Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तानी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तानी EN HINDI

तानी  [tani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तानी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «तानी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de तानी dans le dictionnaire hindi

Tanani Nishwani Féminin 0 [Han 0 Warp] Le fil de coton dans lequel le fil Force de la longueur Stress 2 nom femme 0 [hin 0 tanana] Avec colère तानी संज्ञा स्त्री० [हिं० ताना] कपडे़ की बुनावट में वह सूत जो लंबाई के बल हो ।
तानी २ संज्ञा स्त्री० [हिं० तानना] अँगरखे या चोली आदि की

Cliquez pour voir la définition originale de «तानी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC तानी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME तानी

तान
तानकर्म
तानटप्पा
तानतरंग
तानना
तानपूरा
तानबाज
तानबान
तान
तानसेन
तान
तानापाई
तानाबाना
तानारीरी
तानाशाह
तानाशाही
तानूर
तान
तान्व
ता

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME तानी

अप्रवानी
अफगानी
अबादानी
अभयदानी
अभिमानी
अमानी
अम्लानी
अरगवानी
अरण्यानी
अर्गवानी
अवधानी
अवमानी
असानी
असावधानी
आकासबानी
आकिलखानी
आगमजानी
आगमिज्ञानी
आत्मज्ञानी
आत्माभिमानी

Synonymes et antonymes de तानी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तानी»

Traducteur en ligne avec la traduction de तानी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तानी

Découvrez la traduction de तानी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तानी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तानी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tani
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tani
510 millions de locuteurs

hindi

तानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тани
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tani
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tani
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tani
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tani
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tani
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tani
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tani
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τάνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tani
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tani
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tani
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तानी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तानी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तानी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तानी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तानी»

Découvrez l'usage de तानी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तानी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rājapāla subhāshita kośa - Page 281
सब दानों में तान का दान ही (हेरि, दान है र --मनुस्तुति गत-रात भर पूजा-प्रार्थना करने के बदले एक घंटा भी दूसरों बहे छान देने में लगाना अधिक बम है । स्वजल मोहम्मद (तानी कोन है ] यह जो ...
Harivansh Rai Sharma, 2001
2
Aṅgikā-jatasāra: Aṅgikā meṃ jān̐taʾ Pīsaikhanī gāvai vālā gīta
#39; किये सनेसबा, बाँस सोती तानी तानी है तोहरा ल' लानब१ धनी, कसमस बोलिया हैं', अपना लै लाम ब-यन, बाँस मोती तानी तानी 1 तहूँ जब: अहे कु-अर उनमें बनिपलिन हो धर से देभ१ निकाल, बाँस ...
Naresh Pandey, 1972
3
Jail Diary:
जब अं ेज़ इन ह सों को छोड़ने लगे तो उ होंने ह दू और मुसलमानों को अपने हसाब से इस बड़े ह से के दो टुकड़े करके दे दये और उनका नाम भारत और पा क तान रख दया। इसी तरह से अं ेज़ों ने फ़ ल तीन क ...
Sher Singh Rana, 2014
4
Mohan Gata Jayega - Page 202
ये सब-तानी को जेल से भागने में मदद दे सकते हैं अता है । सब-तानी को मरना ही चाहिए । उसका समाचार बाहर नहीं फैलना चलिए जिफलों के पेड़ भूने पर लोट रहे हैं । चली अच्छा हुआ । अब सब-तानी ...
Vidya Sagar Nautiyal, 2004
5
The Legacy of the Legend K.L. Saigal - Page 125
यहीं पहुंचते हो, तानसेन की मुलाकात, गाये चराने वाली किशोरी तानी (बद) से होती है । तानी ने संगीत को क्रिभी प्रकार की शिक्षा तो नहीं भी थी लेकिन उसके के, स्वर में गजब को ऋगिक ...
Vinod Sonthalia, ‎Kamal Beriwala, 2005
6
Ratanāre nayana: upanyāsa - Page 98
उसे टिकट मिल गया लेकिन मुख्य दल के तना यल्लेहैट के विरुद्ध । शेबंतिका को यह अच्छा लगता उसका नाम उनके साथ लिया जाता । लेकिन सय था जो इसे अच्छा नहीं लगता । वह था तानी सिख का इसी ...
Ushākiraṇa Khāna, 2006
7
Janane Ki Baitan-V-9 (Padarthvigyan Aur Yantra Kaushal) - Page 67
ध्यान से देखने पर यह भी पता चलेगा कि तानी का सूत भरनी से कहीं ज्यादा मजमत है । तानी का भूत अ/मतीर से तवे रेशे की रूई से आता जाता है है भरनी वाला छोटे रेशे की रूई से ही हो जाता है ...
Devi Prasad Chattopadhyay, 2006
8
Kaghaj Ki Nao: - Page 13
हाथ सुलाते ही नशे में वह लु-ढककर कुसी से नीचे गिर गया : किसी ने उसे उठाने की कोशिशनहीं की है तुलसी ने भी वहाँ खर-ख-ई बडे ठण्डे स्वर में कहा-घर चर तानी मर गयी है । खाखरे का गिरा हुआ ...
Krishan Chandar, 2003
9
Rāmanareśa Tripāṭhī aura unakā sāhitya
... संवरण नही कर सके है प्रस्तुत एकाकी-संग्रह में पोच एकाकी हैं और वे सब समाज के विभिन्न धरातलो को सूते हैं | संग्रह मेरा तानी-तानी, "एवं" कुणाल" को छोड़कर उयादातर वर्तमान काल ही के ...
Ram Murti Sharma, 1972
10
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
का के शरीर में तानी बनाने की ताकत नहीं थी । तानी को खेले रखने के लिये बोझ को ऊँचा-नीद कर सकना भी उसके बस का नहीं रहा था । करघे पर बैठे-बैठे हाथ-पांव यक जाते तो अपना गोता सिर बनी पर ...
Madhuresh/anand, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तानी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तानी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मजाक में दोस्त पर पिस्टल तानी, ट्रिगर दबने से गले …
झालावाड़| शहरकी गोदाम की तलाई क्षेत्र में किराए का कमरा लेकर रहने वाले पॉलिटेक्निक छात्र पर उसके ही साथी और रूममेट ने मजाक में फायर कर दिया। दोस्त ने पिस्टल उसके दाएं गाल पर रखा, अचानक ट्रिगर दब गया। गोली छूटी और गर्दन में जा फंसी। «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
मामूली विवाद को लेकर युवक ने भाई पर तानी पिस्टल
#देहरादून #उत्तराखंड किसी बात को लेकर हुई बहस में युवक ने बड़े भाई पर पिस्टल तान दी. सूचना पर पुलिस आरोपी भाई को थाने ले आई. पिस्टल का लाइसेंस न दिखाने पर पुलिस ने आर्म्स एक्ट में मुकदमा दर्ज किया. आरोपी को कोर्ट में पेश करने के बाद जेल ... «News18 Hindi, nov 15»
3
वकील पर पर टीअाई ने तानी रिवाल्वर, पुलिस और कानून …
जबलपुर. थाना प्रभारी ने सरेराह एक वकील पर रिवाल्वर तान दी। वकील अपने परिवार के साथ नर्मदा घाट पर दर्शन करके आ रहे थे तभी उनका विवाद थाना प्रभारी से हो गया। मामला इतना बढ़ गया कि थानेदार का पारा गरम हो गया। वरिष्ठ अधिकारियों से बड़ी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
विवाद पर मौसेरे भाई ने बंदूक तानी
राजसमंद| शहरके मुखर्जी चौराहा स्थित मंदिर मार्ग रविवार शाम को रुपए के लेन-देन की बात को लेकर कार में आए मौसेरे भाई ने पिता ड्राइवर के साथ मिलकर दुकान में तोड़फोड़ कर सरेआम बंदूक में कारतूस लोड कर तान दी। पुलिस ने पिता-पुत्र सहित तीनों ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
पुलआउट....नीलामी करवाने गए तहसीलदार पर बंदूक तानी
गांव खोसा पांडो में जमीन की नीलामी करवाने गए तहसीलदार पर बंदूक तान धमकाने व सरकारी कार्य में बाधा डालने के आरोप में पुलिस ने एक नामजद सहित 12 अन्य के खिलाफ मामला दर्ज किया है। थाना सदर के सहायक थानेदार बलराज मसीह ने बताया कि ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
गेटमैन पर पुलिस कर्मी ने तानी पिस्टल
तालाब चौराहे पर ट्रेन के आने से पहले रेलवे फाटक बंद करना एसओजी के सिपाही को इतना नागवार गुजरा कि उसने पुलिस की जिप्सी को किनारे खड़ा किया और गेटमैन पर पिस्टल तान दी। आसपास मौजूद लोगों ने इस गेटमैन को बचाया। सिपाही के जाने के बाद ... «अमर उजाला, nov 15»
7
पुलआउट : क्लर्क ने तानी सिपाही पर बंदूक
डूमवाली बैरियर पर रात को शराब के नशे में धुत्त बैरियर क्लर्क ने अपने दोस्त के साथ मिलकर डयूटी पर तैनात भारतीय रिजर्व बल के सिपाही पर हमला बोल दिया। उन्होंने सिपाही की वर्दी फाड़ दी और उस पर बंदूक और पिस्तौल तान दी। फिल्मी स्टाइल में ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
हवलदार ने दुकानदार पर तानी पिस्तौल
संस, मानसा : सिनेमा रोड स्थित मक्खन लाल हैंडलूम के मालिक ने एक हवलदार पर उस पर पिस्तौल तानने का आरोप लगाया है। इसकी शिकायत पुलिस में दे दी गई है। घटना के बाद से स्थानीय ट्रेड एसोसिएशन के दुकानदारों में रोष है। उन्होंने हवलदार की ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
यूपी: दरोगा ने तानी सिपाही के सीने पर रिवाल्वर
आपस में फिड़े खाकीधारी. खाकीधारी आपस में ही भिड़कर अनुशासन की धज्जियां उड़ाते हुए महकमे की किरकिरी करा रहे हैं। रविवार दोपहर असमोली थाने की मढ़न चौकी में प्रभारी दरोगा ने सिपाही के सीने पर रिवाल्वर तान दिया। दोनों में जमकर मारपीट ... «अमर उजाला, oct 15»
10
पुलिसकर्मी ने गुस्से में वकील पर तानी रिवाल्वर
एक स्थानीय अदालत में यहां उस समय खलबली मच गई जब जिरह के दौरान पूछे गए सवालों से नाराज एक उपनिरीक्षक ने लोड की हुई अपनी सर्विस रिवाल्वर निकालकर वकील पर तान दी। अतिरिक्त मुख्य न्यायिक मजिस्ट्रेट जी जे थोरिया की अदालत में हुई इस घटना के ... «Webdunia Hindi, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तानी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/tani-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur