Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उभौ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उभौ EN HINDI

उभौ  [ubhau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उभौ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उभौ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उभौ dans le dictionnaire hindi

Ubhao Pu V. [Numéro 2] donne 0 Bise U-Bhare Ubhao Bali Plus Énergie Hatha Maria Maha Dhuni Garja- Manas, 4,8 उभौ पु वि० [सं० उभय] दे० 'उभय' । उ०—भिरे उभौ बाली अति तर्जा । मुठिका मारि महा धुनि गर्जा ।—मानस, ४ ।८ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उभौ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उभौ


भौ
bhau

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उभौ

उभयाविमित्र
उभयेद्यु
उभयोतनर्थापद
उभयोन्नतोदर
उभरना
उभरौंहा
उभाँखरा
उभाड़
उभाड़दार
उभाड़ना
उभाना
उभार
उभारदार
उभारना
उभासना
उभिटना
उभियाना
उभेष
उभ

Synonymes et antonymes de उभौ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उभौ»

Traducteur en ligne avec la traduction de उभौ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उभौ

Découvrez la traduction de उभौ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उभौ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उभौ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

乌布
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ubu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ubu
510 millions de locuteurs

hindi

उभौ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ubu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Убу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ubu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ubu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ubu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ubu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ubu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

UBU
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

UBU
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ubu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ubu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ubu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ubu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ubu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ubu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ubu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Убу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ubu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ubu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ubu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ubu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ubu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उभौ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उभौ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उभौ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उभौ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उभौ»

Découvrez l'usage de उभौ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उभौ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Veṇîsam̃hâra: ein Drama in 6 Akten - Page 55
०८7 उभौ। नत्नस्तऩ: है सुन्दरता: । नदी देव कुमारी बि. 2.3. क्या म्रहिरूहिम्र. 3. 1 फ्लोर्स; ०८ धगातदृण' सह आओधिहुं 7 घणतद्युगा' सम' धश्चिभ्रकिंष्टीमुँ फ्लो. 4. ०८ ०क्ख३ब्रकाह्रअ 7 ...
Nārāyaṇa Bhaṭṭa, ‎Julius Grill, 1871
2
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 340
उभौ तौ न विजानीतो नायं हन्ति न हन्यते ॥ ( 2 . 19 ) रानडे ने बताया है कि इस उक्ति का आधार कठोपनिषद् का यह श्लोक है : हन्ता चेन्मन्यते हन्तुं हतश्चेन्मन्यते हतम् ॥ उभौ तौ न विजानीतो ...
Rambilas Sharma, 1999
3
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ... - Page 498
तस्य भावाय सम्यगनुष्ठापनाय हितः। निहित: स्यापितो भवति ॥ ॥ अश्य पंचमी ॥ वातस्यायों वायोः सखाथों देवेर्षितो मुनिंः। उभौ संमुद्रावा थेंति यश्व पूर्वे उतार्परः॥ प॥ वातंस्य।
Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1874
4
The Vālmīki-Rāmāyaṇa ; critically edited for the first ... - Page 578
सुप्रयु९सिभिर्शजै: प्रतिविव्याध लक्ष्मणम् । । २७ स बभूव महाभीमो नाशक्षलसैहयो: । बिमर्दस्तुमुलों युडे परस्पख१पिगो: 1। २८ उभौ हि वलसम्पन्नायुमौ बिक्रमशालिनों । ५ हा दो उभावपि ...
Vālmīki, ‎P.J. Madan, 1971
5
The Bhijñāna-sākuntala of Kālidāsa - Page cxx
आशंसन्ते समितिर्ष सुरा बद्धवैरा हि दैत्यैरस्याधिज्ये धनुष विनयं पौरुहूते च वजे ॥ १९ ॥ उभौ-(उपगम्य ।) विजयस्व राजन् । राजा—( आसनादुत्थाय ॥) अभिवादये भवन्ती । उभौ-स्वस्ति भवते ।
Kālidāsa, 1920
6
Valmiki Ramayan - 1: वाल्मीकि रामायण - १
वाल्मीकि रामायण - १ Munindra Misra, मुनीन्द्र मिश्रा. एव' भवत, भदर' व: कशध्वजसद्भुत इमा । पत्यौ भजेतां सहितौ शत्रुघ्रभरताव उभौ। ११ एकाहना राजपतरीणा चतसपृणा महामने । पाणीन गृह्नन्तु ...
Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015
7
Malavika et Agnimitra Drama Indicum Kalidasae adscriptum ... - Page 27
उभौ १' ल्फा३ 1: त्वन्नक्सानिरू' चहूँ: । राता १ स्वागतं मठाज्या० ही र्णदृब्वनं क्लिरैब्ला ।: अग्सने ताक्वाग्रबनो६८ है ' ११ उभौ पन्हितमोपनोंनयोरग्सनघोहपबिछो' ११ ५ हल्ला है किमिद्दे ...
Kālidāsa, ‎Otto Fredrik Tullberg, 1840
8
Abhijñānaśakuntalam: Kālidāsaviracitam. Samīksātmaka ...
उभी----.' 1) विजय राजन । राजपआसनादुत्थाय ।) अभिवादये भवन्ती । उभौ-स्वस्ति अते । (इति फलान्धुपहरत: () राजा---." परिगुह्य 1) आज्ञापवितुमिउछामि । उभी-----''. भवानाश्रमसदामिहस्था तेन भवनों ...
Kālidāsa, ‎Nirūpaṇa Vidyālaṅkāra, ‎Bābū Rāma Pāṇḍeya, 1969
9
Chāyāvāda ke cāra stambha: Prasāda, Nirālā, Panta, Mahādevī
संस्कृत-बंगला के अतिरिक्त निराला ने उभौ-साहित्य से भी प्रेरणा ग्रहण की है और-य-साहित्य का एक अनिवार्श दु-परिणाम भाषा की जड़ता होती है है डा० इकबाल आदि के अध्ययन के कारण ...
Rameshwar Prasad Singh, 1962
10
Śrīmanmahābhāratam - Volume 12
उभौ शिष्यों गदा७यु'डे रोहिषेयस्य बीमा: ।। उभौ सदृशकमाणों३ वरुणस्य महाबलों । वासुदेवस्य रामस्य तथा जैश्रवयास्य च ।। गुसदृशी तो महाराज मधुकैटभयोंरापा । उभौ सदृशकमोंणों रणे ...
Palamadai Pichumani Subrahmanya Sastri, 1935

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उभौ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उभौ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
महाज्ञानी बनना है तो इस रहस्य को समझ लें
उभौ तौ न विजानीतो नायं हन्ति न हन्यते।।' यानी जो इस आत्मा को मारने वाला समझता है तथा जो इसे मरा हुआ समझता है वे दोनों ही अज्ञानी हैं, क्योंकि आत्मा न तो मरता है और न मारा जाता है। आत्मा के लिए किसी भी काल में न तो जन्म है न मृत्यु। «अमर उजाला, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उभौ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ubhau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur