Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सुपथ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सुपथ EN HINDI

सुपथ  [supatha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सुपथ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सुपथ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सुपथ dans le dictionnaire hindi

Corriger 1 terme nom [NON] 1. Meilleur chemin. Bonne façon 2. Le chemin Moralité 3. Le nom d'un cercle qui est un ballon, une nudité, Il y a une exclamation et deux gourous: Puissant Auspicieux v. 0 [no + su + path] 1. Plat Hamwar (Terre). Chariot U-Kidhoon Hari Maharit, la terre correcte ne peut pas bouger l'esprit - Keshav (mot 0). 2. Beau chemin Cet itinéraire सुपथ १ संज्ञा पुं० [सं०] १. उत्तम पथ । अच्छा रास्ता । २. सन्मार्ग । सदाचरण । ३. एक वृत्त का नाम जो एक रगण, एक नगण, एक भगण और दो गुरु का होता है ।
सुपथ पु २ वि० [सं० सु + पथ] १. समतल । हमवार । (जमीन) । उ०—किधौं हरि मनोरथ रथ की सुपथ भूमि मीनरथ मनहूँ की गति न सकति छ्वै ।—केशव (शब्द०) । २. सुंदर पथ या मार्गवाला ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सुपथ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सुपथ


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सुपथ

सुप
सुपतिक
सुपत्थ
सुपत्नी
सुपत्र
सुपत्रक
सुपत्रा
सुपत्रिका
सुपत्रित
सुपत्री
सुपथ
सुपथ्य
सुपथ्या
सुप
सुपद्
सुपद्मा
सुप
सुपनंतर
सुपनक
सुपना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सुपथ

अघोरपथ
अजपथ
अपत्यपथ
पथ
अभ्रपथ
असत्पथ
असिपथ
आरजपथ
इष्टकापथ
उतपथ
उत्तरपथ
उत्पथ
उपपथ
कर्णपथ
कापथ
कारापथ
कुसीदपथ
कृपथ
क्रियापथ
गंगापथ

Synonymes et antonymes de सुपथ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सुपथ»

Traducteur en ligne avec la traduction de सुपथ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सुपथ

Découvrez la traduction de सुपथ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सुपथ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सुपथ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

球道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fairway
510 millions de locuteurs

hindi

सुपथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممر مائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фарватер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canal navegável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেয়ারওয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fairway
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fairway
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fahrrinne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェアウェイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

페어웨이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Datai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lòng sông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபேர்வே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेअरवे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

serbest geçit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fairway
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tor wodny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фарватер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șenal navigabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fairway
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fairway
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fairway
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fairway
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सुपथ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सुपथ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सुपथ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सुपथ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सुपथ»

Découvrez l'usage de सुपथ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सुपथ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vedavyākhyā-grantha: pt. 1. Yajurveda-vyākhyā, ...
कुपथ का परित्याग करके वे देवयाजक के देवयजनीय सुपथ पर आते हैं और प्रभु से प्रार्थना करते हैं, 'प्रकाशस्वरूप देव ! अज्ञान की अधेरीरात्रि के अन्धकार में आत्महत्यारे बनकर हम कुपथ पर ...
Vidyānanda (Swami), 1977
2
Vedavyākhyā-grantha - Volume 5
... से वे सकल जैदी सम्पदाओं और आत्मसम्पीतियों से सर्वथा वंचित होगये हैं | कुपथ का परित्याग करके वे देवयाजक के देवयजनीय सुपथ पर आते हैं और रा से प्रार्थना करते है पाकाशस्वरूप देव है ...
Swami Vidyānanda
3
Nature of peace in Vedic literature - Page 218
संहिताओं में धन की प्राप्ति में भी शान्तिपूर्ण सुपथ पर चलने की प्रेरणा मांगी गई हैअग्ने नय सुपथा राये अस्पान् है अग्नि हमें धनों एवं ऐश्वयों के लिए सुपथ पर ले जाओं, हमें कुपथ पर ...
Sushamā Rāṇā, 2007
4
Viśrāmasāgara: saṭīka
ह तो जब अज ( ब--- स के अ कब क-ची-ची नि जा तो सची-ब-म जाब-ची-ब यस असित शयल उपवीत उर ओड़े उपवीत है लसत और सरिता मनोत्वपला लखि मीत है: नाभि शिरस विबली सुपथ रोमावलि सेवाल है कटि केहरि ...
Raghunāthadāsa Rāmasanehī, 1970
5
Gaṅga-kabitta
गंगा के संबध में कवि कहता है--कई कवि संग काहु और के सरन गए, सरन न वजन तुअ सरन समय मैं": नाथ की सपथ तोहि विपधगामिनी संगा, सुपथ लगाते जैसे कुपथ न जाब] मैं"" उक्ति कहती है कि काहे जब सब ...
Gaṅga, ‎Baṭe Kr̥shṇa, 1960
6
Prakāśa Abhinandana Grantha
उस युगपुरुष देव दयानन्द को आपने अपने गीतों में भावभीनी अबकी दी है 1 आपकी दृढ़ मान्यता है कि दुनियाँ को सारी बीमारियों का इलाज वही सुपथ है जो ऋषि ने हमें बताया है है "दयानन्द ...
Prakash Chandra, ‎Bhawanilal Bhartiya, ‎Sadāvijaya Ārya, 1971
7
Svādhyāya - sandoha
ऋ० १।२५११२नि: वह सूत्रब आदित्य-र-पकी भगवान् हमारे लिये सुपथसुमार्ग बनाता है । वही हमारे ज्ञान और आयु, को बढाता है : जो आदित्य, अखण्ड है, उसका खंडन कौन कर सकता है ? उसने तो वेदरूप ...
Vedānanda Sarasvatī (Swami.), 1968
8
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
दूसरा मार्ग अयन यह है कि सुपथ पुवाल चले-सो मैं सुपथ सुचाल चला नगुअथत् मुझमें मलाईकी कतु-भली करनी कुछ है नहींच्छीर आपके अपर अनचाहे (विना चाह किये) भी भला होता है, ऐसे दाता एक ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
9
Kathāsaritsāgara: eka sāṃskṛtika adhyayana
जैसे कोड: को लगाम और हाथी को अंकुश सुपथ पर चलाने में समर्थ है, वैसे ही राजधर्म सारे संसार को सुपथ पर लाने में समर्थ है । सूर्य का उदय होने पर जैसे अन्धकार कता नाश होता है, उसी प्रकार ...
Vācaspati Dvivedī, 1977
10
Santoṃ aura śivaśaraṇoṃ ke kāvya meṃ sāmājika cetanā - Page 107
सदगुणों की कोई जाति नहीं होती 1 उनके एक वचन से यह स्पष्ट है'णुलहीन सुशील हो तो, उसके पडता में रहना भला है । सुपथ छोडे विना लिग का सुमिरन कीजिए । सुपथ छोड़े बिना शिव का सुमिरन ...
Kāśīnātha Ambalage, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सुपथ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सुपथ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सूचनाको हक प्रचलनमा राजनीतिक दलको भूमिका
यसै बखत आमउपभोक्ताले सरल र सुपथ मूल्यमा वस्तु र सेवा हासिल गर्ने अवसर पनि जुट्ने छ । राजनीतिक दलका भ्रातृ संगठनको रूपमा रहेका विद्यार्थी, महिला, मजदुरलगायतका संघ संगठनमा काम गर्ने राजनीतिकर्मीले आफू कार्यरत निकायमा सूचनाको हकको ... «राजधानी, nov 15»
2
छारे रोगको औषधि नेपाली बजारमा
पन्तले जटिल रोगका औषधि उत्पादन स्वदेशमै हुँदा बिरामीले सुपथ मूल्यमा गुणस्तरीय औषधि पाउने विश्वास व्यक्त गरे । म्याग्नसले लेभेटाम ब्रान्डमा 'लेभिटेरासिटाम' र लेमोजिन ब्रान्डमा 'लेमोट्रिजिन' नामको औषधि बजारमा ल्याएको हो । औषधि ... «नयाँ पत्रिका, nov 15»
3
किसानहरुले गरे बल्खु तरकारी बजारमा अन्तरक्रिया …
'आत्मनिर्भर नहुँदा मुलुकले दुख पाइरहेको छ,' उनले भने, 'कृषि तथा पशुपालनमा तपाईहरु लाग्नुहोस, उत्पादन गर्नुहोस, हामी तपाईलाई सुपथ बजार उपलब्ध गराउन तयार छौं ।' उनले निजीक्षेत्रबाट पनि बजार खुल्न थालेकोले अव किसानले उत्पादित बस्तुको ... «बिज खबर, nov 15»
4
ढुवानीमा समस्या भए पनि तरकारीको आपूर्ति …
किसानहरुलाई उनले भने 'कृषि तथा पशुपालनमा तपाईहरु लाग्नुहोस, उत्पादन गर्नुहोस, हामी तपाईलाई सुपथ बजार उपलब्ध गराउन तयार छौं।' निजी क्षेत्रबाट पनि बजार खुल्न थालेकोले अव किसानले उत्पादित बस्तुको मोल पाएनौं भनेर गुनासो गर्ने कुनै ... «सेतोपाटी, nov 15»
5
अनेक फाइदाका लागि कन्डमको प्रयोग
कन्डमको सहज उपलब्धता, सुपथ मूल्य तथा आममानिसको सहज पह“ुचबारे नीति बनाउनुपर्ने ।ग्राहक तथा प्रहरीले महिला यौन व्यवसायीलाई गर्ने दुव्र्यवहार नियन्त्रण गर्न कानुनी व्यवस्था हुनुपर्ने ।समलिंगी यौनसम्बन्धलाई अपराधको रूपमा मान्ने ... «राजधानी, nov 15»
6
सोंईकलां में निकला संघ का पथ संचलन
राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघ द्वारा रविवार को यहां सोंईकलां कस्बे में पथ संचलन निकाला गया। पथ संचलन में शामिल स्वयंसेवकों ने सुपथ की और कदम बढ़ाते हुए लोगों में देशभक्ति का जज्बा जगाया। कस्बे के प्रमुख मार्गो से होकर निकले इस पथ संचलन का ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
उपभोक्ताको रोजाइमा सुपथ मुल्य पसल
rampyari rekha काठमाडौं, १४ कार्तिक । सामान अभावले बजारमा उपभोग्य सामानको मुल्य बढ्दै जादा उपभोक्ताहरूको सुपथ मुल्य पसल प्रतिको आकर्षण बढेको छ । नाकाबन्दीको कारण देखाउँदै खुद्रा पसलहरूमा कालोबजारी बढेकाले सरकारी सुपथ मूल्यका ... «सौर्य दैनिक, oct 15»
8
कालोबजारीबाट जोगिन सरकारी सुपथ पसल उपयोगी …
खाद्यान्नमा कृत्रिम मूल्यबृद्धि भइरहँदा सञ्चालनमा आएका सुपथ पसलबाट ग्राहकहरुले प्रशस्तै फाइदा लिन सक्ने सम्वन्धित अधिकारीहरु बताउँछन्। चिनी, चामल, तेल, गेडागुडी लगायतका खाद्यान्नमा १ हजार रुपैयाँ खर्चिँदा बाहिरी पसलमा भन्दा ... «सेतोपाटी, oct 15»
9
अभावका वीच कालोबजारी मौलायो ! मुल्य बृद्धिले …
साल्ट ट्रेडिङ कर्पोरेशनले दशैँमा सन्चालन गर्न नसकेको सुपथ मुल्यको पसल तिहारका लागि भनेर सदरमुकाम बागलुङ बजारमा सन्चालनमा ल्याएको छ, जुन पसलमा लाईनमा बसेर रु २० मा एक केजी नून बाहेक अरु केहि पाईदैन । तिहारमा बढी आवश्यक पर्ने चीनी ... «इबाग्लुङ, oct 15»
10
सुपथ मूल्यका पसल सञ्चालन
चितवन, १ कात्तिक । साल्ट टे«डिङ कर्पाेरेसन लिमिटेड चितवनले जिल्लामा सुपथ मूल्यका पसल सञ्चालनमा ल्याएको छ । चाडबाडका बेला उपभोक्ताको मागलाई ध्यानमा राखेर पसल सञ्चालनमा ल्याइएको हो । कार्यालयमा स्थापना गरिएको पसलमा नुनको ... «सौर्य दैनिक, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सुपथ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/supatha-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur