Signification de "तुरंत" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE तुरंत EN HINDI

तुरंत  [turanta]

QUE SIGNIFIE तुरंत EN HINDI

définition de तुरंत dans le dictionnaire hindi

Immédiatement, v. 0 (n ° Tur (= beg, fast)] Rapidement Très bientôt Instantanément Instantané Immédiatement. Sans délai. U-Ragupati Charan Naai Siru Chaleau Immédiatement. Infini Azand beel esprit null Avec Subhash Hanumant-Manas, 6,74

तुरंत क्रि० वि० [सं० तुर ( = बेग, जल्दी)] जल्दी से । अत्यंत शीघ्र । तत्क्षण । झटपट । फौरन । बिना विलंब के । उ०—रघुपति चरन नाइ सिरु चलेउ तुरंत । अनंत । अगंद बील मयंद नल संग सुभट हनुमंत ।—मानस, ६ ।७४ ।

TRADUCTION DE तुरंत

Découvrez la traduction de तुरंत dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de तुरंत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तुरंत» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 马上
• Traducteur Français - espagnol: inmediatamente
• Traducteur Français - anglais: Immediately
• hindi: तुरंत
• Traducteur Français - arabe: فورا
• Traducteur Français - russe: немедленно
• Traducteur Français - portugais: imediatamente
• Traducteur Français - bengali: অবিলম্বে
• Traducteur Français - français: immédiatement
• Traducteur Français - malaisien: Dengan serta-merta
• Traducteur Français - allemand: sofort
• Traducteur Français - japonais: すぐに
• Traducteur Français - coréen: 바로
• Traducteur Français - javanais: langsung
• Traducteur Français - vietnamien: ngay
• Traducteur Français - tamoul: உடனே
• Traducteur Français - marathi: लगेच
• Traducteur Français - turc: hemen
• Traducteur Français - italien: subito
• Traducteur Français - polonais: natychmiast
• Traducteur Français - ukrainien: негайно
• Traducteur Français - roumain: imediat
• Traducteur Français - grec: αμέσως
• Traducteur Français - afrikaans: onmiddellik
• Traducteur Français - suédois: omedelbart
• Traducteur Français - norvégien: umiddelbart

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तुरंत»

Découvrez l'usage de तुरंत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तुरंत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

AASTHA PAR AAGHAT: - Page 7

इतजार में बैठे मुख्यमंत्री ने तुरंत हामी भर दी। राज्यपाल ने बिना श्राइन बोर्ड के सदस्यों से पूछे, अपने पत्र में लिख दिया कि श्राइन बोर्ड अमरनाथ यात्रा की सुचारू व्यवस्था नहीं कर ...

NARENDER SEHGAL, 2008

पॉजिटिव सोच के फण्डे: Positive Soch Ke Funde

मृतकों व घायलों को तुरंत एक अन्यवाहन से वापस नागपुर के एक अस्पताल पहुँचाया गया,जहाँ घायलों का उपचार श◌ुरूहो गया, जबिक शवोंको लापरवाही से मुदार्घर में पटक िदया गया। तब तक इस ...

एन. रघुरामन, ‎N. Raghuraman, 2014

Anaam Prasang - Page 9

खुलना मिलते ही मामी भाग का आयों और तुरंत ही उसे अस्पताल ले गयी । उधर उसके हैती को मानेगी कर दिया गया । वह भी तुरंत अस्पताल पहुंच गए । एमडिट में यब वाकी बह गया था । डावटते ने कहा, "यत ...

Meena Sharma, 2008

Revolutionary movement: Famous Episode - Page 290

तुरंत ही जैम्स पैड्डी की भी तलाश हुई । वे बराबर वाले एक कमरे में दीवार की आंड़ में खड़े थे । आतंकवादियों की तीन गोलियां मिस्टर पैड्डी को लगी थीं । एक - एक गोली दोनों हाथों में और ...

Mast Ram Kapoor, 1999

देहाती समाज (Hindi Novel): Dehati Samaj (Hindi Novel)

पर तुरंत हीिदमाग ने दौड़ कर,िदल कीटटोल जरूर करलेनी चािहए। रमेश कभी सोचसकते होिक वेणी नेक्या कहा होगा?बोला कोतुम्हीं पहुँच गएचाचा, या औरकोई भीजाएगा तुम्हींअकेले रहोगे?

शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014

Chilean Modern Architecture Since 1950

This volume introduces the modern architecture of Chile to readers in the United States.

Fernando Pérez Oyarzun, ‎Horacio Torrent, ‎Malcolm Quantrill, 2010

Geographic Variation and Speciation in the Torrent ...

The authors analyze the morphological, biochemical, and ecological differentiation of salamanders endemic to the Pacific Northwest, the Torrent Salamanders, Rhyacotriton.

David A. Good, ‎David B. Wake, 1992

Torrent Falls

The year 1888. Copper Brown returns to her rural home after her husband's death to work as a midwife in eastern Kentucky.

Jan Watson, 2010

Torrent Control and Streambed Stabilization - Page 13

1. Principles. and. scope. of. torrent. control. and. streambed. stabilization. 1.1 General principles. Biological and hydrotechnical methods Torrentiality is the result of erosion in the watershed. By analysing this phenomenon and studying its ...

F. López Cadenas de Llano, 1993

Men With Torrent Women: Two Short Novelettes and Sixteen ...

The author has put into this book, Men with Torrent Women, a variety of touching and exalting moments of interesting sentiment: and a flood of skittish women.

Dennis L Siluk Ed D, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तुरंत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तुरंत est employé dans le contexte des actualités suivantes.

कांग्रेस के युवराज राहुल का तुरंत चेकअप कराया जाय

जागरण संवाददाता, वाराणसी : गोरक्षपीठाधीश्वर व भाजपा सासद योगी आदित्यनाथ ने गुरुवार को कांग्रेस पर जमकर निशाना साधा। बोले, राहुल गांधी का तुरंत चेकअप कराया जाना चाहिए। जब से देश की जनता ने कांग्रेस को नकारा है, उसके नेता मानसिक ... «दैनिक जागरण, nov 15»

रेल यात्रा: अब मुसीबत में इस रूट पर तुरंत मदद करेगी …

कानपुर: अब कानपुर से दिल्ली जा रही ट्रेनो में अगर कोई यात्री मुसीबत में फंसे तो उसे रेलवे पुलिस से तुरंत मदद मिलेंगी. बस यात्री को रेलवे पुलिस के एक विशेष फोन नंबर पर फोन करना होगा. पुलिस यात्री के डिब्बे में पहुंच कर उसकी मदद करेगी और ... «ABP News, nov 15»

तुरंत बदलें ये आदतें, वरना बढ़ सकता है सिर का दर्द

तुरंत बदलें ये आदतें, वरना बढ़ सकता है सिर का दर्द. avoid these habits to reduce migrane. FB-Share · Twwet · Gplus-Share · Pin-it. कई लोगों में माइग्रेन की समस्या आम है। इस बीमारी से पीड़ित लोग इलाज के तौर पर दवाएं तो जरुर खाते हैं लेकिन छोटी-छोटी ... «अमर उजाला, nov 15»

हाईकोर्ट के आदेश - अवैध कटान: कार्यकारी अधिकारी …

शिमला। हाईकोर्ट ने मैक्लोडगंज में अवैध ढंग से पेड़ कटान मामले में धर्मशाला म्यूनिसिपल काउंसिल के कार्यकारी अधिकारी का काम देख रहे अधिकारी को तुरंत हटाने और उनके स्थान पर योग्य अधिकारी की नियुक्त के आदेश दिए हैं। कोर्ट ने कहा है कि ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

तुरंत बदल दें ये आदतें, इनसे धीरे धीरे क्षतिग्रस्त …

आपको जानकर हैरानी होगी कि कुछ आदतें इतनी घातक हैं जो आपके दिमाग को सुस्त बना रही हैं। इसमें कोई दो राय नहीं है कि तनाव हम सब के जीवन का एक हिस्सा बन गया है। जो दिमाग को धीरे-धीरे कुंद बना देता है। तनाव के अलावा और कई आदतें ऐसा करती हैं। «अमर उजाला, nov 15»

अनचाहे ईमेल से अब तुरंत पाएँ छुटकारा

अनचाहे ईमेल से अब तुरंत पाएँ छुटकारा. 2 नवंबर 2015. साझा कीजिए. जीमेल मेल Image copyright Reuters. अमूमन जीमेल पर स्पैम काफी कम आते हैं. अगर हॉटमेल के मुक़ाबले देखें तो गूगल ने वो कर दिखाया है जो माइक्रोसॉफ़्ट नहीं कर पाया. अनचाहे ईमेल गूगल पर ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»

फिर उठाया पाकिस्तान, लेकिन तुरंत बैकफुट पर

फिर उठाया पाकिस्तान, लेकिन तुरंत बैकफुट पर. दिलनवाज़ पाशा बीबीसी संवाददाता. 31 अक्तूबर 2015. साझा कीजिए. सुशील मोदी का ट्वीट Image copyright SushilModi. बात शुरू हुई केंद्रीय मंत्री और बीजेपी नेता राजवी प्रताप रूडी के ट्वीट से जिसमें ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»

तुरंत प्रभाव से शिक्षा सारथी पर लगाई जानी चाहिए …

जागरण संवाददाता, अंबाला : शिक्षा विभाग की मासिक पत्रिका शिक्षा सारथी में नौनिहालों को आयरन की कमी दूर करने के लिए गौ मांस खाने की बात लिखी गई है। इस मासिक पत्रिका को तुरंत प्रभाव से बंद कर दिया जाना चाहिए। क्योंकि कोई गाय का ... «दैनिक जागरण, oct 15»

घर में गैस रिसाव पर तुरंत अलर्ट करेगा सेंसर

सीरीके वैज्ञानिकों ने माइक्रो गैस सेंसर बनाया है जो गैस रिसाव होते ही तुरंत अलर्ट करेगा। इससे संभावित दुर्घटनाएं रोकने में मदद मिलेगी। वैज्ञानिकों का दावा है कि घरों सहित खदानों और विभिन्न औद्योगिक संस्थानों के लिए, जहां गैसों ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

गोमांस परोसे जाने की कॉल मिलने पर तुरंत केरल भवन …

नई दिल्ली: राष्ट्रीय राजधानी दिल्ली के जंतर-मंतर के निकट केरल भवन में गोमांस परोसे जाने को लेकर शिकायत करते हुए एक पीसीआर कॉल आने के बाद पुलिस सोमवार को तुरंत हरकत में आ गई। उसने किसी भी अप्रिय घटना को रोकने के लिए वहां एक दल को भेजा। «एनडीटीवी खबर, oct 15»