Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उनमना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उनमना EN HINDI

उनमना  [unamana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उनमना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उनमना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उनमना dans le dictionnaire hindi

Unmana Pu v. [No Unmanc] [Femme 0 Unmens] 'Anemna'. उनमना पु वि० [सं० उन्मनस्क] [स्त्री० उनमनी] दे० 'अनमना' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उनमना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उनमना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उनमना

उनदौही
उनम
उनमन
उनमाथना
उनमाथी
उनमाद
उनमादना
उनमादी
उनमान
उनमानना
उनमाना
उनमानी
उनमीलन
उनमुना
उनमुनी
उनमूलना
उनमेख
उनमेखना
उनमेद
उनमोचन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उनमना

अंगमना
अंतर्मना
अगमना
अथमना
अनन्य़मना
मना
असीमना
आगमना
आत्तमना
आमनघूमना
मना
आमनासामना
उगमना
उद्धतमना
उन्मना
उरमना
उलमना
एकमना
ओरमना
ओलमना

Synonymes et antonymes de उनमना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उनमना»

Traducteur en ligne avec la traduction de उनमना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उनमना

Découvrez la traduction de उनमना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उनमना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उनमना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Unmna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Unmna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unmna
510 millions de locuteurs

hindi

उनमना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Unmna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Unmna
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Unmna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Unmna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Unmna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Unmna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unmna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Unmna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Unmna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Unmna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Unmna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Unmna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Unmna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Unmna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Unmna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Unmna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Unmna
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Unmna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Unmna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Unmna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Unmna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Unmna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उनमना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उनमना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उनमना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उनमना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उनमना»

Découvrez l'usage de उनमना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उनमना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 06: Swaminarayan Book
ता पिछे उनमना शक्ति तालू, पावत है मम भक्त जो वाक्रू । ।३६ । । दोहा : पृथ्वी तत्व रूप जीउ, यहीं हि मूलाधार । । तिनसे आरंभि उनमना, शक्ति लग एक तार । ।३७ । । जेते कहे स्थानक जी, अप'चीकत रहाय ।
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
2
Hindī śabdakośa - Page 323
जि) जादू-सोना, विवाह 11 (वि०) = अना उनमना-(वि०) 1 नीरोग एब खाय 2प्रसववित और माय उना-मपुछ ) है भय, शेव 2 लियों पकी बोने में का निकला हुआ वह हुकड़ा जो दोनों किनारों के मध्य होता है, ...
Hardev Bahri, 1990
3
O Ubbiri&.. (Kokh Se Chita Tak, Bhartiya Stree Ka Prajanan ... - Page 59
यदि पाले (हु: माह तक माता को यब दूब उतरा, तो था यब उनमना जाता है । लेकिन मोम यतात्पता की मारी हुई, तो हुप कम पड़ने और बच्चे को जल ही अन्य पोषाहार पर रखने की स्थिति में ऐसे यब का वजन ...
Mrinal Pandey, 2006
4
Bhakti Siddhant
दरि० ज्ञा० स्व० १०० २, कबीर हरि का भावंता दूर थे दीसंत तन धीणा मन उनमना जग रूठड़ा फिरती : क० व ४।२६ ३. राम नाम विन चीणिया सीना पेजर तासु । नेन न आवे नींदरी अंग न जाये मांस 1 वहीं, ४।१५ ४.
Asha Gupta, 2007
5
Kabeer Granthavali (sateek)
तन चील अन उनमना, जा मड, यत । ।३ । । आख्या-कबीर कहते हैं कि प्रवर का प्रिय भवन हुई से ही पकाना जा मबजा है । उसका शरीर प्राण रहता है, मन प्रमुखों रहता है और यह जग से कष्ट रहता है । अरि जागतिक ...
Ed. Ramkishor Verma, 2005
6
Laghutara Hindī śabdasāgara
उनम-ग्रे-वित उन्मत्त । उनमना-वि०दे० 'अनमना' । उनमाधी-वि० मथनेवाला है उजमाब१-हुं० देख 'उन्मद । उनमान-----"" 'अनुमान' ।परिमार', नाप । साय, वि० समान । उनण्डना(9 उसक: उखाबना । उनकी--. पहली वर्मा ...
Karuṇāpatī Tripāṭhī, 1995
7
Kabīra: jīvana aura darśana
तन बाणा मन उनमना, जग रूठड़ाफिरंत ।।----क० ग्र०, सा० सा० अ० सताया ३ 'पृ० ५७ ६६ : तटों स विद्वानुपसन्याय सम्यक जाम प्रजान्तचित्ताय शमान्दिताय येनाक्षरं पुरुष. वेद सत्यं प्रोवाच तो ...
Rāmanivāsa Caṇḍaka, 1978
8
गुरुमुखी लिपी में हिन्दी-काव्य: १७वीं और १८वीं शताब्दी
... सुखमना, उनमना, दसमद्वार, मुदा, खिथा, आदि शब्दों का बार-बार प्रयोग हुआ है, अतः यहाँ यह जान लेना उचित होगा कि गुरु नानक ने योग धारा का प्रभाव कहाँ तक ग्रहण किया है और उनके माध्यम ...
हरिभजन सिंह, 1963
9
Hindī-Gujarātī kośa
... उन उन मत्र.': टन टन आवाज टनटनाना स०क्रि० (२) अ०क्रि० टन टन करते के थत्रु टनाका पु८ टन टन (मताज (२) वि० मत (ताप) [वि० टकौरी स्वी० जुओं '७कोरी' टनमन पका वि० स्वस्थ; नदुरस्त;च३ ट-ल २ १ ८ उनमना.
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992
10
Santa-sudhā-sāra
अठसटि=-अड़सठ ; एक मानी हुई संख्या । समंदि८समुद्र । जरना=थचाना, आत्मसात करना । उनमना=उन्मनावस्था ; मन को वृत्तियों क अंतमु३ख कर लेने की स्थिति । अहि-त्-सय ; अध्यान्म का देश । अरबै.
Viyogī Hari, 1953

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उनमना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/unamana-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur