Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तउ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तउ EN HINDI

तउ  [ta'u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तउ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «तउ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de तउ dans le dictionnaire hindi

Tau pu 0 [Indice 0 Nombre Still (aussi + son) ou même si Ou alors (là-dessus)] 1. Donne 'alors'. 2. Donner 'à' U-Bhai Paralu Nirana Jau Hin Marie So Ta Say Palau Tau salut. -Guying (mot 0). तउ पु अव्य० [हिं० सं० तर्ह्यपि (तहि + अपि) या तदापि अथवा तदपि (तद् अपि)] १. दे० 'तब' । २. दे० 'त्यों' । उ०—भा परलउ नियराना जउ हीं । मरइ सो ता कह पालउ तउ हीं ।—जायसी (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «तउ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME तउ

अल्लुकेदारी
अस्सुब
इक
इनात
इस
इसन
इसा
ईँ
कड़ा
कड़ी
कत
कथ
कदमा
कदीर
कदीरवर

Synonymes et antonymes de तउ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तउ»

Traducteur en ligne avec la traduction de तउ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तउ

Découvrez la traduction de तउ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तउ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तउ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tu
510 millions de locuteurs

hindi

तउ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ту
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंगळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तउ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तउ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तउ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तउ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तउ»

Découvrez l'usage de तउ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तउ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śrī Jyotiṣasāraḥ Hīra kalaśa: Hindī bhāshā-ṭīkā sahita
हुम, चंद्रमा हुआ तउ पुत्री हुवई । ।२९ । चीजइ स्थानक रवि सोम मंगल बुध वृहस्पति शुक द तउ सौभाग्यवती हुवइ, राहु हुवइ तउ सुखिणाहुवइ । । ३ । । चउथइ स्थानकि शनि हुए तउ तेहनइ धानक न द, शुक्र ...
Hīrakalaśamuni, ‎Bhagavānadāsa Jaina, ‎Pārasamala Kaṭāriyā, 1979
2
VIDESHI RANI: - Page 65
तउ कहा, जो वाको भयो सोइ वाकी गति होएगी" "संपत्य कहो" "आप असत्य मानो कहा।" बोलते-बतलाते दोनों संत हैंस पड़े। फिर सूरदास जी ही बोले, परन्तु दिल्ली ही तो इंद्रप्रस्थ रही। गरुड़ध्वज ...
Aacharya Ramarang, 2013
3
Raidas rachanavali - Page 110
माधवे तुम न तोल तउ इम नहीं तोरहि । तुम सिउ तोरि कवन सिउ जीरहि । । टेक । । जउ तुम गिरिवर तउ हम गोरा । जउ तुम चंद तउ हम भए है चकोरा । । 1 । । जउ तुम बीका तउ हम नाती । जउ तुम तीरथ तउ हम जाती । । 2 ।
Govind Rajnish, 2003
4
Ādikāla kā Hindī gadya sāhitya: saṃ. 1000-1500
पल भेट तउ त्यागी राह-कउ जसि तिलक अरथ गढ: राह राजानकउ भरतार पनि-कसी बाला कउ । अवर ते पामा महिराज भीमा मौज-द्य, का सूर धीर आसल पुरिख परसाद पातलउ सीह पजल धीरा बाल कल्याणि सीह अग सी ...
Hari Shankar Sharma, 1965
5
Jñānapīṭha-pūjāñjali
त' तउ जहि परिगहु यतो, त" तउ जहि मयशु बि खेटिफर । त. तउ जहि 1हागत्तश बीसा, र; तउ जहि गिरिर्वेद्धरि शियर ।। (; तउ जहि उवसवग सहि-इ, त" तउ जहि स्थाई जिणिञ्जइ । त" तउ जहि मिय उ१जिजइ, साक्य-गेह ...
Ādinātha Neminātha Upādhye, ‎Phool Chandra Siddhantashastri (joint comp.), 1969
6
Acaladāsa Khīcī rī vacanikā: śodhapūrṇa bhūmikā sahita
śodhapūrṇa bhūmikā sahita Sivadāsa, Śambhusiṃha Manohara, Rājasthāna Prācyavidyā Pratishṭhāna. गोल का शाह राजा राजधर है सोलिवयाँ माँहि तउ सत्य है हाल मरी तउ गोउ उधरण एसल । [परिहार माँहि भोज आहरू ...
Sivadāsa, ‎Śambhusiṃha Manohara, ‎Rājasthāna Prācyavidyā Pratishṭhāna, 1991
7
Purānī Rājasthānī
दोनों का प्रयोग बिना भेद-भाव के कियातिपनि के पूवल ( 1भा०जसे ) में और नित्य-संबंधी तउ ( तु ) के साथ उत्तरांश ( त1य1०[1; ) में होता है । उदाहरण:--अह एह आ-माहि राग-देष न हुत, तउ कउ-ज जीव दु:ख ...
Lekhaka Ela. Pi Tessitori, 1914
8
Nanak Vani
तउ न-नक अत्तमरक्ति कउ लई ।।६२१: गुर परसादी रंगे राता : आते पीया साने माता ।: गुर बीमारी यने निवारी । अपियो पीओ अ-नम सुख धारी ।। सत थराधिद्या गुरमुख तह तारी । नानक दृर्म को बीचारी ...
Rammanohar Lohiya, 1996
9
Loka mahākāvya canainī: Lorika aura Candā kī loka-gāthā : ...
औनकर लागि रही कचहरी' बंगले में, अजई गयें न बंगला मा ओलियाइ है तब तउ शत ना बारें जउ राजा बम्मरि, तू जउ बाटय कहब से अब आइ । आलु कहा" ना ओतन जउ अहई तोहरउ, लेकिन क.ऊ हउवे नवना तोहार । तब तउ ...
Shyam Manohar Pandey, 1982
10
Paṛhīsa granthāvalī: kavi evaṃ gadyakāra Paṇḍita ... - Page 153
द्याखउ तुमरे लरिका बिटिया, तुमरे गोया पलिया, तुम" बद्ध.- बधिया, हवि ख्यानउ खरिहानु, तउतउ ! तह जला तउ । मता मानउ लावा को महिम' अ, स्वाचउ को केहिका हयि ? घरु जिहिका निहिका हवि को ...
Balabhadra Dīkshita, ‎Rambilas Sharma, ‎Yuktibhadra Dīkshita, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तउ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तउ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'वकील की गलती से फंस गए राजपाल यादव'
एक घरेलू नौकर काम में लगा हुआ था और राजपाल के पिता नौरंग सिंह चादर ओढ़े चुप बैठे हुए थे। दुआ सलाम के बाद परिचय दिया और राजपाल के बारे में जानकारी चाही तो बोले हमैं तउ कछु पता नाइ हइ। राजपाल के न्यायिक हिरासत में जाने की बात कही तो कोई ... «अमर उजाला, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तउ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/tau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur