Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ठान" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ठान EN HINDI

ठान  [thana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ठान EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «ठान» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ठान dans le dictionnaire hindi

Sthan 1 Nom Poo [Sr No., Pra Than, Thanu] Localisation Thaavan Place. A- alors, épreuve de force de Tabbib, Lai Ghar I luhan Chefs de New Delhi, Dhan Dhololan Gaya Guza- P.R., 4.6. (B) Les gens de Raje vous disent tout - quand aucun temps n'a été trouvé Settlement.-Deccanimi 0, p.104.Tethan 2 nom femme 0 [pas de rituel] 1. Rituel Io Masse Début Piqûre de travail 2. Travail à gauche Than 2 nom ne [0] "Poste de police" ठान १ संज्ञा पुं० [सं० स्थान, प्रा० ठाण, ठाणु] स्थान । ठाँव । जगह । उ०—तब तबीब तसलीम करि, लै घरि आइ लुहान । नव दीहे सिर झल्लयो, ढँढोलन गय ठान ।—पृ० रा०, ४ ।६ । (ख) राजे लोक सब कहे तू आपना ।—जब काल नहिं पाया ठाना ।—दक्खिनमी०, पृ० १०४ ।
ठान २ संज्ञा स्त्री० [सं० अनुष्ठान] १. अनुष्ठान । कार्य का आयो— जन । शुमारंभ । काम का छिड़ना । २. छोड़ा हुआ काम ।
ठान २ संज्ञा पुं०[हिं०] दे० 'थाना' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «ठान» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC ठान


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ठान

ठाटु
ठा
ठाठना
ठाठबंदी
ठाठर
ठाड़ा
ठाढ़
ठाढ़ा
ठाढ़ेश्वरी
ठादर
ठानना
ठान
ठा
ठायँ
ठा
ठारै
ठा
ठाला
ठाली
ठा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME ठान

अख्यान
अगबान
अगरान
अगवान
अगान
अगिनिबान
अगिवान
अगेयान
अग्निदान
अग्निधान
अग्निपरिधान
अग्नियान
अग्न्याधान
अग्न्युपस्थान
अग्यान
अग्रयान
अग्रस्थान
अघ्रान
अचान
अचेतान

Synonymes et antonymes de ठान dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ठान»

Traducteur en ligne avec la traduction de ठान à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ठान

Découvrez la traduction de ठान dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ठान dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ठान» en hindi.

Traducteur Français - chinois

决心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

determinado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Determined
510 millions de locuteurs

hindi

ठान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصمم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

определенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

determinado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্ধারিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déterminé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Strain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entschlossen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

決定
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결정된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ditemtokake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xác định
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீர்மானிக்கப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्धारित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kararlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

determinato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdecydowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

певний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

determinat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αποφασισμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bepaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bestämd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bestemmes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ठान

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ठान»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ठान» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ठान en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ठान»

Découvrez l'usage de ठान dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ठान et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A History of the Philippines
Briefly describes the human history and culture of the Philippines, focusing on three Filipino cultural communities--the Moros, the Indios, and the Infieles--and examining how these groups reflect the country's history and development.
Samuel K. Tan, 2008
2
Counseling and Psychotherapy: A Christian Perspective
Combining cutting-edge expertise with deeply rooted Christian insights, this text from a leading figure in the Christian counseling community offers readers a comprehensive survey of ten major counseling and psychotherapy approaches.
Siang-Yang Tan, 2011
3
Tan Tien Chi Kung: Foundational Exercises for Empty Force ... - Page 8
When you want to become a big tree, you need deep roots, which require a high Chi pressure in the lower Tan Tien. This is one of the reasons why Tan Tien Chi Kung is the foundation for Iron Shirt and Tai Chi Chi Kung. It is also important for ...
Mantak Chia, 2004
4
The Aftermath of Partition in South Asia
The birth of nation-states of India and Pakistan produced reverberations which were both immediate and long-term. This book focuses on the aftermath of partition and takes stock of its long term consequences.
Tai Yong Tan, 2000
5
Principles of Soil Chemistry, Third Edition,
Incorporating fundamental principles as well as up-to-date applications in soil formation, this work emphasizes the equal importance of organic and inorganic soil constituents by delineating the role of complex carbohydrates, amino acids, ...
Kim H. Tan, 1998
6
Digital Signal Processing: Fundamentals and Applications
New to this edition: MATLAB projects dealing with practical applications added throughout the book New chapter (chapter 13) covering sub-band coding and wavelet transforms, methods that have become popular in the DSP field New applications ...
Li Tan, ‎Jean Jiang, 2013
7
Amy Tan: Author Extraordinaire
Profiles the life and career of the writer Amy Tan.
Tamra Orr, 2009
8
Foreign Bodies
Young adults seek a code to live by in this street savvy, lyrical novel about two friends trying to save a third friend from false criminal accusations. Reprint.
Hwee Hwee Tan, 2000
9
Amy Tan
The book offers close readings of her work in the context of broader debates about the representation of identity, history and reality.
Bella Adams, 2005
10
Amy Tan: Author and Storyteller
Explores the life and career of author Amy Tan, from her childhood in Oakland, California, through her struggle to accept her Chinese heritage, to her career as a writer.
Natalie M. Rosinsky, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ठान»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ठान est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जनता ठान ले तो उसी गांव से जाते हैं संत : आचार्य …
मुझे लगता है कि इन्ही लोगों का भाग्य था, क्योंकि जो रास्ता अनंतपुरा की ओर जाता था, वह छोडकर इस गांव से निकले। संत कहीं से भी चले जाएं लेकिन जनता ठान ले तो संत जनता के भाग्य से उसी गांव से होकर जाते हैं। ज्यादा पुण्य था इस गांव का। «दैनिक जागरण, nov 15»
2
You are herePanipatPICS: 30 अंडे रोज खाता है ये बॉडी …
पानीपत (राजेश) : जब इंसान के मन में कुछ करने की ठान लेता है तो उसके हौसले बुलंदियों पर होते हैं। बस फिर क्या चाहिए जहां हौसला है वहां पर जीत है और जहां जीत है वहां से खुल जाते हैं किस्मत के दरवाजे। ऐसा ही कुछ हुआ है गांव महराना के प्रवीण ... «पंजाब केसरी, nov 15»
3
124 घंटे लगातार डांस कर सोनी चौरसिया बनाएगी …
वाराणसी। कहते हैं अगर आप अपने मन में कुछ ठान लेते हैं तो आपको अपनी मंजिल हासिल करने से कोई नही रोक सकता। ऐसी ही सच्ची घटना के बारे में हम आपको बताने जा रहें है, काशी की रहने वाली सोनी चौरसिया ने गिनीज बुक ऑफ वर्ल्ड रिकॉड्र्स में अपना ... «Samachar Jagat, nov 15»
4
सिर्फ 5 दिन में इस शख्स ने बनाई ऐसी तलवार, जिससे …
कलेब क्राफ्ट नाम के एक जर्नलिस्ट ने ऐसी तलवार बनाई है, जिससे आग निकलती है। इस तलवार को कलेब ने शिशकबाब नाम दिया है। उन्होंने बताया कि फॉलआउट 4 नाम के वीडियो गेम में ऐसी तलवार दिखाई दी। ऐसे में मैंने रियल लाइफ इस तलवार को बनाने की ठान ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
जीवों को दे रहे जीवनदान
मन में अगर कुछ करने की ठान लो, ललक हो तो राह खुद-ब-खुद बन जाती है। गुड़गांव और फरीदाबाद 12 युवाओं के समूह ने भी जीवों के लिए कुछ करने की ठानी। गुड़गांव व फरीदाबाद की कंपनियों में कार्यरत यह युवा नौकरी पर जाते समय अपनी कार में 20 लीटर की एक ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
सियासत के गेम-चेंजर पीके बक्सर के
बक्सर। हवा का रुख बदलना बक्सर की फितरत में है। त्रेता युग में जब रावण की बहन सूर्पनखा ने ऋषि-मुनियों की तपस्या न पूरी होने देने की ठान ली थी, तब भगवान श्रीराम ने यहीं उसका बध कर सनातनों की रक्षा की थी। जब मुगल का विजय रथ रोके नहीं रुक रहा था, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
'कुछ ने ठाना- हम तो डूबे हैं, तुम्हें भी ले डूबेंगे'
बीबीसी से बातचीत में उन्होंने कहा, "कुछ लोगों ने शायद ये ठान लिया था कि हम तो डूबे हैं सनम तुम्हें भी ले डूबेंगे. मैं तो इस पर दुख ही व्यक्त कर सकता हूं क्योंकि ऐसा कहने वाले लोग अपनी पार्टी के ही हैं." उन्होंने महागठबंधन की जीत पर लालू ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
8
मेरे पति ने चुनाव लड़ा तो नक्सलियों ने मार दिया …
जब इस चुनाव की तारीख आई, तबसे कुछ न कुछ उपद्रव हो रहा है, पर ठान रखा था कि पूरे गांव के साथ वोट डालूंगी। मेरे पति की जगह कोई भी जीते, पर वोट डालकर ये जरूर जताऊंगी कि नक्सलियों, मैं तुमसे नहीं डरती। मेरे गांव वाले मेरी भावना को समझते हैं। «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
अंबिकापुर के पर्वतारोही राहुल का नाम लिम्का बुक …
कलेक्टर ऋ तु सैन के व्यक्तिगत प्रयास से राहुल को आससीएसआर मद से राहुल को ढाई लाख रुपए की आर्थिक सहायता मिली। इससे राहुल का उत्साह बढ़ा और विश्व की सात महाद्वीप की ऊंची चोटी की चढ़ाई करने अभियान सेवन सम्मिट को पूरा करने की ठानी«Nai Dunia, nov 15»
10
आंखों में संजोए भाई के सपने
परमजीत ¨सह, सोनीपत : गांव ¨रढाणा के 25 वर्षीय अंतरराष्ट्रीय कबड्डी खिलाड़ी सुरजीत उर्फ सोनू नरवाल ने महज 8 साल की उम्र में ठान ली थी कि वह स्वर्गीय भाई बारूराम के एशियन कबड्डी में स्वर्ण पदक जीतने के सपने को जरूर पूरा करेंगे। सोनू ने भाई के ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ठान [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/thana-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur