Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तुड़वाना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तुड़वाना EN HINDI

तुड़वाना  [turavana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तुड़वाना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «तुड़वाना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de तुड़वाना dans le dictionnaire hindi

Actions de dépannage [la forme d'une pause] Mouthing travail Faire Motiver à casser Laissez pause तुड़वाना क्रि० स० [हिं० तोड़वा का प्रे० रूप] तोंड़ने का काम कराना । तोड़ने मे प्रवृत्त करना । तोड़ने देना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «तुड़वाना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC तुड़वाना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME तुड़वाना

तु
तुटना
तुटि
तुटितुट
तुटुम
तुट्टना
तुट्ठना
तुठना
तुड़ताँण
तुड़वा
तुड़ा़ई
तुड़ा़ना
तुडुम
तुणि
तुतरा
तुतराना
तुतरानि
तुतरानी
तुतरी
तुतरौहाँ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME तुड़वाना

अँगवाना
अँचवाना
अँजवाना
अँसुवाना
अघवाना
अचवाना
अचुवाना
अछवाना
अधवाना
अन्हवाना
अभुवाना
पकड़वाना
ड़वाना
पढ़वाना
ड़वाना
मढ़वाना
मुँड़वाना
ुड़वाना
रगड़वाना
हँड़वाना

Synonymes et antonymes de तुड़वाना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तुड़वाना»

Traducteur en ligne avec la traduction de तुड़वाना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तुड़वाना

Découvrez la traduction de तुड़वाना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तुड़वाना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तुड़वाना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Tudwana
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tudwana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tudwana
510 millions de locuteurs

hindi

तुड़वाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tudwana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tudwana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tudwana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tudwana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tudwana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tudwana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tudwana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tudwana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tudwana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tudwana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tudwana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tudwana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tudwana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tudwana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tudwana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tudwana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tudwana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tudwana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tudwana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tudwana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tudwana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tudwana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तुड़वाना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तुड़वाना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तुड़वाना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तुड़वाना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तुड़वाना»

Découvrez l'usage de तुड़वाना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तुड़वाना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
हरिशंकर परसाई के राजनैतिक व्यंग्य: Harishankar Parsai Ke ...
डैडी मजदूरों को भूखा मारकर हड़ताल तुड़वाना चाहते हैं।लड़की का समाज सेवी संगठन मजदूरों की िस्तर्यों को हस्तोद्योग िसखाता है।इधर उसके िपता वापसिबर्टेन और कराता जानेका तय ...
हरिशंकर परसाई, ‎Harishankar Parsai, 2014
2
Gāndhī: saṃsmaraṇa aura vicāra
है है है उपाय का अवलम्बन करनेवाले को दूसरे का सिर नही कोड़ना पडागा केवल अपना ही सिर तुड़वाना पाता है है स्वयं ही सब यातनाएँ सहते हुए मरने के लिए तैयार रहना फाता है | दक्षिण अपरिका ...
Mahatma Gandhi, ‎Morarji Desai, ‎Dattatraya Balkrishna Kalelkar, 1968
3
Santa-sāhitya aura samāja - Page 180
मन्दिरों को तुड़वाना रुकवाया ।2 साथ ही लगान वसूली में मनमागे को अनुशासित करके कृषि-व्यवस्था को प्रोत्साहित किया था : पुलिस-व्यवस्था में सुधार, डाक-व्यवस्था का विकास तथा ...
Rameśacandra Miśra, 1994
4
Rājasthāna ke rājagharānoṃ kā saṃskr̥tika adhyayana - Page 99
जिस समय महाराजा जसवंतसिंह उत्तरी सीमान्त पर खैबर दरें के पास तैनात थे, उन्होंने सुना कि औरंगजेब ने देश में देवमन्दिरों को तुड़वाना शुरू कर दिया है । मात्र इस सूचना से उन्होंने ...
Rāghavendrasiṃha Manohara, 1991
5
Saat Aasmaan - Page 184
अहिरवार स्थान यचाने के लिए अधम ने मपदा को लगाकर मकया तुड़वाना शुरु क्रिया । उसे छोड़ना भी अच्छा न था । छोटी-मोटी और मिट्ठी के जु/मशती इमारत तो बी नहीं । कई महीने मपर लगे ले जब ...
Asghar Wajahat, 2009
6
बीज (Hindi Sahitya): Beej(Hindi Novel)
आपको एकएक धोती और एकएक गज कपड़ा और एकएक सेर चावल और गेहूँ और एक बोतल िमट्टी के तेल के िलए हायहाय करनी पड़ती है, राशन की दूकान परजाकर अपना िसर तुड़वाना पड़ता है और आपमुझे माकूल ...
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014
7
Gujara Hua Jamana: - Page 71
एक तरफ तो उसने तो बदा से उस शाम मिलने का पैमान पका क्रिया हुआ था दूब तरफ शु, को सब यता रखा आ, क्योंकि यह उन दोनों की दोस्ती तुड़वाना चाहती थी । वनों ( का बाप भी ऐन मौके पर नहीं ...
Krishna Baldev Vaid, 2002
8
Aadami Ka Jahar
मेरा ताला इससे छोटा था । यह कोई दूसरा तले है ।" सिदीकी ने जोर से साँस खींची । सब-इंसपेक्टर ने कहा, "इसे तुड़वाना होगा ।" एक सिपाही नीचे जीप के संवर से स्प-नर माँग लाया । उसने ताले पर ...
Srilal Shukla, 2009
9
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 397
तुड़वाना य० [हि० 'तोड़ना' का दृषे० ] [ भाव० तुला] १- दूसरे है तोड़ने वल कम कराना, उना । २. अम्बर छोड़कर अलग होना । ३. बड़े सिधि को उतने हो भून के छोटे-छोटे सिखों से बदलना, भुनाना । चुकाना ...
Badrinath Kapoor, 2006
10
Yoga:Ek Sahaj Prayas - Page 6
उसे बेचना नहीं चाहता; क्योंकि उसके भाव बढेगे, 6४८८1 ८1८३००३1९ तुड़वाना नहीं चाहता; क्योंकि उस पर व्याज मिल रहा है, कम्पनियों से उधार लेना नहीं चाहता; क्योंकि व्याज और किश्त देनी ...
Prem Bhatia, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तुड़वाना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तुड़वाना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अच्छे दिन का प्रधानमंत्री का वायदा पूरा …
हाँ हाथ पाँव तुड़वाना पड़ेगा इस 2 लाख के लिए। जहां तक मध्य वर्ग की बात है वह अपना ख्याल खुद रखेगा। बजट से तो बेचारे कारपोरेट वालों को संभाला गया है। शेष नारायण सिंह. -0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-. #UnionBudget2015 , #SuperBudget , #Budget4MII , Nation, News, «hastakshep, nov 15»
2
शक्ति की उपासना का केंद्र है यह मंदिर, औरंगजेब ने …
कहा जाता है कि 14वीं शताब्दी में मुगल शासक औरंगजेब ने धन लूटने के लिए मंदिर को तुड़वाना चाहा। मंदिर इतना मजबूत था कि वह इसमें कामयाब न हो सका। इससे नाराज होकर उसने मंदिर में स्थापित लक्ष्मी जी की मूर्ति को तुड़वाकर खंडित कर दिया। «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
दादरी कांड भाजपाइयों की साजिश: पीएल पुनिया
वह देश में साहित्यकारों की हो रही हत्याओं पर प्रधानमंत्री की चुप्पी तुड़वाना चाह रहे हैं, जिससे स्पष्ट लिखने वाले साहित्यकार स्वयं को सुरक्षित महसूस कर सकें। दिल्ली में महिलाओं के साथ हो रहे अपराधों पर उन्होंने चिंता जाहिर की। «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
4
पढ़ें- इंद्राणी का कबूलनामा, बोलीं- इतनी भी भोली …
इंद्राणी ने कहा कि उसने शीना की हत्या इसलिए की क्योंकि वो उसकी शादी तुड़वाना चाहती थी। पढ़ें- मुंबई पुलिस के सामने दिए गए इंद्राणी बोरा के बयान के कुछ अंश-. पढ़ें- इंद्राणी का कबूलनामा, बोलीं- इतनी भी भोली नहीं थी शीना. पुलिस की ... «आईबीएन-7, août 15»
5
अभियान को जनसमर्थन, मंटोला में ढहाए अतिक्रमण
उन्होंने मजदूर बुलाकर नाली से करीब एक फुट पीछे नई दीवार बनाने काम शुरू करा दिया और अपने दो मंजिला भवन की पुरानी दीवारों को स्वयं ही तुड़वाना शुरू कर दिया। हजारों की संख्या में तमाशबीन अभियान को देखने के लिए तमाशबीन जमे रहे। हजारों ... «अमर उजाला, août 15»
6
अब खुद अतिक्रमण हटा रहे हैं व्यापारी
कई लोगों ने अतिक्रमण के रूप में चिन्हित होने पर अपने निर्माण खुद तुड़वाना शुरू कर दिए हैं। राम स्वरूप पार्क से भी हटेगा अतिक्रमण अतिक्रमण विरोधी अभियान सफलता पूर्वक जारी है। जब तक राम स्वरूप पार्क समेत शहर से पूरी तरह अतिक्रमण नहीं हटवा ... «अमर उजाला, juin 15»
7
जेसीबी देख बंद हुई दुकानें
मैनपुरी। अतिक्रमण हटाओ अभियान तीसरे दिन भी जारी रहा। आगरा रोड स्थित पुलिस चौकी से ईशन नदी तिराहे तक के अतिक्रमणों को प्रशासन ने गुरुवार को तुड़वाना शुरू कर दिया। इससे दुकानदारों में हड़कंप मच गया। कई दुकानदार शटर गिराकर भाग गए। «अमर उजाला, juin 15»
8
चार जेसीबी लगाकर तुड़वाई गईं इमारतें
इसके साथ ही यह भी कहा था कि जो व्यापारी अपनी बिल्डिंग स्वेच्छा से तुड़वाना चाहते हैं वह तुड़वा लें अन्यथा बुलडोजर से बिल्डिंग ढहा दी जाएगी। नोटिस मिलने के बाद कुछ व्यापारियों ने पहले से ही दुकान खाली करने के साथ ही मजदूरों से ... «अमर उजाला, juin 15»
9
धरमपुरा के भोलेनाथ पहुंचे जटाशंकर
यहां के लोगों का आरोप है कि प्रशासन ने उन्हें पहले से कोई जानकारी नहीं दी थी और अचानक आकर उनके मकान तुड़वाना शुरू कर दिया। स्थानीय निवासी सुक्कल पिता बल्देव रैकवार, कस्सी राठौर, लल्लू पटेल, महेश चौबे, बबलू रैकवार ने आरोप लगाते हुए कहा ... «दैनिक भास्कर, mai 15»
10
हंसते हुए जीये जिन्दगी
ऐसे अनेक नेग जैसे कंगना-खिलावाना, मटकैने तुड़वाना डंडी खिलवाना व दूल्हे से शादी के पश्चात छंद सुनना जो केवल निर्मल-आनंद व विशुद्ध हास्य के लिए ही किये जाते थे । महात्मा गांधी के लिए ये प्रसिद्ध है कि वे खूब खुल कर हँसते थे और स्वयं को ... «Ajmernama, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तुड़वाना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/turavana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur