Signification de "उल्लू" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE उल्लू EN HINDI

उल्लू  [ullu]

QUE SIGNIFIE उल्लू EN HINDI

Hibou

उल्लू

C'est un oiseau étrange, qui semble plus clair la nuit que le jour. Il le montre même dans la journée, mais ne donne pas autant de clarté que si ses oreilles sont très sensibles la nuit et quand un de ses entraves agit un peu la nuit, il est connu et on le sait. Il a quatre pattes avec des ongles creusés dans ses pieds, qui a des caractéristiques spéciales pour supprimer la victime ...

यह एक ऐसा विचित्र पक्षी है, जिसे दिन कि अपेक्षा रात में अधिक स्पष्ट दिखाई देता है। उसे दिखाई तो दिन में भी देता है, लेकिन उतना स्पष्ट नहीं देता जितना कि रात में l इसके कान बेहद संवेदनशील होते हैं और रात में जब इसका कोई शिकार थोड़ी सी भी हरकत करता है, तो इसे पता चल जाता है और यह उसे दबोच लेता है l इसके पैरों में टेढ़े नाखूनों-वाले चार पंजे हैं, जिससें इसे शिकार को दबोचने में विशेष सुविधा...

définition de उल्लू dans le dictionnaire hindi

Owl nom souche [NO 0 uluc] 1. Un oiseau pas vu dans la journée Scurrilous Danger du potier Croak Spécial: Il est souvent de couleur brune. Son chat tête Comme rond et les yeux comme grands et lumineux comme le même Sont là. Il y a des centaines d'espèces dans le monde, mais souvent du côté de tout le monde autour du bhurri Il y a des phir. Le haut du cou de tout type de chouette Et les pieds de quelqu'un d'autre sont sur les doigts. De 5 pouces à 2 pieds de haut chouettes sont dans le monde. Le bec du hibou est tordu et tranchant comme un cormoran. N'importe qui Au-dessus des oreilles de toute caste, ils sont en haut. Doux et les griffes sont fermes sur tous les hiboux. Ce jour Sont cachés et les ensembles de soleil volent et le petit grand Les animaux et les insectes attrapent leurs monticules et remplissent leur estomac Sont là. Son dialecte est bhiwani et il est souvent utilisé dans les endroits les plus pauvres Vit en Les gens pensent que c'est mauvais et Ne croyez pas rester à la maison ou dans le village. Les personnes tantriques L'utilisation de sa viande est faite dans des expériences, etc. Souvent, tous les pays et toutes les castes le considèrent comme non comestible. Viande de hibou nourrissant l'idiome = tromperie Imbécile, Faire Spécial: Les gens pensent que manger de la viande de hibou Devenir stupide ou estropié. Faire des hiboux = prouver que quelqu'un est stupide. U- Si nous vous trouvons, nous en avons douze. Le hibou de ces Faire .- Fisana 0, p. 165. Hibou Soyez là Se perdre A- booze ici à un moment donné (Mot 0). 2. Indéfinissable Stupide Idiot Make-0-to-be .- Devenir. -Honey

उल्लू संज्ञा पुं० [सं०उलूक] १. दिन में न देखनेवाला एक पक्षी । कुचकुचवा । कुम्हार का डिंगरा । खूसट । विशेष—यह प्रायः भूरे रंग का होता है । इसका सिर बिल्ली की तरह गोल और आँखें भी उसी की तरह बडी़ और चमकीली होती हैं । संसार में इसकी सैकडों जातियाँ हैं, पर प्रायः सब की आँखों के किनारे पर भौंरी के समान चारों और ऊपर को फिरे होते हैं । किसी किसी जाति के उल्लू के सिर पर चो़टी होती है और किसी किसी के पैर में अँगुलियों तक पर होते हैं । ५ इंच से लेकर २ फुट तक ऊँचे उल्लू संसार में होते हैं । उल्लू की चोंच कँटिए की तरह टेढी और नुकीली होती है । किसी किसी जाति के कान के पास के पर ऊपर को उठे होते हैं । सब उल्लुओं के पर नरम और पंजे दृढ़ होते हैं । ये दिन को छिपे रहते हैं और सूर्यास्त होते है उड़ते हैं और छोटे बडे़ जानवरों और कीडे़ मकोडों को पकड़कर अपना पेट भरते हैं । इसकी बोली भायवनी होती है और यह प्रायः ऊजड़ स्थानों में रहता है । लोग इसकी बोली बुरा समझते हैं और इसका घर में या गाँव में रहना अच्छा नहीं मानते । तांत्रिक लोग इसके मांस का प्रयोग उच्चाटन आदि प्रयोगों में करत हैं । प्रायः सभी देश और जातिवाले इसे अभक्ष्य मानते हैं । मुहा०—उल्लू का गोश्त खिलाना= बेवकूफ बनाना । मूर्ख, बनाना । विशेष—लोगों की धारण है कि उल्लू का मांस खाने से लगो मूर्ख हो जाते या गूँगे बहरे हो जाते हैं । उल्लू बनाना= किसी को बेवकूफ साबित करना । उ०— हम तुम मिल जाय तो पौ बारह है । इनको मिल के उल्लू बनाओ ।— फिसाना०, पृ० १६५ । उल्लू बोलना= उजाड़ होना । उजड़ जाना । उ०— किसी समय यहाँ उल्लू बोलेंगे (शब्द०) । २. निर्बुद्धि । बेवकूफ । मूर्ख । क्रि० प्र०—करना ।— बनना ।—बनाना । —होना ।

TRADUCTION DE उल्लू

Découvrez la traduction de उल्लू dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de उल्लू dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उल्लू» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 猫头鹰
• Traducteur Français - espagnol: búho
• Traducteur Français - anglais: Owl
• hindi: उल्लू
• Traducteur Français - arabe: بومة
• Traducteur Français - russe: сова
• Traducteur Français - portugais: coruja
• Traducteur Français - bengali: পেঁচা
• Traducteur Français - français: hibou
• Traducteur Français - malaisien: burung hantu
• Traducteur Français - allemand: Eule
• Traducteur Français - japonais: ふくろう
• Traducteur Français - coréen: 올빼미
• Traducteur Français - javanais: Owl
• Traducteur Français - vietnamien: chim cú
• Traducteur Français - tamoul: ஆந்தை
• Traducteur Français - marathi: घुबड
• Traducteur Français - turc: baykuş
• Traducteur Français - italien: gufo
• Traducteur Français - polonais: sowa
• Traducteur Français - ukrainien: сова
• Traducteur Français - roumain: bufniță
• Traducteur Français - grec: κουκουβάγια
• Traducteur Français - afrikaans: Owl
• Traducteur Français - suédois: Owl
• Traducteur Français - norvégien: Owl

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उल्लू»

Découvrez l'usage de उल्लू dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उल्लू et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

SCANNER FEBRUARY'15: सच दिखता नहीं देखना पड़ता है

बड़े कान वाले उल्लू (लॉन्ग ईयर्ड आउल) को बिहार के जहानाबाद में बराबर (वनावर) की पहाड़ी में देखा गया है। आमतौर पर इसे ठंड के दौरान पाकिस्तान समेत भारत के उत्तर-पूर्वी इलाकों में ...

RAJ SAGAR, 2015

Saṃskr̥ta kāvyoṃ meṃ paśu-pakshī: Kālidāsa evaṃ ...

पऊचतन्त्र में भी एक प्रकरण करि व उल्लू से सम्बोधित है जिसे चान सूसीयम्दृ कहते है जिसमें कथाओं का संग्रह है जो संख्या में सु६ है हितोपदेश में भी कौवे व उल्लू सं सम्बन्दित कथाएँ ...

Rāmadatta Śarmā, 1971

Lakshmī Gaṇeśa kā ārthika samājaśāstra - Page 154

सम्पत: लस्सी ने ही प्रथमत: उल्लू बिल्ली इत्यादि की क्षमता को देखा था और उल्लू, बिल्ली पालने तथा उनको हत्या न करने का विधान दिया था, जिसका उल्लेख मनुस्मृति में किया गया है ।

Es. El. Siṃha Deva Nirmohī, 2009

Vyaṅgya śataka - Page 102

एक दिन इस वित के वितरण पर लश्मी ने अपने फोर रट्रोक वाहन उल्लू से पूँछा । तब उल्लू ने जवाब दिया-हि देवी! साप चिंता न करें । केवल छप्पर फाड़ने के औजार गेंती-फावडे आदि लेकर साप मुझ पर ...

Rāmavilāsa Jāṅgiṛa, 2006

हिन्दी (E-Book): Hindi - Page 253

उल्लू सीधा करना—अपना काम बनाना प्रयोग-वह अपना उल्लू सीधा करने की कला में प्रवीण है। 16. उल्टे छुरे से मुँड़ना—ठग लेना प्रयोग—सुनार ने नकली आभूषण देकर मुझे तो उल्टे छुरे से ...

Dr. Trilokinath Srivastava, 2015

Aadhunik Samanaya Manovijnan Modern General Psychology

फिर इस अरिजित वित्र को तीसरे प्रयोज्य को तुच्छ देर तक दिखलाकर हटा लिया गया और उसे अपनी याद से इसका आरेखण करने को कहा गया। इस तरह से उल्लू के अरिजित चित्रों के कई पुनर्रुत्पादन ...

Arun Kumar Singh, ‎Ashish Kr. Singh, 2008

Tamanna ab Tum kahan ho: (Hindi Edition)

उल्लू. आंखों. वाली. औरत. और. उसका. सुखी. पिरवार. सुखी पिरवार का मतलब मेरे िलए एक पोस्टर है जो मैं बचपन से देख रहा हूं। लाल ितकोन के साथ चार गोब्दू चेहरों का एक पोस्टर जो हर सरकारी ...

Nidhish Tyagi, 2013

मैकबेथ (Hindi Drama): Macbeth (Hindi Drama)

वह उल्लू पुकारपुकारकर उस अभागे को मौत की सूचना दे रहा है। बस, अब यमके दूतउनकीआँखों के सामने आ गए होंगे। ...दरवाजे खुले हुएहैं और शयनागार में सभी अिधकारी शराब के नश◌ेमें बेहोश इस ...

विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, ‎Rangeya Raghav, 2014

Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-8: For ...

काठ का उल्लू =एकदम मूर्ख प्रकाश काठ का उल्लू है, उससे बहस मत कर। कान खाना = बहुत शोर करना नए पड़ोसी के पाँचों बच्चे दिन-भर कान खाते रहते हैं। कान पकड़ना = गलती मानना जसलीन ने कान ...

Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014

Vishesh Hindi Vyakaran 6 - Page 156

अंधे के हाथ बटेर लग गई। 6. | अवल का अधा मूर्ख उससे समझदारी की आशा न करना। वह तो अक्ल का अंधा है। 7. | अपना उल्लू सीधा करना | अपना स्वार्थ पूरा करना रामलाल मीठा बोलकर सबसे अपना उल्लू ...

Dr. Ashok Batra, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उल्लू»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उल्लू est employé dans le contexte des actualités suivantes.

बकरी ने दिया अजीब शक्ल के बच्चे को जन्म

बैतूल। भैंसदेही क्षेत्र में शुक्रवार को एक और करिश्मा हो गया। गुरुवार को एक गाय ने विचित्र दिखने वाले बच्चे को जन्म दिया था वहीं आज एक बकरी ने उल्लू जैसे दिखने वाले बच्चे को जन्म दिया है। यह बच्चा सभी के कौतूहल का केंद्र बना हुआ है। «Nai Dunia, nov 15»

प्रकाश के पर्व पर उल्लू की निगरानी

कन्नौज, जागरण संवाददाता : उपद्रवियों और अराजकतत्वों के साथ अब दीपावली पर उल्लू की भी निगरानी की जाएगी। शिकारियों और बहेलियों से उल्लू को बचाने के लिए वन विभाग के अधिकारियों ने विशेष निगरानी टीम का गठन कर उल्लू बाहुल्य क्षेत्रों ... «दैनिक जागरण, nov 15»

उल्लू उवाच:

इस दुनिया में रुपया कमाने के दो ही तरीके हैं- या तो खुद उल्लू बन जाओ या किसी को उल्लू बनाओ। हमने कहा- भाई उल्लू । तुम्हारे तो मजे हैं। लक्ष्मी मैया के खास हो। जब चाहा माल मांग लिया। मैया तो बड़ी उदार है। जिस पर पसीज जाए उसके वारे-न्यारे ... «Patrika, nov 15»

प्रतिबंध के बावजूद चोरी छिप बिक रहे उल्लू

जागरण संवाददाता, नई दिल्ली : दिवाली खुशियों का त्योहार है, प्रकाश का त्योहार है, लेकिन इस दिन कुछ लोग अंधविश्वास में आकर लक्ष्मी को खुश करने के लिए उल्लू की बलि भी देते हैं। शायद यही कारण है कि राजधानी में प्रतिबंध के बावजूद दिवाली ... «दैनिक जागरण, nov 15»

जानिए, दिवाली के लिए उल्लू तंत्र के सिद्ध उपाय

दीपावली की रात तंत्र, मंत्र और यंत्र साधनाओं के लिए भी विशेष रूप से फलदायी मानी जाती है। इस समय सभी प्रकार की बाधाओं का निवारण कर सुखी जीवन के लिए उपाय किए जा सकते हैं। दिवाली पर उल्लू तंत्र के कुछ उपायों को आजमाकर आप भी अपने ... «Webdunia Hindi, nov 15»

राजस्‍थान में तांत्रिकों के निशाने पर उल्‍लू, संकट …

#श्रीगंगानगर #राजस्थान तंत्र-मंत्र और अंधविश्वास के चलते लक्ष्मी के वाहक उल्लू की जान पर बन आई है. सिद्धी प्राप्ति के लिए उल्लू तस्करों के निशाने पर है, जिससे लगातार उल्लू की तादाद में गिरावट आ रही है और अब हालात ये हैं कि प्रदेश में पाई ... «News18 Hindi, nov 15»

उल्लू के रोने से जाता है धन तो कौआ का शरीर पर …

लखनऊ. हिंदू धर्म में शकुन-अपशुकन की मान्यताएं सदियों से चली आ रही हैं। हमारे पूर्वज भी इन्हें काफी मानते थे। ज्योतिष शास्त्र के अनुसार ये मान्यताएं आसपास रहने वाले हर पशु-पक्षी से भी जुड़ी हुई हैं। उल्लू और कौआ भी इशारों में कई तरह के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

खुला ख़त: केजरीवाल जी! जनता को उल्लू बनाना बंद …

आज आम आदमी एक बार फिर खुद को ठगा हुआ महसूस कर रहा है. जिस मासूमियत से आप दादरी कांड पर राजनीति नहीं करने की सलाह देकर भी, बड़ी सफाई से राजनीति कर गए, उससे बेहद छला हुआ महसूस कर रहा है. आम आदमी ने खुद को तब भी छला हुआ महसूस किया जब फर्जी ... «ABP News, oct 15»

करोड़पति बनने का जरिया हैं उल्लू, चिड़ियाघर से …

पंचकूला। छतबीड़ चिड़ियाघर में पक्षियों की एवियरी का ताला तोड़ किसी ने वहां से सींगों वाले उल्लुओं का एक जोड़ा चुरा लिया। तीसरी बार चोरी की इस वारदात को तंत्र विद्या से जोड़कर देखा जा रहा है। तंत्र विद्या में उल्लू की आंखों का ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

BLOG: डाटा प्लान के नाम पर उल्लू बनाया जा रहा है

साफ़ है कि डाटा प्लान ने नाम पर ग्राहकों को उल्लू बनाया जा रहा है. ये काम सरकारी और निजी क्षेत्र दोनों तरह की टेलीकॉम कम्पनियाँ एक ही तरह से करती हैं. इसे Cartelization कहते हैं. TRAI को सब पता है. लेकिन वो अनजान बना बैठा है. प्रतिस्पर्धा आयोग ... «ABP News, août 15»