Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "श्वशुर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE श्वशुर EN HINDI

श्वशुर  [svasura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE श्वशुर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «श्वशुर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de श्वशुर dans le dictionnaire hindi

Noms respiratoires [NO] 1. Le mari ou le père de la femme Beau-père 2. Personne respectée (à 0) श्वशुर संज्ञा पुं० [सं०] १. पति या पत्नी का पिता । ससुर । २. आदरणीय व्यक्ति (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «श्वशुर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC श्वशुर


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME श्वशुर

श्वभीरु
श्वभ्र
श्वभ्रित
श्वमुख
श्वयथु
श्वयीचि
श्वयीची
श्वयूथ्य
श्ववृत्ति
श्वव्याघ्र
श्वश्रु
श्वसन
श्वसनरंध्र
श्वसनव्यापार
श्वसनसमीरण
श्वसनाशन
श्वसनेश्वर
श्वसनोत्सुक
श्वसनोर्मि
श्वसान

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME श्वशुर

अँकुर
अंकुर
अंगुर
अंचुर
अंतःपुर
अंतपुर
अंतहपुर
अंबरपुर
अंबुर
अकरुर
अक्षधुर
अग्रसुर
अघासुर
अचतुर
अतिदंतुर
अतिदुर
अतुर
अधुर
अनातुर
अनिष्ठुर

Synonymes et antonymes de श्वशुर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «श्वशुर»

Traducteur en ligne avec la traduction de श्वशुर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE श्वशुर

Découvrez la traduction de श्वशुर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de श्वशुर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «श्वशुर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Shwshur
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shwshur
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shwshur
510 millions de locuteurs

hindi

श्वशुर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shwshur
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shwshur
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shwshur
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shwshur
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shwshur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shwshur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shwshur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Shwshur
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Shwshur
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shwshur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shwshur
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shwshur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shwshur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shwshur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shwshur
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shwshur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shwshur
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shwshur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shwshur
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shwshur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shwshur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shwshur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de श्वशुर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «श्वशुर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «श्वशुर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot श्वशुर en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «श्वशुर»

Découvrez l'usage de श्वशुर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec श्वशुर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jīvana-yātrā
कहीं यह अपने श्वशुर के सामने कुछ अंट-शट न बोल देना इसलिए पिता ने बेटे को क्या कि बेटा! वहाँ पर ज्यादा गत बोलना. 'जील का सहारा लेना. लड़का चाहे जैसा हो, पर था आज्ञाकारी! उसने हो" भर ...
Candraprabhasāgara (Muni), 1989
2
Vakataka-Gupta Yug Laghbhag 200-550 E Tak Bhartiya Jan Ka ...
वह अपने विख्यात श्वशुर चन्द्रगुप्त द्वितीय के पर्याप्त प्रभाव में था क्योंकि हम उसे अपना पैतृक शैव वर्ष छोड़ श्वशुर की भाँति वैष्णव धर्म अपनाना पाते है । इस समय वाकाटक-राज्य ...
R. C. Majumdar, ‎'a. S. Altekar, 2002
3
Patañjalikālīna Bhārata
निबन्ध में भले ही पितृव्यादि न लगते हों, पर उनका सम्मान पितृव्यादि के समान किया जाता था है इतना ही नहीं, उन्हें घर के लोग कांय सम्बल से ही पितृ-अ, श्वशुर, मातृत्व" आदि कहकर ...
Prabhudayālu Agnihotrī, 1963
4
Prācīna Bhāratīya śāstroṃ meṃ varṇita gārhasthya āśrama - Page 301
श्वशुर का ऋग्वेद में अनेक बार उल्लेख हुआ है । ऋग्वेद में यवशुर का उल्लेख वधू के ही प्रसंगो: में हुआ है ।"4 मैं स्कूषा श्वशुर का आदर सम्मान करती थी तथा यवशुर के भोजन का ध्यान रखती ...
Pradīpa Kumāra Jośī, 1996
5
Jatakaparijata - Volume 2
श्वशुर तो विवाह के बम ही होगा । इसलिये विवाह के बाद श्वशुर का नाश होगा । यह सामान्य बुद्धि से समझना चाहिये ।।४८-४९.। जहाँ बी; भाई या छोटे भाई की मृत्यु कहीं है-वहां यदि कन्या की ...
Gopesh Kumar Ojha, 2008
6
Hindū vivāha kā saṅkshipta itihāsa: vaidika yuga se ...
आसाम और कशमीर में भी इसका प्रचलन है । आसाम में ऐसा दामाद न केवल श्वशुर की सम्पत्ति का अधिकारी होता है, बल्कि उसका गोत्र भी वहीं माना जाता है, जो गोल उसके श्वशुरालय का होता ...
Haridatta Vedālaṅkāra, 1970
7
Agnipurāṇam: Hindīvyākhyopetam
को श्वशुर अथवा पति से रनीधन नहीं प्राप्त हुआ हो, उस की के रहते हुए, पति यदि दूसरा विवाह करता है तो उस विवाह में जितना खर्च हुआ हो ९१३ उतना ही धन उस खी को भी देना चाहिए । यह जो ...
Śivaprasāda Dvivedī, 2004
8
Setubandhamahākāvyam: Daśamukhavadhāparanāmakaṃ
कृते जाप: परुषाभिधानरूवं सुखसंतावं प्रहार" च सहन इति ध्वनि: है तथा च समुद्रतल-लटभेदेपुप्याजरत्वं वडवानलसंनिसावध्यनुपतप्तत्वं च सुमेल-ति भाव: ।१५३:: विमला-म श्वशुर ) सुम, जनपद को न ...
Pravarasena, ‎Rāmadāsa, ‎Rāmanātha Tripāṭhī, 2002
9
Visargaḥ: upanyāsaḥ
नकुल: तस्य चरण संस अभिवादन-गेन स्वपन. सूचित. । श्वशुर: प्रसन्नचित्त: संजाल: नेनागुन्मीत्य स कुशलजिज्ञातां कृतवान् । ततो नकूलस्य मनोभावं विज्ञाय उपादिशत, । जाने, नाती में अकाले ...
Keśavacandra Dāśa, 1992
10
Saṃskṛta-vyākaraṇa
राजन: (राजा का पुत्र)--' अपत्यए : राजन" अजू- (अ) । जाति अर्थ न होने से यत् नहीं हुआ । आदि-वृ-परि, इससे प्रकृतिभाव होने से उन के लोप का निषेध । श्वशुर्य: (श्वशुर का पुत्र)-श्वशुरस्य अपत्यए ।
Kapiladeva Dvivedī, 1967

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. श्वशुर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/svasura>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur