Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तोषी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तोषी EN HINDI

तोषी  [tosi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तोषी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «तोषी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de तोषी dans le dictionnaire hindi

Toshi V. [Non Toshin] 1. Pour être satisfait de cela. 2. Satisfait Doer Plaisir En particulier Utilisé). तोषी वि० [सं० तोषिन्] १. जिससे संतुष्ट हुआ जाय । २. संतुष्ट करनेवाला । प्रसन्न करनेवाला । (विशेषत: समासांत में प्रयुक्त) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «तोषी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC तोषी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME तोषी

तोशाखाना
तोष
तोष
तोष
तोषणी
तोषना
तोषपत्र
तोष
तोषार
तोषित
तो
तोसक
तोसदान
तोसय
तोसल
तोसा
तोसाखाना
तोसागार
तोसौ
तोहफगी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME तोषी

अंतःसाक्षी
अंबुजाक्षी
अंबुपक्षी
अंबुशिरीषी
अग्रमहिषी
अद्वेषी
अनपेक्षी
अनुकांक्षी
अन्यापेक्षी
अन्वेषी
अपराधीसाक्षी
अपलाषी
अपेक्षी
अभिकांक्षी
अभिमर्षी
ोषी
संतोषी
संशोषी
सुरदोषी
हीरादोषी

Synonymes et antonymes de तोषी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तोषी»

Traducteur en ligne avec la traduction de तोषी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तोषी

Découvrez la traduction de तोषी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तोषी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तोषी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

都市
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Toshi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Toshi
510 millions de locuteurs

hindi

तोषी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тоши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Toshi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Toshi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Toshi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Toshi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Toshi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トシ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Toshi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Toshi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Toshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Toshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toshi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Toshi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Toshi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тоши
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Toshi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Toshi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Toshi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Toshi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Toshi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तोषी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तोषी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तोषी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तोषी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तोषी»

Découvrez l'usage de तोषी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तोषी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gurukul-1: Ek Adhuri Kahani - Page 42
जैसे-तेते बर्श१त क्रिया लेकिन जो नहीं यर सका था दो तोषी एकी अं"रिडों का पशधिह । होविटर से पूयने पर पता चला की जमिह मानसिक सदने का नतीजा है । फिर अचानक तोसी का पेट महाने लगा और ...
Anita Rakesh, 2008
2
Gurukul : Ek Adhoori Kahani V-1 - Page 42
फिर अचानक तोषी का पेट (बल लगा और कलि को सोयी की अतल में गोडी-सी उमंग दिखी, लेकिन पुए चेकअप कराने पर यक रिपोर्ट पाने पर दंग रह गया । 'कान्त पेगनेसी ।' बहरहाल कवल काफी उधेड़बुन में ...
Anita Rakesh, 2008
3
Chants of Hindu Gods and Godesses in English Rhyme - Page 283
मया जय स तोषी माता... सदरचीरसनहरमाधारणकहो,मयामाधारणकहो। हरापना दमक तनशगार कहो॥ मया जय स तोषी माता... गलालछटाछबबदनकमलसोह,मयाबदनकमलसोह। मदहसतकणामयभवनमनमोह॥ मया जय स तोषी ...
Munindra Misra, 2014
4
Śaraṇāgata
तोषी ने भगवान को औरते हुये सोचा, 'अलग हुआ घर पर नहीं है । भगवान उनको सुखी बनाये "रहें ।' तोषी का पति नन्दलाल दिखी के एक कारखाने में नौकर था और नंदलाल का बड़' भाई जियाराम नागपुर के ...
Vr̥ndāvanalāla Varmā, 1959
5
Madhuvana: Eka sāmājika upanyāsa
तोषी अब आठवीं में थी । फरवरी मास में उसने बोर्ड की परीक्षा देनी थी । अप्रेल में मधुवन ने एफ. ए. की । मधुवन रोज तोयी को छोड़ने स्कूल जाता, दुपहर तक किसी बाग-बगीचे में बैठकर पढ़ता, ...
Rākeśa Vatsa, 1962
6
Haldī ke dāga
तोषी के सामने शक बहु त बडे आक-र-प्रकार का प्रश्न चिंह, नई रंग-का निशान, उसकी सारी कशमकश के प्रति उगी का एहसास आता हुआ उठ खडा हुआ : तोषी चाह उठी-वाकया अच्छा होता अगर गटर सेठी यह ...
Sudarśana Copaṛā, 1963
7
Ghara-beghara: kahānī saṅgraha - Page 134
यत् भी अज-पु" जीता ने तोषी को भी खेल लिया था । उसे अपने साथ चिपका लिया था । कोनों सखियों हंस रहीं थीं । पानी को फुहारों में खेल रही थीं । पक्षियों के पंखों की तरह उनकी देह ...
Kamal Kumar, 2007
8
Vr̥ndāvanalāla Varmā: vyaktitva aura kr̥titva
vyaktitva aura kr̥titva Padma Singh Sharma. ४ : कहानियाँ रे-च-त्-त् ए-चल-स-चं-च-च-रेस-च-च-रे-च-चल वर्माजी के अब तक सात कहानी-संग्रह प्रकाशित हुए है । उनके नाम हैं-कलाकार का दण्ड, 'शरणागत', 'तोषी ...
Padma Singh Sharma, 1958
9
Rājapāla subhāshita kośa - Page 71
अस-भि अस-तोषी से जानना दूर रहता है । ब-महाथ-त अज्ञात कातपनिय जिलों में रहने से अधिक सुख और संतोष मिलता है, परन्तु अस-तोषी के बनाए महलों में सुख नहीं है । -इमसंन असत्य असत्य में ...
Harivansh Rai Sharma, 2001
10
Kathākr̥tī Mohana Rākeśa - Page 241
15 स्पष्ट है कि सीमित परिवार के कारण उत्पन्न अकेलेपन ने तोषी को न केवल घर-गृहरथी अपितु बाहरी परिवेश ( धूप ) और यहां तक कि स्वयं से भी विरक्त बना दिया है । वह इस सारी ऊब और तनाव भरे ...
Oma Prabhākara, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तोषी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तोषी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जंगल ने रोका सड़क का रास्ता
संवाद सहयोगी, रुद्रप्रयाग : जिले के सीमांत गांव तोषी की समस्याओं की कोई सीमा नहीं है। गांव के चालीस परिवारों की लाइफ लाइफ लाइन के अभाव में घिसट रही है। जंगल ने सड़क का रास्ता रोक दिया है। इससे गर्भवती महिलाओं को अस्पताल तक पहुंचाना ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
समीवर्ती गांवों में लगा सिविक एक्शन एवं मेडिकल …
... कैंप आयोजित कर सीमावर्ती गांव के लोगों का डाॅ. तोषी कपूर के द्वारा जांच कर दवाइयां वितरित की और सिविक एक्शन कार्यक्रम के दौरान स्वच्छ भारत अभियान के तहत लुणार गांव में 103 वाहिनी के अधिकारियों कार्मिकों द्वारा साफ-सफाई की गई। «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
विहान इंटरनेशनल आर्ट फेस्ट के लिए वीडियो कैंपेन …
उन्होंने मुंह से इस के लिए बिट्स बजाए हैं जिसे खास तरीके से रिकॉर्ड किया गया है। वीडियोज को विहान के लिए शिमला के तोषी ढोरजे ज्ञ्यांबा ने बनाया है, जिसमें हेमंत देवलेकर, श्वेता गोस्वामी, अंकित पाराचे, श्वेता केतकर, शिवानी सिंह ने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
छात्रा को पहाड़ा तक नहीं आता, तुम क्या पढ़ाते हो
शिक्षा मंत्री ने सबसे पहले पदमा विद्यालय का निरीक्षण किया। यहां साफ-सफाई व्यवस्था देखी। मिड डे मील में बने कढ़ी-चावल खाए। 6 वीं ,7 वीं के बच्चों से पहाड़ा सुना। छात्रा तोषी गाेयल व दीक्षा से सूर्य नमस्कार कराया। छात्रा खुशी ने मंत्री ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
वाराणसी: सितारों की मौजूदगी में इंडियन ग्रामीण …
फि़ल्मी सितारे समिता शेट्टी, जाएद खान और पाश्र्व गायक तोषी भी खिलाडिय़ों के उत्साह वर्धन के लिए मौजूद थे। ग्रामीण क्रिकेट लीग का मैच 6 नवम्बर तक चलेगा। इस कार्यक्रम में हिस्सा लेने पहुंचे बॉलीवुड एक्टर जाएद खान ने कहा कि एक दिन ... «पंजाब केसरी, oct 15»
6
रंगारंग उद्घाटन: सुरीले चौके-छक्कों से आइजीसीएल …
तोषी और सारिब की जोड़ी ने जमकर धमाल मचाया। मैं तैनू समझांवा, अभी जो बादल बरसे, सैटरडे आदि गीतों पर खूब थिरके । इस बीच उन्होंने जनता के साथ सेल्फी भी खींची। इसके बाद बालीवुड गायिका श्वेता पंडित ने यू माई लव, चिटियां कलाईंया वे, आज ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
देखिए बैकसाइड में टैटू के गरबा-डांडिया और प्लेइंग …
टैटू के डिजाइन भी एक नए फैशन में। जहां एक वुमैन की बैक साइड में में गरबा दिखाई दिया, तो हाथ में एक बड़ी सी महिला का फोटो। यही नहीं प्लेइंग कार्ड के टैटू ने सबको देखने पर मजबूर कर दिया। टैटू कॉम्पटीशन ने तोषी मंगल प्रथम और अनुष्का अग्रवाल ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
प्यार का पंचनामा 2 फिल्म रिव्यू
फिल्म के गीतों (जिसे दिया है तोषी सिंह ने) पर काम किया जा सकता था, क्योंकि फिल्म में एक भी ऐसा गाना नहीं है, जो आपको याद रहे। लव रंजन द्वारा लिखे गए फिल्म के डायलॉग्स हास्य से भरपूर हैं और ये ही फिल्म की यूएसपी है जो अंत तक समां बांधते ... «Khabar IndiaTV, oct 15»
9
पुलिस करेगी पीएम रिपोर्ट की जांच
AGRA: तोषी मर्डर केस में पोस्टमार्टम रिपोर्ट को छोड़ कर, अभी तक ऐसा साक्ष्य सामने नहीं आया है जो इसे हत्या करार दे सके। लेकिन फिर भी परिजन पोस्टमार्टम रिपोर्ट को आधार मानकर इस घटना को हत्या मान रहे हैं। जबकि पुलिस शुरू से इसे आत्महत्या ... «Inext Live, sept 15»
10
...दीवानों को अब तक नहीं है ये पता
इधर, तोषी रैना ने रे कबीरा मान जा आ जा तुझको पुकारे मेरी परछाइयां और गल मीठी मीठी बोल गीत सुनाकर श्रोताओं को तालियां बजाने को मजबूर कर दिया। फिल्म विकी डोनर से मशहूर हुए बालीवुड स्टार व सिंगर आयुष्मान खुराना ने माहिया न आया मेरा ... «अमर उजाला, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तोषी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/tosi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur