Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अवमानी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अवमानी EN HINDI

अवमानी  [avamani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अवमानी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अवमानी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अवमानी dans le dictionnaire hindi

Subtler vs. [almanine] [v. Féminin abharmani]   Dédain Doer Insulter U-Sovi Sood Bipr Méprisant Makhru chère chanson - Matsus, 2. 172. अवमानी वि० [सं० अलमानिन्] [वि० स्त्री० अवमानिनी] तिरस्कार करनेवाला । अपमान करनेवाला । उ०—सोविय सूद बिप्र अवमानी । मखरु मानप्रिय ग्यान गुमानी ।-मातस, २ । १७२ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अवमानी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अवमानी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अवमानी

अवमंता
अवमंथ
अवम
अवमति
अवमतिथि
अवमर्द
अवमर्दन
अवमर्दित
अवमर्श
अवमर्शसांधि
अवमर्ष
अवमर्षण
अवमान
अवमान
अवमानित
अवमार्शित
अवमूर्धशय
अवमूल्यन
अवमोचन
अवमोदरिका

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अवमानी

पुरुषमानी
प्रमानी
प्राज्ञमानी
बदगुमानी
बरदमानी
बहुमानी
बालकमानी
बिमानी
बुद्धिमानी
बेईमानी
बेसामानी
मनमानी
महिमानी
मानी
मिजमानी
मिझमानी
मिहमानी
मुसलमानी
मेहमानी
यजमानी

Synonymes et antonymes de अवमानी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अवमानी»

Traducteur en ligne avec la traduction de अवमानी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अवमानी

Découvrez la traduction de अवमानी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अवमानी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अवमानी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

高傲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

altanero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Supercilious
510 millions de locuteurs

hindi

अवमानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متغطرس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

высокомерный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arrogante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উন্নাসিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sourcilleux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

angkuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hochnäsig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

傲慢な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남을 얕보는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Supercilious
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiêu ngạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அகந்தையுள்ளவன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिजासखोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mağrur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

altezzoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

butny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зарозумілий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disprețuitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπεροπτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwaand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hÖGDRAGEN
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hovmodige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अवमानी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अवमानी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अवमानी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अवमानी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अवमानी»

Découvrez l'usage de अवमानी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अवमानी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tulasīśabdasāgara
उ० सब लें कठिन जाति अवमाना : (मा० १।६३७) अवजा-अपमान करनेवाला । उ० सोने सूट बिप्र अवमानी : (मा० २।१७२.३) अप-री")-, (शि, भाग, हिस्सा, २, शरीर का एक देश, अत ३० वाक्य का एक अज । अवर (रा-म अपरा-अन्य, ...
Hargovind Tiwari, ‎Bholānātha Tivārī, 1954
2
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
जो न अतिथि सिव भगति सुपर 1: सोचिअ सूती बिप्र अवमानी । मुखर मान प्रिय बयान गुनभानी 1: सोचिअ पुनि पति बंचक नारी । कुटिल कलह प्रिय इ-ष-आचारी 1: दोहा--- सोचिअ गृही जो मोह बस करइ करम पथ ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
3
Aksharo Ke Aage
... प्रदान की है। मनुष्य को सोचने, समझने और चिन्ता करने के लिए उन्होंने कई विषय प्रस्तुत किये हैं, जिनमें एक प्रमुख विषय है: सोचिअ सूद्र विप्र अवमानी । मुखर मान प्रिय ग्यान गुमानी ॥
Bhairav Prasad Gupta, 2007
4
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 149
person . तिरस्कारी , वरडेौळया , दिमाखदार , दिमाखों , दिमाखाचा , ताठल्याडेाळयांचा , ताठयाचा , अवमानी , अवमंता , तिरस्कार कच्र्ता , मानो , ऊध्र्वदृष्टि , उन्नतशिरस्क . 2eapressingy scorn .
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
5
Rāmacaritamānasa kī sūktiyoṃ kā vivecanātmaka adhyayana
उनसे बढ़कर आगे चलने वाला, अपनाया मल चाहने वल्ला तया ज्ञान का गरूर रखने वाला शोचनीय है । सोचिए सूद विप्र अवमानी : मुखर मान प्रिय ग्यान गुमानी ।।2 (2) आश्रम व्यवस्था है आश्रम धर्म ...
Saroj Gupta, 1975
6
Rāmāyana Ayodhyakanda satika
सोचिअबयसकपिनधनवानू जोनअतिथिसिवभगतिसुजानू। सोचिअसूद्रु विप्र अवमानी सुखरुमान मियाग्यान गुमानी। -N -->. टोका राsप ०प०प० सी सूद्र सोचनीय है जो ब्राह्मण का अपमान करने वाला ...
Tulasīdāsa, 1878
7
Tatvārtha-Rāmāyaṇa: Gujarātī kī Śrīrāma-kathā kā Hindī ...
गोलियों बिल अवमानी । मुखर मानपिय ग्यान गुमानी ।. गोलियों अह पति इंच नारी । कुटिल भ कलह-पेय इचप्रचारी ।। गोलियों बहु निज बत परिहार्य । जो नहिं गुर अक अनुसरई 1. सोने अहीं जो मोहबस ...
Rāmacandra Ḍoṅgare, 1999
8
Tulasī sāhitya ke sāṃskr̥tika āyāma
रामचरित मानस, के य, तो ७ संस्कार सू' वि, अवमानी। चर मानव स्थान गुमानी ।। तो रामचरित, मानस, के जी;', ३ ८ रामचरित मानस, के ए, र र इसी प्रकार अपने कय का पालन न करने वाले. त् सरित मानस, के ए, ...
Hariścandra Varmā, 1995
9
Sāhitya-samrāṭ Tulasīdāsa
गोस्थामीजी ने ऐसी शह-प्रकृति को शोचनीय मानते हुये भरतजी के मुख से कहलाया है---सोचिअ तद विप्र अवमानी । मुखरु मान प्रिय ग्यान गुमानी । इसी शोचनीय-य-प्रकृति के प्रति य-अनुशासन ...
Gangadhar Mishra, 1959
10
Mānasa-caritāvalī - Volume 1
... सोचिथ बया कृपन धनवासू है जो न अतिथि लिव भगति सुजात ईई नइहर सूद बिप्र अवमानी है मुखर मानप्रिय इयान गुमानी ईई सोचिथ पुनि पति वंचक नारी है कुटिल कलहप्रिय हाच्छाचारी ईई सोचिअ बर ...
Rāmakiṅkara Upādhyāya, 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अवमानी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/avamani>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur