Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "त्रेता" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE त्रेता EN HINDI

त्रेता  [treta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE त्रेता EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «त्रेता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de त्रेता dans le dictionnaire hindi

Tendance nom n ° [NON] 1. Deuxième époque Est de l'année. Selon Puran Purana, la naissance ou la naissance de cet âge est Kartik Shukla vient à Navami. En cette ère, trois étapes de Purana et Il y a un pied de péché et tout le monde est pieux Sont là. Selon le monde, dix mille ans de vie humaine Selon l'année et manu il y a trois cents ans. Parashurama Et l'incarnation de Ram Raghuvanshi est censé être dans cette ère Va. Rencontre en graines de treacle-treta = destruction Être détruit (Une malédiction). 2. Sud, gestalt et invasive, ces trois types de Armes à feu 3. Jeu Pour obtenir la forme de la partie qui a trois points. त्रेता संज्ञा पुं० [सं०] १. चार युगों में से दूसरा युग जो १२९६०० वर्ष का होता है । विशेष—पुराणानुसार इस युग का जन्म अथवा आरंभ कार्तिक शुक्ला नवमी को होता है । इस युग में पुराण के तीन पाद और पाप का एक पाद होता है और सब लोग धर्मपरायण होते हैं । पृराणानुसार इस युग में मनुष्यों की आयु दस हजार वर्ष तथा मनु के अनुसार तीन सौ वर्ष होती है । परशुराम और रघुवंशी राम के अवतार का इसी युग में होना माना जाता है । मुहा०—त्रेता के बीजों में मिलना = सत्यानाश होना । नष्ट होना । (एक शाप) । २. दक्षिण, गर्हपत्य और आहवनीय, ये तीनों प्रकार की अग्नियाँ । ३. जुए में तीन कोड़ियों का अथवा पासे के उस भाग का चित पड़ना जिसपर तीन बिंदियाँ हों ।

Cliquez pour voir la définition originale de «त्रेता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC त्रेता


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME त्रेता

त्रुगटी
त्रुगुणी
त्रुटना
त्रुटि
त्रुटित
त्रुटिबीज
त्रुटी
त्रुभदायी
त्रेटकु
त्रेटना
त्रेताग्नि
त्रेतायुग
त्रेतायुगाद्य
त्रेतिनी
त्रेधा
त्रे
त्र
त्रैकंटक
त्रैककुद
त्रैककुभ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME त्रेता

अचेता
अधिदंडनेता
अध्येता
अनचेता
अनन्यचेता
अनेता
अपचेता
अभिनेता
आनेता
उच्छेता
उदारचेता
उन्नेता
उपनेता
एकचेता
कर्नेता
कलुषचेता
सुरेता
सुवर्णरेता
स्वर्णरेता
हिरण्यरेता

Synonymes et antonymes de त्रेता dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «त्रेता»

Traducteur en ligne avec la traduction de त्रेता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE त्रेता

Découvrez la traduction de त्रेता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de त्रेता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «त्रेता» en hindi.

Traducteur Français - chinois

特雷塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Treta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Treta
510 millions de locuteurs

hindi

त्रेता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

TRETA
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Трета
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Treta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Treta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Treta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Treta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Treta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Treta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Treta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Treta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Treta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

த்ரேதா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्रेता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Treta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Treta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Treta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Трета
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Treta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τρέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Treta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Treta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Treta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de त्रेता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «त्रेता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «त्रेता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot त्रेता en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «त्रेता»

Découvrez l'usage de त्रेता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec त्रेता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Italy - Page 247
Straddling the Adige Valley, TRENTO, just three hours from Venice by train, is a quiet provincial centre that makes one of the best bases for exploring the region, not least because of its bus services to the mountains. Overshadowed by Monte ...
Ros Belford, ‎Martin Dunford, ‎Celia Woolfrey, 2003
2
The Sustainable City IX: Urban Regeneration and ... - Page 245
[9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] Provincia Autonoma di Trento, Indirizzi e criteri generali per a disciplina degli interventi di recupero del patrimonio edilizio montano, Provincia autonoma di Trento, Servizio ...
N. Marchettini, ‎C.A. Brebbia, ‎R. Pulselli, 2014
3
A Field Guide to Mysterious Places of the West
Maverick archaeologist Sal Trento guides the curious explorer to hundreds of inexplicable sites, geological and archaeological, from the Taos "Hum" to the "Winter Solstice Sunrise Petroglyphs" of Los Angeles.
Salvatore Michael Trento, 1994
4
The Eleventh Day: The Full Story of 9/11 and Osama bin Laden
Absent fuller and clmrer information. it is impossible to know (CR, 563n32). “contained a secret”: Bamford, Shadow Fu:tor_y, 5 8; Trento account/“VVe had been”: Joe Trento, “The Real Intelligence Cover-up,' 8/6/03 dtjoseph Trento & Susan ...
Anthony Summers, ‎Robbyn Swan, 2011
5
Frommer's Northern Italy with Your Family - Page 90
Trento Card Savings If you're planning to visit the sights in town and to take the cable car, ask about the Trento Card at the main attractions and tourist office. A 24- hour ticket costs 9€ (£6) and includes entrance to the Musei di Trento, the ...
Nick Bruno, ‎Shona Main, 2007
6
French Books III & IV: Books published in France before ... - Page 654
8o. P01, P05, O01, P09, R04. Moreau II 278. 67054 Ecclesia Catholica—ConciliaTrento. Acta concilii Tridentini quorum catalogus in proxima inest pagina. Paris, ex officina Regnault & Claude Chaudière, 1546. 8o. P05, A13, B29, D01, G07, ...
Andrew Pettegree, ‎Malcolm Walsby, 2011
7
The Jew in the Art of the Italian Renaissance - Page 193
3 (1965) : 193-221; G. Menestrina, "Gli ebrei di Trento," Tridentum 6 (1903): 304-16, 348-74, 385-411; Gemma Volli, "I 'Processi Tridentini' e il culto del Beato Simone da Trento," II Ponte 19, no. 11 (November 1963): 1396-1408; idem, ...
Dana E. Katz, 2008
8
The Oxford Handbook of Neolithic Europe - Page 618
Bell Beakers today. Pottery, people, culture, symbols in prehistoric Europe. Proceedings of the International Colloquium, Riva del Garda (Trento, Italy), 11–16 May 1998, 289–299. Trento: Ufficio Beni Archeologici. Martin Cólliga, A. 2001.
Chris Fowler, ‎Jan Harding, ‎Daniela Hofmann, 2015
9
Medieval Italy: An Encyclopedia
However, although the prince and the opposition in Trento had initially been linked by common interests, this tie soon weakened. Rodolfo Belenzani, who rose to the post of capitano del popolo of Trento, was seeking an opportunity to extend ...
Christopher Kleinhenz, 2004
10
Mussolini's Italy: Life Under the Fascist Dictatorship, ... - Page xiv
15. Teenage Mussolinis as toughs. (Biblioteca Comunale, Trento) 16. Roberto Farinacci. (Biblioteca Comunale, Trento) 17. 'Liberated Tigreans' and the Fascist white man's burden, 1935. (// Legionario, from Biblioteca Comunale, Trento) 18.
R. J. B. Bosworth, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «त्रेता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme त्रेता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अक्षय नवमी को किए गए सदकार्यो का मिलता पूर्ण फल
मुजफ्फरपुर : कार्तिक मास के शुक्ल पक्ष की नवमी, जिसे अक्षय नवमी के नाम से भी जाना जाता है। इस बार शुक्रवार 20 नवंबर को पड़ रहा है। पं.प्रभात मिश्र व पं.जयकिशोर मिश्र बताते हैं कि त्रेता युग का आरंभ इसी दिन से हुआ था। इस दिन आंवला वृक्ष की ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
दान से भी दूर होता है दुर्भाग्य, इन बातों का रखें …
धर्मग्रंथों और पुराणों के अनुसार सतयुग में तप, त्रेता युग में ज्ञान, द्वापर युग में यज्ञ और कलियुग में एकमात्र दान ही मनुष्य के कल्याण का सहज मार्ग है। उचित पर सुपात्र को निस्वार्थ भाव से दान करने से इस जीवन में परम आनंद व सुख का अनुभूति ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
3
राम-सीता ने मंदार में किया था छठ व्रत
आशुतोष कुंदन, बांका। मर्यादा पुरुषोत्तम श्रीराम अपनी जीवनसंगिनी सीता के साथ त्रेता युग में बिहार के मंदार क्षेत्र में पधारे थे। उन्होंने मंदार पर्वत के एक जलकुंड में सूर्य उपासना का छठ व्रत किया था। अब यह जगह सीता कुंड के नाम से विख्यात ... «Nai Dunia, nov 15»
4
एक ऐसी जगह, जहां होता है तीन धर्मों का मिलन, देखें …
यहां द्वापर, त्रेता कलयुग का इतिहास सिमटा है। शास्त्रों के अनुसार यहां श्रीराम, श्रीकृष्ण, पांडव कौरव भी पितरों की शांति के लिए आए। कुरुक्षेत्र युद्ध के बाद श्रीकृष्ण अर्जुन ने यहां शस्त्र धोकर पितरों की शांति के लिए पूजा अर्चना की। «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
स्कूलों में चाचा नेहरू के जन्मदिन पर समारोहों का …
नन्हे बच्चों ने भारतीय संस्कृति को दर्शाते द्वापर युग, त्रेता युग के भगवान और महापुरुषों के जीवन की झलकियां पेश कीं। समारोह की अध्यक्षता संस्था के चेयरमैन दीनानाथ महाजन ने की। इस मौके पर विनोद महाजन, राकेश ज्योति, अरविंद हस्तीर, आरके ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
विश्वकर्मा ने किया था इस मन्दिर का निर्माण …
मंदिर के बाहर लगे शिलापट्ट पर ब्राह्मी लिपि में लिखित और संस्कृत में अनुवादित एक श्लोक के मुताबिक 12 लाख 16 हजार वर्ष त्रेता युग बीत जाने के बाद इलापुत्र पुरूलवा ऐल ने इस देव सूर्य मंदिर का निर्माण प्रारंभ करवाया था। शिलालेख से स्प्ष्ट ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
इनके नाम में ही दिखती है गंगा-जमुनी तहजीब, करते …
आज लोगों को चाहिए कि सभी मिलजुलकर रहें। शायद यही चीज त्रेता युग में भगवान् श्रीराम का चरित्र वर्णन, बड़े भाग्य मानुष तन पावा भी कहता है। वह यह नहीं कहता कि बड़े भाग्य हिंदू, मुसलमान, सिक्ख और ईसाई तन पावा। पिता से मिला शास्त्रीय ज्ञान «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
अवधपुरी को लौटे राम, स्वागत में घी के दीप जलाकर …
यहां त्रेता युग की परंपरा के अनुसार भगवान श्रीराम को सुबह मंत्रोच्चारण के जरिए जागृत किया गया। इसके बाद उन्हें पंचामृत से स्नान कराने के बाद उनका श्रृंगार कर उन्हें विशेष वस्त्र पहनाए गए। शाम को उनकी आरती के बाद श्रद्धालुओं ने बधाई गीत ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
छोटी काशी आज अयोध्या
त्रेता से अब तक युग भले बदल गया, महानायक के स्वागत में जनमानस का उल्लास वही है। जयपुर के घर-मंदिर-बाजार मानो अवध हो गए हैं और इस रामराज्य में लक्ष्मी स्वयं अपना वैभव न्यौछावर कर रही है। नगरी फूल-पत्तियों और दीया-बल्बों की रोशनी में जगमग ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
चांद-सी सजी गुलाबी नगरी: वैभव की जगमग में चमके …
नाहरगढ़ से जयपुर कोई दूसरा चमकीला ग्रह नजर आया। कोना-कोना रोशन। जैसे धरती से चांद देखा हो। जहां तक नजर गई, रोशनी नजर आई। जहां मैदान या हरियाली वहां नजारा जैसे चांद पर सूत कातती बूढ़ी मां। सदियों की गवाह बुलंद चारदीवारी आज त्रेता युग का ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. त्रेता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/treta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur