QUE SIGNIFIE তু EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «তু» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de তু dans le dictionnaire bengali
Tu1 [tu1] est inévitable. Comment appeler les chiens, les chats, etc. [Snooza] Tu 2 [tu2] tout. (Braj.) Toi, toi ('meurs de venir ici': Rabindra). [Hem. Vous Droit] Non primaire (Braj.) Le vôtre তু1 [ tu1 ] অব্য. কুকুর, বিড়াল প্রভৃতিকে ডাকবার শব্দবিশেষ (তু তু করে কত ডাকলাম)। [ধ্বন্যা.]।
তু2 [ tu2 ] সর্ব. (ব্রজ.) তুই, তুমি ('মরণ তু আওরে আও': রবীন্দ্র)। [হি. তুম < সং. ত্বম্]। ̃ অ, ̃ য় সর্ব. (ব্রজ.) তোমার।
Cliquez pour
voir la définition originale de «তু» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «তু»
Découvrez l'usage de
তু dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
তু et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pegambar asho Zaratosht-nâ janamârâ-no ehevâl: :Leben des ...
u1E1111<fl€14 @111 র্থীঈদ্রা৪ লা৭র্ঘ!!২ঞ্জি!ঈ ট্ট২লার্থী৪ ৪প্তলা লা আণেপৌ পঃলা তুলা. *র্ধসং!ঈহু!ষ্ট ৭২ 111 ঙ' হ্!২ন্ব!!'এ (খো) ঈ 4151 ব্র০খোলা তুলা. তু' ঈঈ!ঈ ঈ!তুলাই! G6'. তু' সজোলাআঅলা ৭২৭! ৪অং! ২ঞ্জে' ঈভ' আঈ তু' সংঈধ্যেলা মংসঈ! ট্রিক্ত.
Khushedji Rustamji Kâmâji, 1870
2
On the Theophania Or Divine Manifestation of Jesus Christ. ...
10:11 |.o::'\ তু০০'[ তু০ম্মা'* '০ক্ট [-cr'l ৩০ র্ট০খুঁ"৩"' ¢:'l<:"[' o[r5§'pu:~ |ট্টঙ্গান্থ১৩শে র্ব'ম০'০০" ০'০'দ১ ০ম্ব"তু'*ন্ব০শুম" ... j ["\ছু"৩'১ র্টি'১ ধূঙ্গুকূতু*০৩"* u>c11. o<:--i u'>o[ 'oa<1 &-§l £a§'-qg[ ৩০ . o£<:<;| তু'৩ ০ত্বস্ম'পূ' ০আঙ্গুৰু৩ ['\1'-\ তু'\ৰু[০০হ্পূ ['!
Eusebius Caesariensis, episcopus Caesariensis Eusebius Pamphilus, Samuel Lee, 1842
3
Eusebius, Bishop of Caesarea, on the Theophania Or Divine ...
00\ a:n.00\ 2\§1._01 ¢:i a:\1§2"> '০বুদ্ৰ১ 2:§--\00\ 2éogu:1 01?37r1 211 ০ম্যা'ঙ্কমেক্রা'১ ""[[ 2:co2071 2::0:1 211 110003 211 তু*'০[' 01-1 r0\1:c'50\ তু'লো"[' ০['[ "'ম্মুঅংর্ট 'ছু'''[০'''১ ০ল্প[ক্স'চুদু'*[ '*[তুত্তা'ট্রি 0r\1:i§0\ 0002a:1 0_[1 '০০[ তুঙ্কম্পূ ...
Eusebius : Caesariensis, Lee (Samuel), 1842
4
Dāyatattva: Smṛtitattva, Ausz. Enth. folgende einzelne ... - পৃষ্ঠা59
প্রতিদিন্যাষ্কাম্পা তু wag; যেষস্থরৰিদ্ৰ যাবৎ er _ টুক দ্ৰরঙ্গামের্মবৰুপ্রক্টএিকন্বদ্ধমঙ্গবস্ব am » আহ তে ন বক্তন্যা কিন্তু মসৌত্যনস্তব্রলং যে প্রস্থ্যভূঘেতন্সস্তলং ন বক্রবপে I এবং ইফেপ্নর্টতপদব্রুন্থরহভত্তেশ্রের্নায়ঞ্জ এববং ম্রসোন্তুরে ...
Raghunandana (Bhaṭṭācārya.), 1850
5
সমুদ্রের স্বপ্ন শীতের অরণ্য / Shomudrer Shopno Shiter ...
হামিদার দু-চোখের কোণ আর্দ্র হয়ে ওঠে, করুণায় আর রাগে ক্ষিপ্ত হয়ে ওঠে সে, “আই সব্বোনাশ, আই সব্বোনাশ কোমরটো ভেঙে দিয়ে এলি তু? 'তু যি বললি!” তা বলে কোমরটো ভেঙে দিবি তু? 'তু বললি ক্যানে? “হাঁ যমের অরুচি, তা বলে মানুষ খুন করবি তু, মানষুটে!
হাসান আজিজুল হক/ Hasan Azizul Haque, 2014
6
Jasht bâ mâeni (Jashts mit Uebersetzung): 10 Jashts (8 - ...
10 Jashts (8 - 10, 12, 13, 15 - 19), Zend in Guzeratischrift mit Guzerati-Uebersetzung von Dastur Erachji Sohrâbji und Minocheherji Shâpurji Zendavesta. কৈসে) ম্পান্দেখো থাঞ্জশা২ তু' dbl 'd>.lg'i§<§. {B শা cddb. g' dbl অ্যাধূই২ন্তি; খুঁষ্ট ...
7
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
বি.২e] শ্রগ্রহরিভক্তি বিলাসঃ । ৭১৩ স্কন্ধভরং তু কপ্তবৎ বিকরাল উইথ ব চ উদ্ধস্তং বেদিকামানাং কলসং পরিকপয়ে ২ li কিঞ্চ । গরুত্মন্তং তথা কুর্যাদুগরিষ্টাচ্চলুগুণং । কুর্ষাদিক্প্রতিমায়ামান দিলু চাষ্টাসু চোপরি । মহাবরাহুমৈদু্যাং তু নরসিংহস্থ ...
8
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
শূদ্রেণ তু পূর্বে। ত্ত সর্বমেব স্পষ্টব্যঃ তেষা বৃথাকুতস্পর্শানা পাতকহেতত্ত্বাৎ পাতকশন্দেন নির্দেশঃ । হলায়ু ধোপ্যেবৎ !! ঃ । দৈবক্রিয| বিষষ মাহ নারদঃ। অরণ্যে নির্জনে । রাত্রাবন্তর্বেশ্বানি সাহসে । ন্যাসাপহরণে চৈব দিব্যা সম্ভবতি ক্রিযা : বৃহস্পতিঃ।
9
Ultimate Geometric Designs
... MW কো _ ৯মোঃমোঃ ছু রোমিং মং” ;র্শে* জৈ জু fa * শিং” ই কো এের্শেই ' 'হ্ দ্রব্দুসেক্রোট্ট;চ্ছখোগোষ্ট্র“ টুকো” লোহী ঞখ্যাঞ্জেমোঃগো' তু ' ফু « পু »; হ “R 5 র্টু২ হ্ ', /8“ টু গু টু শো × হিখাংগুলংসৌং ষ্ট্র ষ্ট্র: 5 g g দু ভু তু 3 Y % র্টুঠ ন্থ হু' WW ,; i ...
10
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
তার উত্তরে তিনি বলেছেন ঃ “কিং তু বর্ণে নাম পদসম্বন্ধমন্তরেণ লক্ষয়িতুমেব ন শক্যতে', অর্থাৎ পদের সম্বন্ধ বা সম্পর্ক যদি পদের সঙ্গে না থাকে তবে গানের লক্ষণ স্থির করা সম্ভব নয়। সেজন্য পদাধীনস্বভাবত্তাদেষাং বিনিয়োগানস্তরমেব যুক্তমভিধানম। তাছাড়া ...
Swami Prajnanananda, 1993
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «তু»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
তু est employé dans le contexte des actualités suivantes.
কলকাতার ছেলের মুম্বই পাড়ি
সইফ আলি খান অভিনীত 'হ্যাপি এন্ডিং' ছবিতে 'হাসিনা তু কামিনা ম্যায়' আর বরুণ ধবন-আলিয়া ভট্ট অভিনীত 'হাম্পটি শর্মা কি দুলহানিয়া' ছবিতে 'লাকি তু লাকি ম্যায়' গান গেয়ে জনপ্রিয় হয়েছেন তিনি। তাঁর চনমনে গলায় মানিয়ে যায় পপ থেকে ব্লু সবই। আর বলিউডের রোম্যান্টিক নাম্বার তো আছেই। ''আমার সত্তার মধ্যেই সঙ্গীত রয়েছে,'' বলেন রাহুল। «আনন্দবাজার, sept 15»
ফেসবুকে 'চাপা তু চোরো' আন্দোলন
তারপর একটি ফেসবুক পেজ খুললেন - যার নাম 'চাপা তু চোরো' বা 'আপনার চোরকে ধরুন'। এতে পোস্ট করা হতো চোরকে ধরে শাস্তি দেয়ার খবর ও ছবি। আশ্চর্যের ব্যাপার হলো অল্প কিছুদিনের মধ্যেই এরকম শতাধিক পেজ খোলা হলো ফেসবুকে এবং এখনো খোলা হচ্ছে। তবে এদের নামগুলো ভয়াবহ রকমের নিষ্ঠুর। যেমন একটির নাম 'ওকে পঙ্গু করে দাও', 'ওর হাত কেটে দাও' বা 'ওকে ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»
বোনের জন্মদিনে লতা মুঙ্গেশকরের শুভেচ্ছা টুইট
আশা ভোঁসলে তাঁর ৮২ তম জন্মদিনে বোনের এই শুভেচ্ছা টুইট পেয়ে দারুণ উচ্ছ্বসিত। 'দিল চিজ কেয়া হ্যায়', 'দম মারো দম' কিংবা 'পিয়া তু আব তু আ যা'—আশা ভোঁসলের এসব গানে মুগ্ধ হননি এমন মানুষ খুঁজে পাওয়া ভার। দুই বোনের মধ্যে দারুণ সম্পর্ক। দুজনেই প্রযুক্তিকে গ্রহণ করেছেন এ প্রজন্মের তারকাদের মতো করেই। বর্তমানে মার্কিন মুলকের 'বিগ অ্যাপল' ... «প্রথম আলো, sept 15»
'পারফেক্ট টাইমিং, ওয়েল হিটেড'! সুরে সুরেশের ওভার বাউন্ডারি
আমি নিজে উত্তর প্রদেশের এবং আমার স্ত্রী একজন মিরুত। আমার গান সবার পছন্দ হবে, এই আশাই করছি"। মিরুথিয়া গ্যাংস্টার একটি কমেডি ছবি। দর্শকদের কাছে এই ছবি কতটা ভাল লাগবে, তা সময়ই বলবে, কিন্তু সুরেশের গলায় ছবির গানের কথা 'তু মেরি, মে তেরা, ইয়ে দুয়া মাঙ্গু মে...'-এই সুরে সুর মেলাতে শুরু করেছে অনেকেই। মোবাইলেও বাজছে 'তু মিলি, সব মিলা' ... «২৪ ঘণ্টা, sept 15»
সেই অন্ধ স্কুলছাত্রীকে গান শেখাবেন হরিহরণ
স্কুলের বেঞ্চে দাঁড়িয়ে এক অন্ধ স্কুলছাত্রী খালি গলায় গাচ্ছে, 'সুন রাহা হ্যায় না তু', তুমুল জনপ্রিয় 'আশিকি টু' ছবির এই গানটি গেয়ে সবাইকে অবাক করে দিয়েছিল ১৬ বছর বয়সী টুম্পা কুমারী। কিন্তু এতিম এই মেয়ে চোখে দেখতে পায় না ভেবে সবারই মনের কোণে একটু দুঃখ ছিল। হয়তো একটু আলোড়ন তুলেই হারিয়ে যাবে হরিয়ানার এই আশ্চর্য প্রতিভা। «এনটিভি, août 15»
সাড়ে ৩ হাজার বছর পরও অক্ষত দম্পতি!
প্রাচীন মিসর সব সময় গবেষকদের কাছে বিস্ময়। এবার গবেষকদের চোখ কপালে তুলল দুটি মিসরীয় মমি। সাড়ে তিন হাজার বছর পরেও মমিগুলোর প্রত্যেকটি অঙ্গ-প্রতঙ্গ অক্ষত। কোন রসায়নে এটা সম্ভব? তারই উত্তর খুঁজছেন গবেষকরা। গবেষকরা জানাচ্ছেন, ওয়াশিংটনের জাদুঘরে রাখা মমি দুটি অষ্টাদশ শতকের মিসরীয় ভাস্কর খাঁ ও তার স্ত্রী মেরিটের। খাঁ ছিলেন ... «নয়া দিগন্ত, août 15»
যমজদের শহর!
ফেসবুকে 'চাপা তু চোরো' আন্দোলন ... ফেসবুকে 'চাপা তু চোরো' আন্দোলন. ফেসবুককে কেন্দ্র করে চোর ধরা এবং… মস্তিষ্কে কিলবিল করছে কৃমি! মানুষের পেটে কৃমি হওয়ার কথা সবারই… গাছের শিকড়ে কঙ্কাল! বিশাল প্রাচীন গাছটি ঝড়ের তাণ্ডবে উপড়ে… পেট্রোল নয়, হাওয়ায় চলবে বাইক! পেট্রোল কিম্বা ডিজেল নয়। মোটরসাইকেল ছুটবে… অন্ত্রে লুকানো ... «নয়া দিগন্ত, août 15»
জেনে নাও মিনিয়নদের ভাষা
আকারে তারা ছোট্ট একটু। মাথায় বুদ্ধি বলতে তেমন কিছু নেই, কাজ করতে গিয়ে হাস্যকর সব ভজঘট পাকিয়ে ফেলে। সে যা-ই হোক, মিনিয়নদের কাণ্ডকারখানা কিন্তু সবারই পছন্দের। ছোটদের তো কথাই নেই, এমনকি বড়রাও মিনিয়নদের দারুণ ভক্ত। তবে একটু ঝামেলায় পড়তে হয় তাদের ভাষা বুঝতে গিয়ে। হিজিবিজি কী যে সব শব্দ বলে ওরা, বুঝতে গিয়ে ঝামেলার শেষ ... «এনটিভি, août 15»
সাইয়্যিদুল ইস্তিগফার বা তওবার শ্রেষ্ঠ দোয়া
ওয়া আনা আলা আহদিকা। ওয়া ওয়া'দিকা মাসতাতা'তু। আউজু বিকা মিন শাররি মা-সানা'তু। আবুয়ু লাকা বিনি'মাতিকা আলাইয়্যা। ওয়া আবুয়ু লাকা বি জাম্বি। ফাগফিরলী। ফা ইন্নাহু লা ইয়াগফিরুজ জুনবা ইল্লা আনতা। অর্থ : হে আল্লাহ! একমাত্র আপনিই আমাদের প্রতিপালক। আপনি ব্যতীত আর কোনো উপাস্য নেই। আপনিই আমার স্রষ্টা এবং আমি আপনার দাস। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, juil 15»
কারিনার ভাইজান সালমান!
সালমানের জন্য প্রথমবার গেয়েছেন আতিফ আসলাম (তু চাহিয়ে)। সেলফি নিয়েও আছে একটি গান। মিকার গাওয়া 'আজ কি পার্টি'ও জনপ্রিয় হয়ে উঠছে। এর গান তৈরির আগে ছয় মাস সব ধরনের কাজ থেকে বিরতি নিয়েছিলেন সংগীত পরিচালক প্রীতম। আগামী ১৭ জুলাই সালমান খান ফিল্মস ও ইরোস ইন্টারন্যাশনাল মুক্তি দিচ্ছে 'বজরঙ্গি ভাইজান'। আশা করা হচ্ছে, ঈদে এটি ... «Bangla News 24, juil 15»
