Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वसुरेता" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वसुरेता EN HINDI

वसुरेता  [vasureta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वसुरेता EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «वसुरेता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de वसुरेता dans le dictionnaire hindi

Vautereo n ° du nom [V Vasuresh] 1. Feu 2. Shiva वसुरेता संज्ञा पुं० [सं० वसुरेतस्] १. अग्नि । २. शिव ।

Cliquez pour voir la définition originale de «वसुरेता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC वसुरेता


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME वसुरेता

वसुमती
वसुमना
वसुमान
वसुमित्र
वसुर
वसुरक्षित
वसुरात
वसुरुच
वसुरुचि
वसुरूप
वसुरोचि
वसुरोधी
वसु
वसुवंधु
वसुवन
वसुवाह
वसुविद
वसुविद्
वसुव्रत
वसुश्रवा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME वसुरेता

अचेता
अधिदंडनेता
अध्येता
अनचेता
अनन्यचेता
अनेता
अपचेता
अभिनेता
आनेता
उच्छेता
उदारचेता
उन्नेता
उपनेता
एकचेता
कर्नेता
कलुषचेता
विश्वरेता
सुवर्णरेता
स्वर्णरेता
हिरण्यरेता

Synonymes et antonymes de वसुरेता dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वसुरेता»

Traducteur en ligne avec la traduction de वसुरेता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वसुरेता

Découvrez la traduction de वसुरेता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वसुरेता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वसुरेता» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Vsureta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vsureta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vsureta
510 millions de locuteurs

hindi

वसुरेता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vsureta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vsureta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vsureta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vsureta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vsureta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vsureta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vsureta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vsureta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vsureta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vsureta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vsureta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vsureta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vsureta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vsureta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vsureta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vsureta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vsureta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vsureta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vsureta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vsureta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vsureta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vsureta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वसुरेता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वसुरेता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वसुरेता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वसुरेता en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वसुरेता»

Découvrez l'usage de वसुरेता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वसुरेता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śrīvishṇusahasranāmacintanikā: mūla śloka, Hindī anuvāda, ...
वसुरेता वसु रेत: यस्य स: वसुरेताः। वसु जिसका रेत याने वीर्य है, गमक है वह है वसुरेता। पर वसु याने क्या? वसु याने हिरण्य रत्नादि धन। हिरण्यगर्भ शब्द वसुरेता का समानार्थक कहा जायगा।
Kundara Baḷavanta Divāṇa, 2007
2
Mahābhāratānuśāsanparvāntargatam (149 ... - Volume 1
मनो-तीर्थकरों वसुरेता वसुप्रद: । वसुप्रदो वासुमेवो वसुर्वसुमना हवि: ।८७। सदुगति: सस्कूति: सत्ता सदभूति: स-मपरायण: । शुरसेनो यदुश्रेष्ट: सन्निवास: सुयामुन: ।८८: भूत-वासो वासुदेव: ...
Satyadeva Vāsiṣṭha, 1969
3
Śrīviṣṇusahasranāmastotram: ...
मनोजयर्षकयों वसुरेता यद: । वसुप्रशे वासुदेव. वसुर्यसुमना हरि' ।८७।। विनाशन इति चात्रोंत्तरशतनारिन । ननु कथमनन्तान् दुप्रानेको जवान आह पूर्ण: । अनन्ति: पराकषेरिति शेष: ।
Baladevavidyābhūṣaṇa, 1966
4
Vāyu-Purāṇa - Volume 1
... वालेमीदुष-वसुरेता-तथ--चीरों के वल धारण करने वाले रुद्र के लिये नमस्कार है 1. १६४।: अव-मुक्त केशों वाले-सेनानी-रोहित के लिये नमस्कार है ।। १६५।: कवि-राजम-तक्षक के खिलौने ...
Śrīrāma Śarmā, 1967
5
Mahābhārata meṃ Hindū pratimā-vijñāna ke mūlasrota
... से युक्त मन वाले होने के कारण वसुमना, हिरण्यमय पुरुष होने के कारण वसुरेता है ।१ ८६ वे अपनी शवित से सभी प्राणियों की रक्षा करने कले है अनार सबको प्रसंन होकर मनो. वांछित फल देते हैं ...
Indumatī Miśrā, ‎Śivaśāgara Miśra, 1987
6
The Mahābhārata - Volume 17, Part 2 - Page 710
८४ महाकभी मापते महातेजा मह-ग: । महात्रडर्महायद्ध-श मापते महलवे: ।। ८५ यय: लवप्रिप: तेत्०र यब-द: लगता रशीषेय: । पुर्ण: एविता पुण्य: प्रयकीर्तिरनामय: ।१ ८६ मनो-तीर्थकरों वसुरेता वसुप्रद: ।
Vishnu Sitaram Sukthankar, ‎Shirpad Krishna Belvalkar, 1966
7
Srivisnusahasranamastotram - Volume 1 - Page 669
यहाक्रमो मयल यशोदा महोरम: । : रु महाकामहायते महायज्ञा मालवे: ।। ८५ ।। कांय: स्ववायेय: रतोर्ष 1 स्तुति: लेता रम्य: । जै- पृसयेता पुष्य: पृण्यकौ९लिनामय: ।। ८६ ।। मनोजवरसंकरों वसुरेता यद: ।
Mahabharata, 1961
8
Sahasradhārā: Śrī Vishṇu sahasranāma kā vivecana
इसी ईशावास्य वसुमती का वर्णन सहस्त्रनाम बकर अगला शलोक प्रस्तुत करता है स--. मनोजवस्वीर्थकरो वसुरेता वसु": । वसुप्रदो वासुदेव. वसुर्वसुमना हवि: ।।७४।। इस वलय का पहला नाम है------'' है मन ...
Āi Pāṇḍuraṅgārāva, 1983
9
Mahābhārata - Volume 6
( निराकार ), सर्व, विशाम्पति ( सबके स्वामी ), विल्लेहित ( रक्तवर्ण ), बीत ( तेजस्वी ), दोसाक्ष ( देबीप्पमान नेत्रोंवाले ), औजा ( मामली ), वसुरेता ( हिरायबीर्ष अनि" ), सुवपुपू( सुन्दर ...
Rāmanārāyaṇadatta Pāṇḍeya, 1968
10
Vishṇu - Page 170
सुबरान्दिन्दु प्रथम जल रच कर उसमें सुवर्ण (वत) रेता छोड़ना वह बहा की उत्पति के लिए सुबर्णमय अंडा हुआ वसंता (सुब-वर्ण, 737, हेमांग, 738, सुबणयदु, 800, वसुरेता, 692) 14 माया कि र व 1 70 13-4 ...
Vinoda Candra Pāṇḍeya, 1992

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वसुरेता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वसुरेता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जिस घर में रोजाना होता है ये काम वहां कभी नहीं …
मनोजवस्तीर्थकरो वसुरेता वसुप्रदः । वसुप्रदो वासुदेवो वसुर्वसुमना हविः ॥ ८७ ॥ सद्गतिः सत्कृतिः सत्ता सद्भूतिः सत्परायणः । शूरसेनो यदुश्रेष्ठः सन्निवासः सुयामुनः ॥ ८८॥ भूतावासो वासुदेवः सर्वासुनिलयोऽनलः । दर्पहा दर्पदो दृप्तो ... «पंजाब केसरी, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वसुरेता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vasureta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur