Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तदाकार" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तदाकार EN HINDI

तदाकार  [tadakara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तदाकार EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «तदाकार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de तदाकार dans le dictionnaire hindi

Variance vs [nombre] 1. Juste comme ça De la même taille Le même En forme Offre 2. Tanmay तदाकार वि० [सं०] १. वैसा ही । उसी आकार का । उसी आकृतिवाला । तद्रूप । २. तन्मय ।

Cliquez pour voir la définition originale de «तदाकार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC तदाकार


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME तदाकार

तदनुकूल
तदनुरूप
तदनुसार
तदन्यबाधितार्थ
तदपि
तदबीर
तदर्थ
तदर्थी
तदर्थीय
तदा
तदारक
तदि
तदीय
तदुत्तर
तदुपरांत
तदुपरि
तदुर
तदूगत
तदूगुण
तदूबल

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME तदाकार

गोलाकार
घोराकार
चक्राकार
छत्राकार
जनाकार
जिनाकार
टीकाकार
तजरबाकार
तजरुबाकार
दीर्घाकार
द्याकार
द्रोनाकार
धनुराकार
धनुषाकार
धन्वाकार
ध्माकार
निराकार
पादुकाकार
पिंडाकार
पुस्तकाकार

Synonymes et antonymes de तदाकार dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तदाकार»

Traducteur en ligne avec la traduction de तदाकार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तदाकार

Découvrez la traduction de तदाकार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तदाकार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तदाकार» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Tdakar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tdakar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tdakar
510 millions de locuteurs

hindi

तदाकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tdakar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tdakar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tdakar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tdakar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tdakar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tdakar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tdakar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tdakar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tdakar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cetha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tdakar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tdakar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tdakar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tdakar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tdakar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tdakar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tdakar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tdakar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tdakar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tdakar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tdakar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tdakar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तदाकार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तदाकार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तदाकार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तदाकार en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तदाकार»

Découvrez l'usage de तदाकार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तदाकार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
To Dakar and Back: 21 Days Across North Africa by Motorcycle
In To Dakar and Back, Hacking ' in collaboration with motorsport journalist Wil De Clercq ' recounts the three weeks of blood, sweat, and tears that took him on a 10,000 kilometre journey ' in the heat of competition ' from the glitzy ...
Lawrence Hacking, 2008
2
Marabout Women in Dakar: Creating Trust in a Rural Urban Space
This rich ethnographic study explores the life and work of successful marabout women in Dakar.
Amber B. Gemmeke, 2008
3
I Was an Elephant Salesman: Adventures Between Dakar, ...
A landmark bestseller in Italy, I Was an Elephant Salesman gives a name and a face to the thousands of anonymous African street vendors in cities across Europe.
Pap Khouma, ‎Oreste Pivetta, 2010
4
The Demon of Dakar
TWENTYFIVE. Manuel Alavez studied the people who walked by. Some of them hurried, walking with deliberate steps, looking around hastily as they passed the car park, speeding by like projectiles with shoulders pulled up and their gazes ...
Kjell Eriksson, 2012
5
Dhaka to Dakar: Book One - Through Asia
Two and a half years have passed, and it was time to rerelease the three volumes of my Dhaka to Dakar adventure that spanned three trips, four years and more than twenty countries. More photos, a little more information as well. In early 2004 ...
Andrew Boland, 2014
6
City Life from Jakarta to Dakar: Movements at the Crossroads
Reclaiming Black Urbanism: Inventive Methods for Engaging Urban Fields from Dakar to Jakarta. Six. Along the various lines that could run from Dakar to Jakarta, there are many different cities. Some are ancient, others relatively new.
AbdouMaliq Simone, 2010
7
Dakar, A Wolf's Adventure
Don't let me down, Dakar, I've got a lot of faith in you. Make me proud!” As Rahwa finished talking, his wings began to glow, and he rose higher and higher without moving his wings. “Goodbye, Dakar, my friend.” Rahwa smiled, and the area ...
Louis Dorfman, 2015
8
Zero to Sixty: A Dakar Adventure
Perhaps a precursor of a Dakar to come? As a child and a young man, he spent many Christmas and New Year's holidays in France with his extended family, and he became familiar with the Dakar as it traveled through Paris past his uncle's ...
David Mills, 2014
9
The Growth of African Literature: Twenty-five Years After ...
This collection of papers results from the 15th annual meeting of the African Literature Association which was held in Dakar, Senegal, and was the first such meeting to be held in Africa.
Edris Makward, ‎Thelma Ravell-Pinto, ‎Aliko Songolo, 1998
10
The Europa World Year: Kazakhstan - Zimbabwe - Page 3687
The Press DAILY NEWSPAPERS L ' Actuel : route du Front de Terre , angle ave Bourguiba , Immeuble Dramé , BP 11874 , Dakar ; tel . 864 - 26 - 01 ; fax 864 - 26 - 02 ; e - mail lactuelGsentoo . sn . Dakar Soir : Dakar ; tel . and fax 832 - 10 - 93 ...
Taylor & Francis Group, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तदाकार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तदाकार est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
विभिन्न प्रकार के यज्ञ
कुछ लोग ऐसे भी हैं जो अनेक योगपद्धतियों का अनुसरण करते हैं यथा पंतजलि पद्धति (ब्रह्म में तदाकार होने के लिए) अथवा हठयोग या अष्टांगयोग (विशेष सिद्धियों के लिए)। कुछ लोग समस्त तीर्थस्थानों की यात्रा करते हैं। ये सारे अनुष्ठान योग-यज्ञ ... «पंजाब केसरी, oct 15»
2
कभी-कभार : साहित्य पर नजर
विराट की कल्पना, उससे तदाकार होने की आकांक्षा अब धर्मों से लगभग गायब हो चुकी है और उसका नया घर साहित्य है। अब धर्म नहीं, साहित्य बताता-जताता है कि हममें और दूसरों में कोई फर्क नहीं है, कि दूसरों के बिना न हम चल सकते हैं, न दुनिया। साहित्य ... «Jansatta, juil 15»
3
भगवान के धाम की प्राप्ति का मार्ग
जब उन्हें यह बताया जाता है कि आध्यात्मिक जीवन भी व्यक्तिगत तथा साकार होता है तो वे पुन: व्यक्ति बनने से भयभीत हो उठते हैं, फलत: वे निराकार शून्य में तदाकार होना पसंद करते हैं। सामान्यत: वे जीवों की तुलना समुद्र के बुलबुलों से करते हैं, जो ... «पंजाब केसरी, juil 15»
4
योग : प्राचीन भारतीय परंपरा व संस्कृति की अमूल्य …
योग का अर्थ जोड़ना, संयोजित करना, सम्मिलित करना और तदाकार होना है। ज्योतिष शास्त्र में योग का संबंध युग(काल) से है। वहीं गणित शास्त्र में दो या दो से अधिक संख्याओं के जोड़ को योग कहा गया है। जबकि आयुर्वेद में विभिन्न प्रकार की ... «दैनिक जागरण, juin 15»
5
जीते जी आत्म ज्ञान पा लेना ही सच्चा मोक्ष है
संसार पर जब तक थोड़ा भी भरोसा होगा, ईश्वर का अनाश्रय प्राप्त नहीं होगा। अखंड आत्म स्वरूप ब्रह्म से तदाकार हो जाना, शरीर से पृथक आत्म स्वरूप का बोध होना ही जीते जी मोक्ष कहलाता है। शरीर की छाया चाहे गंदी नाली में पड़े या सुगंधित बगीचे ... «दैनिक भास्कर, févr 15»
6
अहंकार में सृजन की असीम संभावनाएं
इसे ऐसा भी कहा जा सकता है कि अहं वह दिव्य झरोखा है जिससे आत्मा प्रकृति के सौंदर्य को निहारती-झांकती है, जबकि लोग अहंकार का अर्थ स्वयं को अहं से तदाकार कर लेना मानते हैं। यही विकृत बोध है। अहंकार स्वाभिमान नहीं है। स्वाभिमान है आत्मा ... «Dainiktribune, juil 14»
7
ईश्वर, भक्त और भक्ति की विधि
उदाहरणार्थ, एक हरा पक्षी (शुक) हरे वृक्ष में इसलिए प्रवेश नहीं करता कि वह वृक्ष से तदाकार (लीन) हो जाए, अपितु वह वृक्ष के फलों का भोग करने के लिए प्रवेश करता है. निर्विशेषवादी सामान्यतया समुद्र में गिरने वाली तथा समुद्र से मिलने वाली नदी का ... «Sahara Samay, mai 14»
8
इस बार नवरात्रि पर बन रहा है खास शुभ योगों का संयोग
मां के ये सभी रूप इस पृथ्वी पर अपनी लीला के लिए, अपने द्वारा सृजित जीवों पर अनुग्रह करने के लिए भिन्न-भिन्न रूपों में विद्यमान हैं, जिन्हें प्रतीक मानकर हम उस विश्वशक्ति से तदाकार होते हैं। नवदुर्गाओं की माता अपराजिता संपूर्ण ब्रहमाण्ड ... «दैनिक जागरण, avril 14»
9
नमो देव्यै महादेव्यै शिवायै सततं नम:
... विष्णु और रुद्र है। मां के ये सभी रूप इस पृथ्वी पर अपनी लीला के लिए, अपने द्वारा सृजित जीवों पर अनुग्रह करने के लिए भिन्न-भिन्न रूपों में विद्यमान हैं, जिन्हें प्रतीक मानकर हम उस विश्वशक्ति से तदाकार होते हैं। कुमारिका पूजन का महात्म्य. «दैनिक जागरण, oct 12»
10
मिलजुल मन : विशेष शैली का उपन्यास
... वर्ग की जिंदगी और सामाजिक पारिवारिक स्तर पर आने वाले बदलाव और उसी के समानांतर स्वतंत्र भारत के मूल्यों की गहन पड़ताल मोगरा, गुलमोहर, बैजनाथ, कनकलता, डॉ. कर्ण सिंह, मामा जी, जुग्गी चाचा आदि के माध्यम से निहायत तदाकार होकर की गई है। «Naidunia, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तदाकार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/tadakara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur