Signification de "तुन" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE तुन EN HINDI

तुन  [tuna]

QUE SIGNIFIE तुन EN HINDI

définition de तुन dans le dictionnaire hindi

Tun nong pass Un grand arbre qui est habituellement Des rivières Sindh au nord de l'Inde au Bhoutan Arrive Spécial - Sa hauteur varie de quarante à cinquante soixante Et enveloppez jusqu'à dix à douze mains. Laisse son Comme le neem, il n'y a pas de coupe sur une longue période. À Shishir, cet arbre laisse des arbres. Au début du printemps En elle les petites fleurs de fleur de neem On dirait que certaines des broches sur blanc, C'est gros et jaune. Un type de ces fleurs La couleur jaune s'avère être jaune. Les gens dans les fleurs en fleurs Recueillir et sécher. Seules les fortes oscillations sur le séchage Les restes de grains de moutarde sont nettoyés Mettez codé ou bouillir. Tun bois Et très fort. Pas de termites et de mélodies dedans Semble être Pour rendre la chaise de table comme décoration La grande demande pour ce bois reste. Thé à Assam Des boucles en sont également faites.

तुन संज्ञा पुं० [सं० तुन्न] एक बहुत बड़ा पेड़ जो साधारणतः सारे उत्तरीय भारत में सिंध नदीं से लेकर और भूटान तक होता है । विशेष—इसकी ऊँचाई चालीस से लेकर पचास साठ हाथ तक और लपेट दस बारह हाथ तक होती है । पत्तियाँ इसकी नीम की तरह लंबी लंबी पर बिना कटाव की होती हैं । शिशिर में यह पेड़ पत्तियाँ झाड़ता है । बसंत के आरंभ में ही इसमें नीम के फूल की तरह के छोटे छोटे फूल गुच्छों मे लगते हैं जिनकी पँखुड़ियाँ सफेद पर बीच की घुँडियाँ कुछ बड़ी और पीले रंग की होती है । इन फूलों से एक प्रकार का पीला बसंती रंग निकलता है । झड़े हुए फुलों को लोग इकट्ठा करके सुखा लेते हैं । सूखने पर केवल कड़ी कड़ी घुँडियाँ सरसों के दाने के आकार की रह जाती है जिन्हें साफ करके कूट डालते या उबाल डालते हैं । तुन की लकड़ी लाल रंग की और बहुत मजबूत होती है । इसमें दीमक और धुन नहीं लगते । मेज कुरसी आदि सजावट के समान बनाने के लिये इस लकड़ी की बड़ी माँग रहती है । आसाम में चाय के बकस भी इसके बनते हैं ।

TRADUCTION DE तुन

Découvrez la traduction de तुन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de तुन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तुन» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 敦
• Traducteur Français - espagnol: tonel
• Traducteur Français - anglais: Tun
• hindi: तुन
• Traducteur Français - arabe: برميل للخمر
• Traducteur Français - russe: Тун
• Traducteur Français - portugais: tonel
• Traducteur Français - bengali: বড় পিপা
• Traducteur Français - français: tonneau
• Traducteur Français - malaisien: Tun
• Traducteur Français - allemand: Fass
• Traducteur Français - japonais: トゥン
• Traducteur Français - coréen: 큰 술통
• Traducteur Français - javanais: Tun
• Traducteur Français - vietnamien: thùng lớn đựng rượu
• Traducteur Français - tamoul: துன்
• Traducteur Français - marathi: पिंपात साठवून ठेवणे
• Traducteur Français - turc: şarap fıçısı
• Traducteur Français - italien: botte
• Traducteur Français - polonais: kadź
• Traducteur Français - ukrainien: Тун
• Traducteur Français - roumain: bute
• Traducteur Français - grec: μέτρο υγρών
• Traducteur Français - afrikaans: Tun
• Traducteur Français - suédois: tun
• Traducteur Français - norvégien: Tun

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तुन»

Découvrez l'usage de तुन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तुन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Khuda Sahi Salamat Hai - Page 142

यह तुन की एक दुकान पर संवत् देखने लगा । तुन उसने कभी नहीं पानी पी-मगर उसे हमेशा तुन ने अष्ठषिते क्रिया था । वह तुन को आदमियों का पेटीकोट कस करता था । उसने अपने लिए एक बारीक तुन ...

Ravindra Kaliya, 2005

Gaban - Page 317

तब जाल स्वर में बोला-दादी, मैंने बुराई की है और इसके लिए मरते दम तक लविजत रहूँ.., लेकिन तुन मुझे जितना नीच समझ रहीं हो, उतना नीच नहीं हूँ) अमर तुन्हें माल होता कि पुषिस ने मेरे साथ ...

Premchand, 1999

Ek Mantri Swarglok Mein - Page 23

और ये पैसा तुन लोगों के (मस का-हैं से जाता था ?" जसि.टेटहे कहा । अ इस पर कुछ नहीं बोले । 'अरे पास जप्त है", नित्रपुत ने कहा थार हम जानते हैं तुन देना नहीं चाहोगे । तुम चुनता जीत तो जाते ...

Shankar Puntambekar, 2004

Bhāratendu samagra

है पातरयामित [ हम जो कूक करते र केवल तुन का चीखा देने को, तुन दाता कहो इस होत हम दान करते है तुम परोपकारी बहे इम हैव हम परोपकार करते है तुन विद्यमान कहो इस जत हम विद्या पड़ते है नाव हो ...

Bhāratendu Hariścandra, ‎Hemanta Śarmā, 1989

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 398

तुन 1, [., तुल ] एक बड़ पेड़ जिसके नल से बम-ती रंग निकलता है । तुनक वि० [पा०] १, दुर्बल, कमजोर; २. कोमल नाजूक. तुन-मिजाज वि० [पा० तुनजमिजाज] [भाव० तुनकमिजाजी] बत-खात पर रूठने या बिगड़नेवाना ...

Badrinath Kapoor, 2006

Rinjal Dhanjal - Page 45

कल तय, होनेवाली बहुरिया पर होकर उई और अतियों से बजती है : "हरे" रे तुन सखिया / सावन-थ/दब की उमड़ता नदिया मैंया (अइले बहिनी बील/ते ते-तुन सखिया, है, जो ननद-ससी ! सावन-भादो बने को उमडी ...

Phanishwar Nath 'renu', 2009

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

"फिरयही बात !'' सेठ ने रोका, "ल उसकी खिलाता और चिंता दिखायी देती है, मेरी नहीं । सीधी बात कहो, तुन माया की तरह पति और मित्र दोनों को व्यती हो । की मथ नहीं ।'' उषा ने हाथ कानों पर दबा ...

Madhuresh/anand, 2007

Apra: - Page 68

तुम गव्या-कुसुम-केय पराग मैं अति मलय समीर तुन सोनाली मुक्त पुरुष, मैं कते, प्रेम-ज-बीर । तुम शिव हो, मैं है शोम. तुम रघुकुल-गौरव रामचन्द्र, मैं सीता अता भक्ति । तुन अदा के मधुसास और ...

Suryakant Tripathi Nirala, 2009

Keshar-Kasturi - Page 14

साप नहीं तुन, तुन ! सरकारी नीतियों के लिखाया तुम । अंतर्जातीय विवाह के सिखाया तुत्म । हैमीकेसी के लिए खतरनाक हुम । तुचरेयतमह्मरे धर से गोजा हम निकासी । शराब हम निकलेंगे देश के ...

Shivmurti, 2007

The New Testament: altered from Martyn's Oordoo ...

चब से के तुन सेवक न कमर व९९लझे खान पति करता है जै, सेवक नचा जानता परत भने प्र"'.; मिल वर है वहि-वि सब जाने जै. के है, चलने (हिता से चुनी है भी मैंने तुम पर प्रगट वि: है है तु" सुने नवीं चुना है ...

William Bowley, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तुन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तुन est employé dans le contexte des actualités suivantes.

क्रिकेट मैच खेला

जिसमें सुनीता, सलोनी, कनिष्का, तुन, रिमझिम, देवकिशन, सीताराम, चंद्रप्रकाश कपिल प्रथम रहे। नरेन्द्र, प्रार्थना, इक्षिता, हिमांशु, नयनशा भास्कर द्वितीय स्थान पर है। सुभाष तनुज, महादेव प्रशांत तृतीय स्थान पर रहे। Email · Google Plus; Twitter; Facebook ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

मलेसियामा कामदारको न्युनतम पारिश्रमिक बढ्यो, ८ …

गएको शुक्रबार 'बजेट सार्वजनिक गर्दै मलेसियाका प्रधानमन्त्री नाजिब तुन अब्दुल रजाकले निजी क्षेत्रमा कार्यरत सबै कामदारहरुको मासिक न्यूनतम ज्याला ९ सय आरएमबाट बढाएर १ हजार आरएम पुर्‍याइएको घोषणा गरेको स्थानीय समाचार संस्थाहरुले ... «उज्यालो अनलाइन, oct 15»

सेवा में कमी देने पर कंपनी को लगाया हर्जाना

प्रार्थी कैंप टू भिलाई निवासी निर्मल जैन पिता अशोक चंद जैन (30) ने तुन कंस्ट्रक्शन के संचालक देव तनु चक्रवर्ती से पाटन में भूखंड का सौदा किया था। इसमें इकरारनामा के तहत भूखंड स्थल को विकसित करना था। जिसे पूर्ण नहीं किए गए। फिर इन्होंने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

कलयुग में दिव्य जीवन संभव

इसीलिए श्रीराम केे उदाहरण को तुलसीदासजी ने चौपाई में व्यक्त किया है, 'देखिअत चक्रबाक खग नाहीं। कलिहि पाइ जिमि धर्म पराहीं।। ऊधर बरषइ तुन नहिं जामा। जिमि हरिजन हियं उपज न कामा।' चक्रवाक पक्षी दिखाई नहीं दे रहे हैं। जैसे कलियुग को पाकर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

फ़ेसबुक पोस्ट के चलते महिला गिरफ़्तार

म्यांमार में सेना प्रमुख की वर्दी पर फ़ेसबुक पर टिप्पणी करने वाली एक महिला को गिरफ़्तार किया गया है. 25 वर्षीय चा सैंडी तुन ने म्यांमार (बर्मा) के सेना प्रमुख मिन आंग लेंग की सेना की नई वर्दी में पोस्ट की गई तस्वीर पर टिप्पणी की थी. «बीबीसी हिन्दी, oct 15»

सौ रंगों से सजी उस्ताद साबरी की सारंगी

सारंगी एक विशेष प्रकार के 'तुन' के पेड़ की लकड़ी से बनाई जाती है जिसे ख़ास कारीगर ही बना सकते हैं. कमाल साबरी Image copyright BBC World Service Image caption कमाल साबरी सारंगी की परंपरा को आगे ले जा रहे हैं और चाहते हैं उनके खानदान की नयी पीढ़ी इस ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»

मलेशिया 2020 तक उच्च आय वाला देश हो जाएगा

मलेशिया के प्रधानमंत्री नजीब तुन रजाक ने आज कहा कि उनका देश 2020 तक उच्च आय वर्ग वाला देश बनने के रास्ते पर बढ़ रहा है। द मलेशियन स्टार की रपट के अनुसार, रजाक ने कहा कि शानदार प्रौद्योगिकी नवोन्मेष और अवसरों की व्यापक उपलब्धता के दौर में ... «देशबन्धु, sept 15»

भारत को थाइलैंड से जोड़ने वाला हाई-वे हुआ चालू

... बढ़ाने में भी मददगार साबित होगा। म्यांमार के उपराष्ट्रपति यू न्यान तुन, थाइलैंड के उप प्रधानमंत्री सोमकिड जातुस्रिपीतक और कायिन नेशनल यूनियन के चेयरमैन जनरल सॉ मुतु साइ पो ने इस महत्वपूर्ण सड़कमार्ग के उद्घाटन समारोह में भाग लिया. «पलपल इंडिया, sept 15»

भारत और थाइलैंड को जोड़ने वाला हाइ वे चालू हुआ

म्यांमार के उपराष्ट्रपति यू न्यान तुन, थाइलैंड के उप प्रधानमंत्री सोमकिड जातुस्रिपीतक और कायिन नेशनल यूनियन के चेयरमैन जनरल सॉ मुतु साइ पो ने इस महत्वपूर्ण सड़कमार्ग के उद्घाटन समारोह में भाग लिया।25.6 किलोमीटर लंबे मार्ग के खुल जाने ... «Khabar IndiaTV, sept 15»

म्यांमार में बाढ़ से करीब 10 लाख लोग प्रभावित, 99 …

सामाजिक कल्याण, राहत और पुनर्वास मंत्रालय के निदेशक फियू ली ली तुन ने कहा कि बाढ़ से मृतक संख्या आज 99 पहुंच गई और नौ लाख से अधिक लोग प्रभावित हो चुके हैं। Hindi News से जुड़े अन्य अपडेट लगातार हासिल करने के लिए हमें फेसबुक और गूगल प्लस ... «एनडीटीवी खबर, août 15»