Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उल्लेख्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उल्लेख्य EN HINDI

उल्लेख्य  [ullekhya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उल्लेख्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उल्लेख्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उल्लेख्य dans le dictionnaire hindi

Notable v. [NON] 1. Mentionable. Écrivant 2. Disable Convaincant Tellable [à 0]. उल्लेख्य वि० [सं० ] १. उल्लेख करने योग्य । लिखने योग्य । २. कहने योग्य । कथनीय । बताने योग्य[को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उल्लेख्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उल्लेख्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उल्लेख्य

उल्लास
उल्लासक
उल्लासना
उल्लासित
उल्लासी
उल्लिंगित
उल्लिखित
उल्ल
उल्लुंचन
उल्लुंठन
उल्लुंठा
उल्लुंठित
उल्ल
उल्लेख
उल्लेख
उल्लेखनीय
उल्लेख
उल्लोच
उल्लोढ
उल्लोल

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उल्लेख्य

अंगसख्य
अनुपाख्य
अप्रतिसंख्य
अप्राख्य
अमुख्य
असंख्य
आभिमुख्य
इभाख्य
ख्य
कदाख्य
कप्याख्य
गजमुख्य
गणमुख्य
गदाख्य
गवाख्य
गोसंख्य
चंचलाख्य
चर्मारख्य
चांद्राख्य
चोराख्य

Synonymes et antonymes de उल्लेख्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उल्लेख्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de उल्लेख्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उल्लेख्य

Découvrez la traduction de उल्लेख्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उल्लेख्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उल्लेख्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Ulleky
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ulleky
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ulleky
510 millions de locuteurs

hindi

उल्लेख्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ulleky
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ulleky
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ulleky
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ulleky
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ulleky
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ulleky
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ulleky
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ulleky
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ulleky
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ulleky
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ulleky
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ulleky
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ulleky
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ulleky
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ulleky
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ulleky
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ulleky
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ulleky
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ulleky
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ulleky
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ulleky
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ulleky
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उल्लेख्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उल्लेख्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उल्लेख्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उल्लेख्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उल्लेख्य»

Découvrez l'usage de उल्लेख्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उल्लेख्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Präsäda nives̈a
नगर (दीनाजपुर) का नौ विमानों वाला मंदिर उल्लेख्य है और वह श भी विद्यमान है । इस मंडल में ईसगोतर अष्टम शतक से लेकर अष्ट-दश शतक ता मन्दिर बनते रहे । अर्वाबीनों में ब८न्दावतिनिदरों के ...
Bhojarāja (King of Malwa), ‎Dvijendra Nath Shukla
2
Pañjāba kī Hindī kavitā: ādhunika sandarbha
कुछ उल्लेख्य कविताएँ इस प्रकार हैं-चेतना मृगतृष्णा, युग बदलेगा, मन का पंछी, खण्डहरों के बीच, जहरीला धुआँ, ढोल, कल्पना के सहारे, यथार्थ की सरिता, विश्वास की किताब, अतीत के दिन, एक ...
Hukam Chand Rajpal, 1989
3
Samakālīna kavitā meṃ mānava-mūlya - Page 13
नवम अध्याय में अय-विविधता और समकालीन कविता में उल्लेख्य कवि के उनके समकालीन कविता के चले प्रतिष्ठित कवि लीलाधर जल की काव्य-चेतना एवं नृत्य पक्ष को सोदाहरण प्रसूत क्रिया है ...
Hukam Chand Rajpal, 1993
4
Prakīrṇaka sāhitya, manana aura mīmāṃsā
तलने कहीं भी प्रकीराक्ति - वर्ग का उल्लेख्य नहीं है | यकृधि इम डोभी राधे मे आज हम जिनों प्रकीराकि मान रहे है उका को अनेक का उल्का कालिक एवं उत्कालिक आगमी के अम्न हुआ है | यहीं ...
Sāgaramala Jaina, ‎Sureśa Sisodiyā, ‎Āgama-Ahiṃsā-Samatā evaṃ Prākr̥ta Saṃsthāna, 1995
5
Mahākavi Kālidāsa: kahām̐ aura kaba?
यह उल्लेख्य है । संसार की यह प्रथम घटना थी एवं लगता है आखरी भी । वैसे कृषकों द्वरा अन्न उपजाने के लिये हल चलाने को तो तुच्छ नहीं ही समझा जा सकत. है कारण अमन उपजाते है उस क्रिया के ...
Lakshmaṇa Jhā, 1998
6
SamaraĚ„ṅganĚŁa-suĚ„tradhaĚ„ra-vaĚ„stu-sĚ aĚ„stra: ... - Volume 3
नगर (दीनाजपुर) का नौ विमानों वना मंदिर उल्लेख्य है और वह अब भी विद्यमान है । इस मण्डल में ईसवी-जिर अष्टम शतक से लेकर अष्टादश शतक तक अन्दर बनते रहे 1 अर्वाचीन में (मअरी-मंदिरों के ...
Bhojarāja (King of Malwa), ‎Dvijendra Nath Shukla, 1965
7
Wad Vivad Samwad - Page 133
इभीलिए इतने अरीय विश्वविद्यालय खुलने तथा लक्षय, एवं छात्रों की सख्या में ऐसी अभूतपूर्व वृद्धि होने के वावजूद विश्वविद्यालयों में जिली आलोचना का कोई उल्लेख्य वियनस न हो ...
Namwar Singh, 2007
8
Pant Ki Kavya Bhasha (shaili Vaigyani Vishleshan)
गोन्मुखता स्पष्ट है है यह भी उल्लेख्य है कि ऐसे छंद पन्त में खोजने के लिए कोई खास यत्न की आवश्यकता नहीं । उनकी अहिकांश पुस्तकों में प्राय: हर " पर ऐसे छन्द मिल जाएँगे । पत्लव (पृ० ...
Kanta Pant, 2007
9
Santan Sukh: Sarvanga Chintan
पुत्रियों ही होती हैं है उल्लेख्य है कि यदि वृहस्पति इन्हीं राशियों में मचम-थ हो तो पुत्र होता है । मेष, सिंह और धनु लग्न के अनेक जलन के अध्ययन से यह तथ्य पूर्ण सत्य पाया गया है कि ...
Mridula Trivedi, 2008
10
Mānaka Hindī kā svarūpa
इस सम्बन्ध में तीन बाते उल्लेख्य हैं : (क) पश्चिमी हिन्दी क्षेत्र में अबये मूल स्वर हो गए है : (ख) पूर्वी क्षेत्र में ये आरा अओ रूप में संयुक्त स्वरहीं हैं । (ग) नैया, वैयाकरण, कौआ जैसे ...
Bholānātha Tivārī, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उल्लेख्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उल्लेख्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ज्योति र पश्चिमान्चल बिकास बैंकको नाफामा …
उक्त अवधिमा निष्कृय कर्जामा उल्लेख्य सुधार गरि ३ दशमलव ४८ प्रतिशतबाट १ दशमलव ८९ प्रतिशतमा झारेको बैंकले निक्षेप संकलन तथा ... त्यसै गरि व्याज आम्दानी, सञ्चालन मुनाफा, नियमित कृयाकलापको आम्दानीमा गरेको उल्लेख्य सुधारले बैंकको खुद ... «मेरो लगानी, nov 15»
2
अमेरिकामा मोदी भेषमा गजुरेल
नेपाली र आप्रवासी भुटानी नागरिकको उल्लेख्य बसोवास रहेका कोलम्वस गजुरेलको आठौं गन्तव्य थियो । कोलम्वसमा राजेश हमाल, गायक जगदिश समाल र स्थानिय कलाकारको पनि सहभागिता थियो । तिहारमा दिदीसाग टिका लगाउन आएका हमाल अमेरिकामै छन् ... «कान्तिपुर, nov 15»
3
यसरी जन्माएको थियो अमेरिकाले आईएसआइएस
लेखमा जुन देशलाई त्यसै पनि अधीनमा राख्न सकिन्छ भने त्यहाँका विद्रोहीलाई आर्थिक तथा हातहतियार निर्यात समेत गरेर सहयोग गर्नुको केही तुक देख्दिनँ । हामीले सहयोग गरेका विद्रोहीहरुले त्यस्तो उल्लेख्य काम गरेर पनि देखाएका छैनन् ... «खबर डबली, nov 15»
4
तिहारमा नाका खुकुलो
मालबाहक सवारी भित्रिने क्रम जारी विराटनगर–जोगबनी नाकाबाट उल्लेख्य संख्यामा मालबाहक सवारी र इन्धन भित्रिएको छ । विराटनगर भन्सार कार्यालयका अनुसार शुक्रबार ८२ वटा इन्धनसहित दुई सय ८१ वटा मालबाहक सवारी नेपाल भित्रिएका छन् । यसैगरी ... «नयाँ पत्रिका, nov 15»
5
नेपालमा २५ वर्षमा मातृमृत्युदर ७१ प्रतिशतले घट्यो
काठमाडौं, कात्तिक २७ – नेपालमा गएको २५ वर्षमा मातृ मृत्युदर ७१ प्रतिशतले घटेको छ । विश्व स्वास्थ्य संगठनले सार्वजनिक गरेको नयाँ प्रतिवेदनका अनुसार नेपालले सन् १९९० यता मातृमृत्युदर घटाउन उल्लेख्य सुधार गरेको छ । सन् १९९० मा प्रति एक लाख ... «उज्यालो अनलाइन, nov 15»
6
एकै गाउँबाट बिक्यो १५ लाखको फूल
खेती गर्न सजिलो र आम्दानी उल्लेख्य मिल्ने भएपछि यसको व्यावसायिक उत्पादन गर्ने क्रम पनि बर्सेनि बढदै गएको सम्बद्ध कृषक बताउँछन् । तर यस वर्ष अघिल्ला वर्षजस्तो बढी आम्दानी गर्न नसकेको उनीहरूले बताए । तिहार ढिलो भएकाले यस वर्ष फूल ... «कान्तिपुर, nov 15»
7
बेलायतमा मोदीविरुद्द नेपालीहरूको ब्यापक प्रदर्शन
यस्तै पत्रकार राजेन्द्र भट्टले भारतीय प्रधानमन्त्री मोदी विरुद्धको प्रर्दशनमा विदेशी सञ्चारमाध्यमको पनि उल्लेख्य उपस्थिति देखिएको जानकारी दिए। भारतले नेपालमा अघोषित नाकाबन्दी लगाएपछि आक्रोशित नेपालीले मोदी विरुद्ध ... «सेतोपाटी, nov 15»
8
स्वनिर्भर अर्थतन्त्रका लागि निर्यातमुखी कृषि
जीडीपीको वृद्धिको पहिलो शर्त कृषि उत्पादन तथा उत्पादकत्वमा उल्लेख्य सुधार ल्याउनु हो । जीडीपीमा सुधार ल्याउन नेपाली अर्थतन्त्रसँग मूलतः दुई विकल्प (कृषि र उद्योग) छन् । तत्काल तीव्र औद्योगिकीरणमा विभिन्न प्राविधिक तथा आर्थिक ... «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, nov 15»
9
मनाङमा आन्तरिक तथा वाह्य पर्यटकको आगमनमा …
मनाङमा आन्तरिक तथा वाह्य पर्यटकको आगमनमा उल्लेख्य वृद्धि. Details: 09 November 2015. रोजगार​ · Previous Article भक्तपुर गुण्डुका किसानहरु मखमली फुलको खेतीबाट मनग्ये आर्जन गर्दै · Next Article विदेश गएर हण्डर खाएर फर्केका युवाहरु गाउँमै चौरी ... «न्युज ट्वेन्टी फोर टिभी, nov 15»
10
नबौं गोदाबरी मेला सम्पन्न, २८ लाखको कारोबार
देशमा जारी असहज परिस्थितीमा पनि अबलोकनकर्ताको उल्लेख्य सहभागिता रहेका कारण अन्तिम दिन सम्म २७ हजार भन्दा बढी अबलोकनकर्ताले मेला अबलोकन गरेको र २८ लाख रुपैयाँ भन्दा बढिको कारोबार भएको फ्लोरिकल्चर एशोसिएशनका कार्यक्रम संयोजक ... «दैनिक नेपाल, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उल्लेख्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ullekhya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur