Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तरसा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तरसा EN HINDI

तरसा  [tarasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तरसा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «तरसा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de तरसा dans le dictionnaire hindi

Action folle 0 [pas plus] Expéditivement U-Kamalochachan Ki Demain, allez, quel est l'astuce! Muralika alors Pourquoi le tonnerre dans la forêt Ban Rasa Taras Barasa Sudha Cher 0 Pp 228 तरसा क्रि० वि० [सं० तरस्] शीघ्र । उ०—कमललोचन क्या कल आ गए, पलट क्या कुकपाल क्रिया गई । मुरलिका फिर क्यों वन में बजी । बन रसा तरसा बरसा सुधा । प्रिय० पृ० २२८ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «तरसा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC तरसा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME तरसा

तरवा
तरवाँची
तरवाँसी
तरवाई
तरवाना
तरवार
तरवारि
तरवारी
तरस
तरसना
तरसा
तरसाना
तरसि
तरसौहाँ
तरस
तरस्वान्
तरस्वी
तर
तरहटी
तरहदार

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME तरसा

निरसा
पंचगुप्तिरसा
पंचरसा
रसा
पारसा
पुरसा
पोरसा
रसा
बहुरसा
बियरसा
मदरसा
मधुरसा
रसा
मुक्तरसा
मृगरसा
युक्तरसा
रक्तरसा
रसा
विरसा
विस्रसा

Synonymes et antonymes de तरसा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तरसा»

Traducteur en ligne avec la traduction de तरसा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तरसा

Découvrez la traduction de तरसा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तरसा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तरसा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

TRSA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trsa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trsa
510 millions de locuteurs

hindi

तरसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

TRSA
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ГАТО
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

TRSA
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Trsa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Trsa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Trsa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trsa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

TRSA
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Trsa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Trsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trsa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Trsa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Trsa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Trsa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Trsa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Trsa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ДАТО
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Trsa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Trsa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Trsa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trsa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तरसा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तरसा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तरसा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तरसा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तरसा»

Découvrez l'usage de तरसा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तरसा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Mahāvagga - Volume 13 - Page 72
60 "या वेदना अतीता निरुद्धा विपरिणता 'अस्ता' ति तरसता सध, 'अस्ता' ति तरसा सम-चना, 'अस्ता' ति असा पत-वाति; न असा सहम 'अ-प-थी' ति, न तासा सब 'भविस्तती' ति । : "या सत्जना (.- ये सबर' अतीता ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1959
2
Pali-Mahavyakaran
... ४ ० तलक अभितो उभयत्ते दीवा रुकना तिट्टन्ति तवं तस तस्था परिपगहो तय तस्य असं तरसा तरसा कतं : ३ ५ ५ ६ २४ २ ( २४ २४ २४, २ ५ २४, २ ५ २ ५ तरसा नित्सरर्ण तरसा पतिहितं तस्थाय तय तह तहि तं तंसभावी ...
Bhikshu Jagdish Kashyap, 2008
3
Suttapiṭake Majjhimanikāyapāli - Volume 1 - Page 3
'अपरिऊऔनातं तरसा' ति वदामि । ३. "भूते भूततो सध-जानाति; भूते भूततो सतर-नत्वा भूते मउ-वाति, भूतेसु मउ-त्-शति, भूले मउ-शति, भूते में ति मऊ-जाति, भूते अभिनन्दति । तं किस्म हेतु ?
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu), 1958
4
Sāratthadīpanī-ṭīkā: Samantapāsādikāya Vinayaṭṭhakathāya ...
अतीते किर अनुप्पन्ने तथागते बारार्मासे उपनिस्थाय एयर गामके एका कुलधीता खेली यखति, तरसा खेत्तकुटिया वील झाजन्तिया तस्य महाकर८ज्जपु१फप्पमाणा महन्तमहच मनोहर: पचसतमत्ता ...
Sāriputta, ‎Brahmadevanārāyaṇa Śarmā, 1992
5
The Vālmīki-Rāmāyaṇa ; critically edited for the first ... - Page 73
तराम तरसा समें सतैन्या त्ररुणालयम् ।। १२ एवमुक्तस्तु धर्मज्ञ: प्रत्युवाच 1 ण: । ८५ ) हुँ) ...८ /८ ८21 ० 3) -3८ -आँ ऊँ" 5" ...८2 ३13/दृ 2 क्त राक्षसेन बिपथिता । प्रकृत्या ध लस्प स्थास्थाष्यरोंचत ।
Vālmīki, ‎P.J. Madan, 1971
6
Manusmr̥tih - Volume 3
तरसा मांसमया: । तदुत्मदनप्रकारर्यच 'संस्थिते नृहपूतिर्म०गयर्मिती"त्यादिनोक्त: । तल मृगयाप्रकारस्य ब्राह्मर्णरज्ञानात्क्षवियस्थापि गहतित्चेनान्तभविनं क्रिया इति ...
Manu, ‎Jayantkrishna Karikrishna Dave, 1978
7
Raghuvaṃśaḥ - Volume 1
Kālidāsa K. Achyutha Poduval, C. K. Raman Nambiar, D. Damodara Pisharodi. सामन्तसंभावर्माति बीर: पैझासनाई तरसा जिभीधु: ।। २८ ।। प्रका---अयेति0 अधितिश्य इति. अत वीट-सय:---, 'सो युद्धहिति कृतोपयास: ...
Kālidāsa, ‎K. Achyutha Poduval, ‎C. K. Raman Nambiar, 1964
8
Suttapiṭake [Khuddankanikāyapāli] - Volume 3, Part 2
तब तवा कोच्छगताय तस्थानुजं यर" कामयामि तरसा माता उदट्ठासि तरसा मालों अभिहरिसु तरसना लालपामानाय तरसा लाजपत" सुत्वा तरसा वत्स बिमल तासाविदूरे पोक्खरणी बसा साययहकालसिम ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu), 1959
9
Nalodaya: Sanscritum carmen Calidaso adscriptum - Page 83
Sanscritum carmen Calidaso adscriptum Ravideva, Kālidāsa. ने स्वनयानलरसात्रिध्यगतम् श्रवच्य नुनयानं तरसा । अभ्युदयान् अलग्र असावत् श्रधित मुदा नेषधप्रिया नत्तरसा ॥ ३०॥ तनुत्रा 'ली कन ...
Ravideva, ‎Kālidāsa, 1830
10
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
बलि वि [तरा-लेब] हिणानेवाला (कभू) । तरा-लेल वि [तर-लेत] चंचल किया हुआ (गा ७८; उप पृ ३३; सार्थ : १५) है तरह हूँ [दे] वृक्ष-विशेष, चकरा पम., पवार (दे ५, (; पानी । तरस न[रेरों मांस (दे (, ४) । तरसा अ [ तरसा ] ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तरसा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तरसा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जॉनसन ने क्रिकेट को कहा अलविदा
जॉनसन ने क्रिकेट को कहा अलविदा. 1/10. पर्थ टेस्ट के तीसरे दिन रविवार को रॉस टेलर और केन विलियमसन ने बेहद शानदार बल्लेबाजी करते हुए ऑस्ट्रेलियाई गेंदबाजों को विकेट के लिए तरसा दिया, खासकर जॉनसन का प्रदर्शन बेहद निराशाजनक रहा। «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
2
ऑस्ट्रेलियाई तेज गेंदबाज मिशेल जॉनसन ने …
पर्थ टेस्ट के तीसरे दिन रविवार को रॉस टेलर और केन विलियमसन ने बेहद शानदार बल्लेबाजी करते हुए ऑस्ट्रेलियाई गेंदबाजों को विकेट के लिए तरसा दिया, खासकर जॉनसन का प्रदर्शन बेहद निराशाजनक रहा। मिशेल जॉनसन ने 72 टेस्ट मैचों में 28.10 की औसत ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
3
हरियाणा के गेंदबाज विकेट को तरसे ओडिशा की बल्ले …
17 रन पर मोहित शर्मा ने राउत को दस रन पर बोल्ड कर ओडिशा को पहला झटका दिया। इसके बाद बल्लेबाजी करने उतरे रणजीत सिंह और नटराज ने दिनभर मैदान के चारों ओर रन बटोरे और हरियाणा को विकेट लेने के तरसा दिया। नटराज और रणजीत ने अपने-अपने शतक पूरे किए। «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
पानी को तरसा शहर, आज शाम से राहत की उम्मीद
जबलपुर। त्योहार पर घर-घर साफ-सफाई होती रही लेकिन लोगों को पानी नहीं मिला। सोमवार को भी आधा शहर पानी के लिए तरस गया। बरगी हिल्स के पास रमनगरा राइजिंग मैनलाइन टूटने के कारण 24 घंटे बाद भी पानी नलों में नहीं आया। टैंकर से कुछ जगह जरूर पानी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
रैली में अधिकारी, बिजली को तरसा शहर
जागरण संवाददाता, सोनीपत : शहर में प्रधानमंत्री की रैली के बावजूद शहरवासी बिजली के अघोषित कटों से जूझते रहे। शहर भर में सुबह से दोपहर करीब दो बजे तक यही हाल रहा। शहर का मॉडल टाउन और आस-पास का क्षेत्र इससे सार्वाधिक प्रभावित रहा। «दैनिक जागरण, nov 15»
6
पहला टेस्ट, पहला दिनः वॉर्नर और उस्मान ने बनाई …
दोनों बल्लेबाजों ने टीम काे शानदार शुरुआत देते हुए पहले विकेट के लिए 161 रन जोड़ डाले। दोनों ने मेहमान न्यूजीलैंड के बॉलर्स को पहले विकेट के लिए तरसा दिया। बर्न्स ने फास्ट बॉलर टिम साउदी की बॉल पर विकेटकीपर बीजे वेटलिंग को कैच थमाने से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
18 घंटे तक चौथाई शहर पानी को तरसा
वाराणसी : जलकल विभाग के भेलूपुर स्थित क्लीयर वाटर पंप हाउस द्वारा मंगलवार की रात अचानक ब्रेक डाउन ले लिया गया। इसका परिणाम यह हुआ कि शहर का चौथाई हिस्सा करीब 18 घंटे तक पानी के लिए तरस गया। जलकल ने पानी का मोटर और अन्य उपकरणों के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
मौसम की बेरुखी से बढ़ी किसानों की हताशा
वह कहते हैं कि प्रकृति भी किसानों को तरसा रही है। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. Web Title:(Hindi news from Dainik Jagran, newsnational Desk). दामला बहुतकनीकी में डॉ. कलाम क्लब का ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
दगाबाज बारिश : लाभ से अधिक कर गई नुकसान
बीते जून, जुलाई एवं अगस्त में ठीक-ठाक होने वाली बारिश ने सितंबर एवं अक्टूबर में किसानों को पानी की बूंद-बूंद के लिए तरसा दिया। जीतोड़ मेहनत से बची हुई फसल को किसान काटने का इंतजार कर रहे तो कुछ किसानों ने खेत में काटकर बोझा बनाकर रख ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
वीरू ने इन खिलाडि़यों के साथ की बड़ी-बड़ी …
भारत की ओर से पहले विकेट के लिए यह दूसरी सबसे बड़ी साझेदारी है। लाहौर में खेले गए इस मुकाबले में सहवाग और द्रविड़ ने पाकिस्‍तान गेंदबाजों की जमकर धुनाई की और उन्‍हें विकेट लेने के लिए बुरी तरह तरसा दिया। सचिन के साथ 336 रनों की साझेदारी. «Nai Dunia, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तरसा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/tarasa-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur