Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "थू" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE थू EN HINDI

थू  [thu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE थू EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «थू» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de थू dans le dictionnaire hindi

Thu Awy 0 [Anu] 1. Mot craché Le son qui est fort Hors de la bouche en crachant. 2. La haine et le discours de haine Le mot Chagrin Six As-jeu lu! Est-ce qu'un tel travail Est-ce? A-mouton de chèvre, poisson mangé, pâturage de pamplemousse Hudhari mas tout un étang, thoo tori bamnaii.-Paltu 0, Bharti 3, p 922. Moo0-Thu Thooing = Dégoûtant Six à six Reproche Thu Thu = Chhicha Hua Condamnation Thu thu thudda = une phrase de garçons qu'ils Parlez à ce moment dans le jeu quand ils pensent qu'ils sont malhonnêtes Être perdu en raison de sa présence थू अव्य० [अनु०] १. थूकने का शब्द । वह ध्वनि जो जोर से थूकने में मुँह से निकलती है । २. घृणा और तिरस्कार सूचक शब्द । धिक् । छिः । जैसे—थू थू ! कोई ऐसा काम करता है? उ०—बकरी भेड़ा, मछली खायौ, काहे गाय चराई । रुधिर मास सब एकै पाँड़े, थू तोरी बम्हनाई ।—पलटू०, भा० ३, पृ० ९२ । मुहा०—थू थू करना = घृणा प्रकट करना । छिः छिः करना । धिक्कारना । थू थू होना = चारों ओर से छिः छिः होना । निंदा होना । थू थू थुद्दा = लड़कों का एक वाक्य जिसे वे खेल में उस समय बोलते हैं जब समझते हैं कि वे बेईमानी होने के कारण हार रहे हों ।

Cliquez pour voir la définition originale de «थू» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME थू

ुवा
थूँक
थूँकना
थूँथी
थू
थूकना
थूणी
थूत्कार
थूत्कृत
थूथन
थूथनी
थूथरा
थूथुन
थू
थूना
थूनि
थूनिया
थूनी
थून्ही
थूबी

Synonymes et antonymes de थू dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «थू»

Traducteur en ligne avec la traduction de थू à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE थू

Découvrez la traduction de थू dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de थू dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «थू» en hindi.

Traducteur Français - chinois

周四
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thu
510 millions de locuteurs

hindi

थू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخميس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

четверг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Thu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃহঃ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jeu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Thu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Do
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Thu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुरु
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Per
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

четвер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Joi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πεμ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Do
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

thu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

to
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de थू

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «थू»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «थू» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot थू en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «थू»

Découvrez l'usage de थू dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec थू et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Madhyaēsiyā kā itihāsa - Volume 2
फर्वरी १३११ ई० में खु-लुग मर गया और उसकी जगह उसका भाई बोयन्-थू गद्दीपर बैठा । ८. बोयन्-थू, आयुरपरवल, आयुर्बलीभद्र, बूयन्-तू, जुन्-चुड (१३११-२०ई०) खु-लुगकी मृत्युके साल ही उसके भाईको गद्दी ...
Rāhula Sāṅkr̥tyāyana
2
Taj Mahal Or Mummy Mahal?: A Truth That Hide By Shah Jahan
एनसाइक्लोपीडिया ऑफ इंडियन वोमेन थू द एजेस : द मिडिल एजेस, सिम्मी जैन, पेज-256 13 एनसाइक्लोपीडिया ऑफ इंडियन वोमेन थू द एजेस : द मिडिल एजेस, सिम्मी जैन, पेज-257 * यहाँ गौर करने वाली ...
Afsar Ahmed, 2015
3
Aptavani-13(P) (Hindi): - Page 464
ज्ञाता नहीं इन्द्रियगम्य रे प्रश्नकर्ता : यह जो ज्ञाता-दृष्टा है, उसे अभी हम इन्द्रिय के थू देख सकते हैं और जान सकते हैं न! दादाश्री : नहीं, इन्द्रिय थू वाला ज्ञान ऐसा नहीं है।
Dada Bhagwan, 2015
4
Kyon Aakhir Modi?: Talaash Ek Rashtra-Naayak Ki - Page 164
बनाने ।गा व इसकं लोक्लात्रीक्वण' की दीर्घकालीन योंजनाजिर्णा ... यहा' क्लि से या स्पष्ट देखा जा सक्ला है कि देश में तो रही काग्रेस पार्टी व 'पस्विपर की सर्घत्र थू-थू के बावजूद, ...
D. P. Singh, 2013
5
Annandolan: Sambhavnayein aur Sawaal
शा त भूषण केबयान पर ख़ूब बवाल मचा, थू-थू हुई। याउ हेंऐसा बयान देने कोसरकार ने कहा था? अ ा के बग रअरव द के जरीवाल या मनीष ससोदया या थे? अ ाक उँगली पकड़ कर यहाँ तकआये हैं।अरव द के घरके ...
Arunoday Prakash, 2015
6
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 236
थू थू करते हुए वे वहाँ से विदा हुए। ब्राह्मण ने सारा 'भोज' चौपट कर देने के लिये ब्राह्मणों को बहुत गालियाँ दीं। १०. उसने फिर भारद्वाज ब्राह्मण को भोजन कराते समय त्रि-रत्न की स्तुति ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
7
Mazeed Miyan Aur Marsalla ka Saal: Short Story Collection - Page 30
घर-घर में उसके नाम की थू-थू हो रही थी। देवरों की तो नाक ही कट गई मानो इसलिए वे घूम-घूमकर इस बेशर्मी का बढ़ा-चढ़ाकर प्रचार कर रहे थे । ऐसी आपातस्थिति गाँव के सामने पहली बार आई थी सो ...
Karan Singh Chauhan, 2015
8
भूलना भूल जाओगे- (Bhoolana Bhool Jaoge): Forget Forgetting
एक लड़का जनम का होना बिना सहारे ठहर न पाती | जिन देखा तेिन थू-थू कोना 4.. छोटे से मेियाँ जी | 16, गोल मोल और छोटा मोटा दाढ़ी सौ गज की | हर दम वह जमीन पर लोटा _ | खुसरो कहे यह नहीं झूठा ...
N. L. Shraman, 2014
9
व्यक्तित्व का विकास (Hindi Sahitya): Personality ...
तुमने भलाबुरा जो कुछ भी िकया है, उनके िवषय में सोचना िबल्कुल बन्द कर दो उन सबको 'थू' 'थू करके उड़ा दो। जो कुछ कर चुके, सो कर चुके। अन्धिवश◌्वासों को दूर कर दो। मृत्यु सामने आकर खड़ी ...
स्वामी विवेकानन्द, ‎Swami Vivekananda, 2013
10
प्रेरणा - साहित्यिक एवं सामयिक पत्रिका: Prerna Publication
'थू-थू तो करा डारी तूने हरामजादे। अगर असल बाप की औलाद है तो मार दे गोली हम दोई मताई-बाप में। वे चीखे तो पत्नी ने कंधे पर हाथ रखकर उन्हें रोका था।' तभी न जाने कहाँ छिपे तीन चार युवक ...
Arun Tiwari, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «थू»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme थू est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'गोडसे को श्रद्धांजलि देने वाले देश के गद्दार'
बाद में थू-थू होने पर उन्होंने माफी मांगी, लेकिन उनके खिलाफ कोई कार्रवाई नहीं की गई।' कुरील ने कहा कि मोदी सरकार का 'दोहरा चेहरा' ही उसे ले डूबेगा। डाउनलोड करें Hindi News ऐप और रहें हर खबर से अपडेट। हर ताज़ा अपडेट पाने के लिए NBT के फ़ेसबुक पेज ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
2
कितना बेख़ौफ़ है पाकिस्तान जो पूरी दुनिया को …
कितनी थू-थू होगी! लेकिन अफ़सोस कि ऐसा कुछ भी नहीं होने जा रहा. सारी दुनिया में अमेरिका जैसा ढीठ और मक्कार देश शायद ही कोई और हो. चीन, ब्रिटेन और फ्राँस जैसी महाशक्तियाँ जो ज़ाहिर तौर पर अमेरिका की पिट्ठू हैं. वहीं रूस ज़रा एहतियात से ... «ABP News, nov 15»
3
हरियाणा में दलित बच्‍चों की हत्‍या की ये है हकीकत..!
पूरे देश में सुनपेड़ पर थू-थू होने लगी। पुतले फुंकने लगे। रोष होने लगा। कई दिनों का बवाल खड़ा हो गया, लेकिन इन सबके बीच सुनपेड़ शोकाकुल है। गांव के लोगों ने दो मासूमों की हत्याएं होने पर दिवाली ना मनाने का फैसला किया है। पिछले साल भी जब ... «आईबीएन-7, oct 15»
4
चीनी कंपनी ने दी सजा, घुटने के बल झील का चक्कर काटो!
... मुलाजिमों को घुटने और हाथों के बल पूरी झील का चक्कर काटने की सजा दी। जिसे पूरा करते करते कई कर्मचारियों के घुटनों और हाथों से खून रिसने लगा। जिस किसी ने भी ये मंजर देखा, वो इस कंपनी को थू थू करने लगा। हालांकि ऐसी सजा देने वाली कंपनी ... «आईबीएन-7, oct 15»
5
'नरेंद्र मोदी के PM बनते ही पूरा देश कर रहा थू-थू'
वह प्रधानमंत्री बनने लायक ही नहीं हैं। मोदी देश के पीएम के लायक नहीं हैं। आज पूरा देश थू-थू कर रहा है। हम पीएम मोदी को बिहार से भगाएंगे। इससे पहले, लालू ने कहा था कि मोदी को चैलेंज करता हूं कि वह मेरा शैतान वाला बयान दिखाएं वरना सार्वजनिक ... «Jansatta, oct 15»
6
लालू ने PM मोदी को कहा 'ब्रह्म पिशाच'
पूरा देश उन पर थू-थू कर रहा है.' हमें अपमानित किया लालू ने कहा कि 'ऊ बिहार में आकर नीतीश कुमार को बोला कि हमारा डीएनए गलत है. हम पिछड़ी जाति में, यदुवंश में पैदा हुए तो हम सारा चीज पकड़ लिए. हमको शैतान बताया. हमें अपमानित किया है और वो खुद ... «आज तक, oct 15»
7
डिजिटल इंडिया में टाइपराइटर
यह फेसबुक पहुंची फोटो एक गरीब के साथ हो रही लपड़-झपड़ को वायरल कर देती है, चारों ओर थू-थू होती है, दुनिया भर से टाइपराइटर और रुपये की मदद की इच्छाएं आ रही हैं, वह फोन पर एक ही अत्याचार बताते बताते चिड़चिड़ाने लगा है, राज्य के युवा मुख्यमंत्री ... «Tehelka Hindi, oct 15»
8
ब्लॉग: आख़िरकार 'दिव्य दृष्टि' मिल ही गई
ख़ैर, हिंदुत्व की विश्व विजय के बाद इस धार्मिक ख़ूनख़राबे पर थू-थू होगी तो पल्टी मार जाएंगे- बसुधैव कुटुंबकम, कण कण में वही एक ईश्वर है. मतिमंद सेक्युलर पूछते हैं इस पर अभी अमल करने में क्या दिक़्क़त है. वे इतना भी नहीं जानते कि क्षमा शोभती ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
9
'गुलाम' कश्मीर, बर्बर पाकिस्तान
नवाज यूएन में पुराने राग अलाप रहे हैं, तो उनके अपने मुल्क में लोग थू थू कर रहे हैं। यूएन में बोले झूठ पर भारत के कड़े रुख ने भी साफ कर दिया कि पाकिस्तान को अब आड़े हाथों लेने का वक्त आ गया है। विदेश मंत्री सुषमा स्वराज ने स्पष्ट कर दिया कि ... «आईबीएन-7, oct 15»
10
पैंतीस वर्ष कम नहीं होते बेवकूफियों के लिए..!
अ आ इ ई उ ऊ भा भा भू भू थू थू... आस्तीक वाजपेयी अभी सीख रहे हैं। यह अमर वाक्य जैसे उनके लिए ही है कि सीखने की कोई उम्र नहीं होती... अ आ इ ई उ ऊ भा भा भू भू थू थू...। केदारनाथ सिंह जब अशोक वाजपेयी के कानों के पास अपने होंठ ले गए तब मुझे लगा कि शायद ... «आईबीएन-7, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. थू [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/thu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur