Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अघासुर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अघासुर EN HINDI

अघासुर  [aghasura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अघासुर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अघासुर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Imprévu

अघासुर

Le nom d'un monstre dont la publication vient au purana ... एक दैत्य का नाम जिसका प्रसङ्ग पुराण में आता है।...

définition de अघासुर dans le dictionnaire hindi

Noms non censurés [0] Un consort M. Krishna a été tué. अघासुर संज्ञा पुं० [सं०] कंस का सेनापति अघ नामक दैत्य जिसे श्री कृष्ण ने मारा था ।
Cliquez pour voir la définition originale de «अघासुर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अघासुर


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अघासुर

अघा
अघाँवरी
अघा
अघा
अघा
अघाती
अघाना
अघायु
अघारी
अघा
अघा
अघावर
अघेरन
अघोर
अघोरघोररूप
अघोरनाथ
अघोरपंथ
अघोरपंथी
अघोरपथ
अघोरमार्ग

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अघासुर

अग्रसुर
सुर
सुर
महासुर
महिषासुर
लवणासुर
वकासुर
वत्सासुर
विनयासुर
वृत्रासुर
वृषासुर
वेतासुर
वेत्रासुर
वैत्रासुर
शंखासुर
शंबरासुर
शकटासुर
ासुर
सुरासुर
स्तंबेरमासुर

Synonymes et antonymes de अघासुर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अघासुर»

Traducteur en ligne avec la traduction de अघासुर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अघासुर

Découvrez la traduction de अघासुर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अघासुर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अघासुर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Agasur
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Agasur
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Agasur
510 millions de locuteurs

hindi

अघासुर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Agasur
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Agasur
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Agasur
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Agasur
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Agasur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Agasur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Agasur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Agasur
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Agasur
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Agasur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Agasur
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Agasur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Agasur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Agasur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Agasur
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Agasur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Agasur
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Agasur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Agasur
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Agasur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Agasur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Agasur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अघासुर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अघासुर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अघासुर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अघासुर en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अघासुर»

Découvrez l'usage de अघासुर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अघासुर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śrīkr̥ṣṇa kathāmr̥tam: Purāṇoṃ meṃ Śrīkr̥shṇa - Page 142
उस समय बादलों में छिपे हुए देवगण भयवश हाय, हाय पुकार उठे और अघासुर के हितैषी कंस आदि असुर हर्ष प्रकट करने लगे । 3 अघासुर बछडों और स्वालवाली-भहित भगवान श्रीकृष्ण को अपने दाँतों से ...
Vidyānātha, 2009
2
Braja maṇḍala parikramā: eka śodhātmaka grantha - Page 531
अघासुर के वध के बाद ब्रह्मा गाय, ग्वाल, बछड़े चुरा कर ले गए। 1 वर्ष बाद श्रीकृष्ण के पास लौटा ले आए। किन्तु ग्वालवालों ने जाकर यशोदा और नन्दबाबा से कहाअद्यानेन महाव्यालो यशोदा ...
Anurāgī (Mahārāja.), 2009
3
Mahābhārata evaṃ Śrīmadbhāgavata Purāṇa meṃ Śrīkr̥shṇa
परन्तु अघासुर ने अभी उन्हें निगला नहीं इसका कारण यह था कि अघासुर अपने भाई बकासुर और बहिन पूजना के वध की याद करके इस बात की वाट देख रहा था कि उसको मारने वाले श्रीकृष्ण मुँह में आ ...
Sumitrā Phogāṭa, 2010
4
Bhakti-sudhā - Volume 2
अघासुर के मुख में कृष्ण-प्रवेश को 'भागवत' ने शुद्ध सच्चिदानन्द ब्रह्म का ही प्रवेश माना है। बछड़ों और ग्वाल-बालों के अघासुर-मुख में समाविष्ट होने पर कृपामय भगवान् आनन्दकन्द ...
Swami Hariharānandasarasvatī
5
Gujarati aura Brajabhasha krshna-kavya
नरसी ने भी बकासुर, अघासुर तथा केशी आदि का गोकुल ही में उल्लेख किया है ।९० वत्सासूर तथा बकासुर-इनके सम्बन्ध में दोनों भापरों के कवियों में प्राय: बहुतों ने भागवत का अनुसरण ...
Jagadish Gupta, 1957
6
Mahābhārata aura Gītā kā saccā svarūpa aura sāra: ... - Page 3
पूतना-वध तथा अघासुर, बकासुर आदि का वध श्रीमद्भागवत में 'पूतना' और 'अघासुर' आदि का भी जैसा वर्णन किया गया है, वैसा तो कोई भी नहीं मानेगा कयोंकि उसमें पूतना का जो चार कोस ...
B. K. Jagdish Chander, 1977
7
Bhāgavatacampū of Abhinava Kalidas:
कार यह जन्तुहोगा तो इसे भी बकासुर के समान ही कृष्ण मार डालेंगे-इस प्रकार परस्पर ताली बजाकर कृष्ण को देखते हुए इधर-उधर देखने लगे और श-धि ही बिना बिचारे बछडों सहित उस सप-कार अघासुर ...
Abhinavakālidāsa, ‎Haridatta Śāstrī, ‎Śrīnivāsa Śarmā, 2000
8
Kr̥shṇa-kāvya meṃ līlā-varṇana
अघासुर का प्यालों को निगल जाना इस बात का द्योतक है कि काम भगवद-भत्तों और साधकों को भी ग्रस लेने का साहस करता है । परब्रह्म श्रीकृष्ण भी इसके मुख में प्रविष्ट हो जाते हैं और यह ...
Jagdish Bhardwaj, 1972
9
Śrī Śrījī Bābā abhinandana grantha
आ, मैं तुझे माखन मिश्री औ, चल राधा से तेरा व्याह भी करा दल । इस प्रकार रिझाकर, मनाम यशोदा कृष्ण की लीलाओं का आनंद ले रही थी । एक राक्षस था अघासुर, कृष्ण ने उसका भी उद्धार किया ।
Śrījī Bābā, ‎Vinaya, 1988
10
Daśama Grantha meṃ vīra rasa - Page 170
उन्होंने यह भी मंत्रणा दी कि हे कंस है वह अघासुर उनको खाकर ही वापिस आएगा, नहीं तो उसे (ने प्राणों से हाथ धोने पड़ेये । आगे घोर संघर्ष होता है । अघासुर अपनी पूर्व योजना के अनुसार ...
Dr. Vimalā Guptā, 1991

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अघासुर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अघासुर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
राक्षसी विचारों को त्यागकर ही ईश्वर की भक्ति …
उन्होंने कहा कि कंस अभिमान और पूतना, अघासुर, बकासुर आदि काम, क्रोध, मद और लोभ के प्रतीक है जिनको मारने पर ही कृष्ण मनरूपी सिंहासन पर विराजित होंगे। वे केहरपुराकलां में आयोजित श्रीमद भागवत कथा आयोजन के चौथे दिन बुधवार को भगवान राम के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
अत्याचार मिटाने के लिए भगवान लेते हैं अवतार …
इसलिए उन्होंने बचपन में ही पुतना, तृणावर्त, वत्सासुर, बकासुर और अघासुर जैसे भंयकर राक्षसों का संहार किया और मानव जाति का उद्धार किया। आचार्य ने बताया जब-जब पृथ्वी पर अत्याचार बढ़ता है धर्म की हनि होती है अधर्म को बढ़ावा मिलता है तब-तब ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
भागवत कथा में श्रीकृष्ण की लीलाओं ने मोहा सबका …
इसके बकासुर और अघासुर का वध करते हैं। इतना ही नहीं जब इंद्र भगवान क्रोध में आकर तेज वर्षा करते हैं तो गांव वालों को बचाने के लिए गोवर्धन पर्वत को भी उठा लेते हैं। इसके साथ ही गोपियों के साथ रास लीलाएं करते हैं। कृष्ण की बाल लीलाएं सुन सभी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
जन्माष्टमीः श्रीकृष्ण जन्म से लेकर द्वारिकाधीश …
गोकुल में पूतना वध, शकट भंजन, तृनावर्त वध तथा वृंदावन में बकासुर, अघासुर तथा धेनुकासुर इत्यादि असुरों के अंत का वर्णन हमें श्रीमद् भागवत से प्राप्त होता है। इसके अतिरिक्त कालिय नाग का मान मर्दन तथा गोवर्धन पूजा का आरंभ कर इंद्र के अहंकार ... «पंजाब केसरी, sept 15»
5
क्यों व्यर्थ चिंता करते हो?
भगवान श्रीकृष्ण का जीवन देखें—जेल में जन्म हुआ— यमुना पार कर रहे थे तो बाढ़ आ गई—कभी पूतना तो कभी बकासुर आया—कभी अघासुर आया। इस तरह हजारों विघ्न तथा बाधायें आईं। भगवान कृष्ण कभी भी सिर पर हाथ रखकर चिंतित होकर नहीं बैठे। इससे हमें ... «Dainiktribune, déc 14»
6
समस्याओं से ही उन्नति का रास्ता निकलता हैः …
कुछ दिन बीते तो शकटासुर, धेनुकासुर, अघासुर, बकासुर मारने आ गये थे। 17 साल तक समस्याओं से जूझते-जूझते श्रीकृष्ण कितने मजबूत हो गये! ऐसे ही रामजी के जीवन में 14 वर्ष का वनवास आदि कई समस्याएं आयीं। समस्याओं से घबराना नहीं चाहिए, भागना ... «अमर उजाला, août 13»
7
प्रेरणाओं से भरा है श्रीकृष्ण का जीवन
उन्होंने पूतना, बकासुर, अघासुर, धेनुक और मयपुत्र व्योमासुर का वध कर बृज को भय मुक्त किया तो दूसरी ओर इंद्र के अभिमान को तोड़ गोवर्धन पर्वत की पूजा को स्थापित किया। बाल्य अवस्था में कृष्ण ने न केवल दैत्यों का संहार किया बल्कि गौ-पालन ... «Naidunia, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अघासुर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/aghasura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur