार प्रकार के धागों से-पदु-सूवा कय-सूल, औम-सूल और रोम-सूल-वस्त्र बनाने का उल्लेख किया है ।२ इनमें कपल और रोम-सूल तो स्पष्ट हैं पर पट्ट और औम-सूल के सम्बन्ध में काफी ...
Lallan Rai, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सूल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सूल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अधिकतर हृदय रोगियों के लिए सुरक्षित है सेक्स
ब्राजील के फेडरल युनिवर्सिटी ऑफ रियो ग्रैंड दो सूल के मुख्य लेखक रिकाडरे स्टेन ने कहा, हमारे शोध से यह बात सामने आई है कि हृदय रोगियों का यह सोचना कि यौन संबंध बनाना उनके लिए नुकसानदायक साबित हो सकता है, केवल एक मिथक है। स्टेन ने ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
2
टै्रक्टर-ट्रॉली @ मौत का वाहन
हवा के साथ उडऩे वाली बजरी पीछे चल रहे वाहन चालकों की आंखों में सूल की तरह चुभती है। इससे चालक की आंख बंद होते ही दुर्घटना हो जाती है। इसी प्रकार जब पत्थर व ईंट से ओवरलोडट्रैक्टर-ट्रॉली सड़क पर चलती है तो उबड़-खाबड़ रास्तों में पत्थर व ईंट ... «Rajasthan Patrika, oct 15»
3
निर्माणाधीन अपार्टमेंट के साइट मैनेजर की हत्या
नया पुरवा निवासी इस्लाम पुत्र गुलाम सूल हाथी पार्क के पास बन रहे अपार्टमेंट में साइट मैनेजर का काम देखते रहे हैं। अक्सर वह काम के चलते अपार्टमेंट के निर्माणाधीन कमरे में रुक जाते थे। शनिवार रात वह घर नहीं पहुंचे। सुबह उनका शव मिला। घटना की ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
आरटीओ की सह से दौड़ रही कंडम व बिना परमिट की …
कुछ स्कूलो को छोड़ दिया जाये तो अनेक निजी स्कूल इस प्रकार से भी है कि जो यातायात के नाम पर बच्चो के अभिभावको से मनमानी राशि सूल तो कर रहे है। उन्हे बगैर परमिट की बसो मे लाना ले जाना करते है, वही उनकी जिन्दगी को खतरा मे डाल रहे है। «पलपल इंडिया, juil 15»
5
सुंदरकाण्ड: भाग-एक
सुनै को श्रवन सूल सम बानी॥2॥ भावार्थ:-काठ लाकर चिता बनाकर सजा दे। हे माता! फिर उसमें आग लगा दे। हे सयानी! तू मेरी प्रीति को सत्य कर दे। रावण की शूल के समान दुःख देने वाली वाणी कानों से कौन सुने?॥2॥ * सुनत बचन पद गहि समुझाएसि। प्रभु प्रताप ... «webHaal, juil 15»
6
गैस कटर से एटीएम मशीन काटकर ले उड़े 15 लाख
सुरक्षा का दमखम दिखाने वाली सुरक्षा कंपनी अरबो रूपये का ठेका संभाग का देकर प्रशासन सेे कार्य के नाम पर सूल रही है किंतु सुरक्षा केवल नाममात्र होती है और सुरक्षाकर्मी रात्रि के गस्त के समय घरो मे अपने बिस्तर लगा कर सोते रहते है जिससे ... «पलपल इंडिया, juin 15»
7
लंकाकाण्ड: भाग-दो
सूल कृपान परिघ गिरिखंडा॥4॥ भावार्थ:-आज्ञा माँगकर और हाथों में उत्तम भिंदिपाल, साँगी (बरछी), तोमर, मुद्गर, प्रचण्ड फरसे, शूल, दोधारी तलवार, परिघ और पहाड़ों के टुकड़े लेकर राक्षस चले॥4॥ * जिमि अरुनोपल निकर निहारी। धावहिं सठ खग मांस अहारी॥ «webHaal, juin 15»
8
'रामनवमी' : श्रीराम से रामराज्य तक
''सेवक सठ, नृप, कृपन, कुनारी, कपटी मित्र, सूल सम चारी।'' सेवक चाहे किसी व्यक्ति का हो, शासन का हो या सरकार का, यदि वह झूठा है, बदमाश है, बेईमान है तो शूल के समान ही है। इसीलिए कहते हैं कि सेवक हो तो हनुमान जैसा और स्वामी हो तो राम जैसा। «पंजाब केसरी, mars 15»
9
3rd ceasefire violation in 36 hrs: Pakistan targets 15 BSF posts after …
thokpal the HYPOCRITE. सभी लोगों को नया साल मुबारक हो। म@लमनों को डबल बधाई। जीवन का एक साल और कम होने का मतलब अपने @ल्ला, ह @सूल से मिलना और जन्न, त और हू, रो की प्राप्ति की ओर एक कदम। खुशी तो बनती है. «Firstpost, janv 15»
10
चंबा की गहरी खाई में गिरी बस, 14 लोगों की दर्दनाक …
अतिरिक्त पुलिस अधीक्षक कुलवंत ठाकुर ने बताया कि बस चंबा शहर से हिमगिरी गांव की ओर जाते समय सलूनी तहसील के सूल नल्लाह के पास 700 मीटर गहरी खाई में जा गिरी, जो कि चंबा शहर मुख्यालय से लगभग 75 किलोमीटर की दूरी पर है। 14 killed as bus rolls down in ... «Oneindia Hindi, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सूल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sula-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur