Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नमना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नमना EN HINDI

नमना  [namana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नमना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «नमना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नमना dans le dictionnaire hindi

Namna P.C.V. 1. S'incliner 2. Salut Salut नमना पु क्रि० अ० [सं० नमन] १. झुकना । २. प्रणाम करना । नमस्कार करना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «नमना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC नमना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME नमना

नमकसार
नमकहराम
नमकहरामी
नमकहलाल
नमकहलाली
नमकीन
नमगीरा
नम
नमदा
नमन
नमनि
नमनीय
नमनीयता
नम
नमसकारना
नमसित
नमस्
नमस्करण
नमस्कार
नमस्कारी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME नमना

नमना
एकमना
ओरमना
ओलमना
मना
कर्मना
कलमना
कामना
कार्मना
क्षमना
खामना
मना
गुमना
गूमना
घुमना
घूमना
चूमना
मना
नमना
जन्मना

Synonymes et antonymes de नमना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नमना»

Traducteur en ligne avec la traduction de नमना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नमना

Découvrez la traduction de नमना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नमना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नमना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

派生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derivado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Derived
510 millions de locuteurs

hindi

नमना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشتقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Производные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

derivado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্ভূত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dérivé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang diperolehi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abgeleitet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

派生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유래 된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asalé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xuất phát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெறப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साधित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Türetilmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

derivato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pochodny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

похідні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

derivat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προέρχεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afgelei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

härledd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avledet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नमना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नमना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नमना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नमना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नमना»

Découvrez l'usage de नमना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नमना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Saratthadipini-tika : Samantapasadikaya Vinayatthakathaya ...
यथारूपेही ति यादिसेहि। कायसङ्करेही ति ओळारिकेहि कायसङ्करेह। आनमना ति अभिमुखेन कायस्स नमना । विनमना ति विसुं विसुं पस्सतो नमना । सन्नामना ति सब्बतो,' सुट्ठु वा नमना
Sāriputta, 1992
2
Vajirabuddhi ṭīkā - Page 134
पुरतो नमना आनमना । तिरियं नमना वियना । सुहुं नमना सत्रमना । पच्छा नमना पणमना । जाणुके गोला ठानं विय इज्जनाति जानमनाशेनं जाविभावयमुर्ताले वेदितब्ब । यथारूपेहि जानमनादि वा ...
Mahāvajirabuddhi (Thera.), ‎Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1998
3
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
श्रीबसन्तराव उइके : (का जी हर (ख) जी नहीं. (ग) प्रश्न उपस्थित नहीं होता. (घ) जी हर अनिकापृर के पास नमना ग्र१म में अयन का भूमि संबंधी झप तथ. कार्यवाही २२. (जि, ९५२) भी ज्यानासाद उपाध्याय ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1966
4
Saṃyuttanikāye Līnatthappakāsanā: (1) Nidānavagga-ṭīkā, ...
1केलेसबशेनाति संमोहत्छोन । कायविनमनाति कायम विरूप, नमना । जम्मनाति (मना । पुनशनं जमाना विजम्मना । आनमनाति पुरतो नसना । विनमनाति पवते नमना । सग्रमनाति समन्तती तमना ।
Dhammapāla, 1994
5
Namaskāra mahāmantra, eka anuśīlana - Volume 2 - Page 68
भाव विशुद्धि, भावना की पवित्रता, आदर्श को स्थिरता हेतु अरक्षित पुरुषों बने नमना, बारम्बार नमना मानव जीवन का परम-पवित्र कर्त्तव्य है । नमस्कार का यह आन्तरिक रहस्यभूत भाव इस ...
Puṇyayaśa (Sādhvī), 2009
6
हिन्दी व्याकरण: एक नवीन दृष्टिकोण - Page 240
प तु१ए कर्ता के लिग और यथोचित काल में वचन के अनुरूप कर्ता के अनुरूप नमना 1 अ : सामान्य वर्तमान अभी तकाल हुई हुई कर्ता कर्म धातु अर्ष- ने का, के की आदी सामान्य अपूर्ण भूतकाल हुं० ...
कविता कुमार, 2004
7
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 476
... गुप, है-हन्त, आरी . नमन व्यथा चरणस्पर्श, तल्ले, लगल, नमाज, पूजा, विलसन, सिजदा. नमना 476 (प्रा) प्राचीन शव, अब अप्रचलित - निभाई शब्द स्वतंत्र शीर्षक भी है आपर्याय -विपर्भाय ननद 11.1.- .
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
8
DIAMONDS Hindi Edition - Page 43
Marijan Dundek. जीआईए हीरा ग्पडग ररपोट का नमना हीरे को प्रदीप्ति प्रदीप्ति आँख का विषय है, जो पराबैगनी. 43 हीर की श्णी की ररपोट.
Marijan Dundek, 2011
9
Mrichchhakatika Of Sudraka
नाम्यति यथा नामयति झुकाता है, 'नाम' [ नमना ] शयद कयवादिगण में है अत: 'नामए करोति' इस अर्ध में नाम तो यकूरअकार लोप होकर 'ना-यति' रूप होता है । इस लि-नाक में मालं१पमा एवं काव्य-लङ्ग अवर ...
Dr. Ramashankar Tripathi, 2006
10
Jeevan Mein Udeshya ki Khoj
जबभारत कोवत ता मली तोसाथमें मला बँटवारे का दद। भारतका एक हसा १४/१५ अगत, १९४७ कअ राीकोअं ेज़ी राय से वत होने का ज नमना रहाथा। नेह जीके श दों में'अ रा ीके समय जब संसार सो रहा है, भारत ...
R.M. Lala, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नमना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नमना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सैकड़ों शहरवासियों ने दी परमवीर को श्रद्धांजलि
... महेन्द्रसिंह भाटी, जयसिंह भगवानपुरा सहित सैकड़ों नागरिकों पूर्व सैन्य अधिकारियों व पूर्व सैनिकों ने परमवीर के स्मारक पर पुष्प अर्पित कर नमना किया। इस अवसर पर परमवीर सर्कल पर यातायात व्यवस्था में भी परिवर्तन कर वाहनों को अलग-अलग रास्ते ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
2
स्कार्पियो की टक्कर से छात्रा घायल
अंबिकापुर | सोमवार की शाम को नमना पावर हाउस के पास तेज रफ्तार स्कार्पियो ने एक छात्रा को टक्कर मार दी। पुलिस ने बताया कि छात्रा को पैर में चोट आई है। उसे अस्पताल में भर्ती कराया गया है। पुलिस ने स्कार्पियो जब्त कर अपराध दर्ज कर लिया है। «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
दोधारी तलवार है गोरक्षा आंदोलन
अगर मैं बालिस्त भर नमूंगा , तो वह हाथ भर नमेगा और अगर नहीं भी नमेगा तो मेरा नमना गलत नहीं कहा जाएगा। जब हमने जिद की तो गोकशी बढ़ी। मेरी राय है कि गोरक्षा प्रचारिणी सभा गोवध प्रचारिणी सभा मानी जानी चाहिए। ऐसी सभा का होना मेरे लिए ... «Harit Khabar, oct 15»
4
गोरक्षा आंदोलन जिसमें गाय की रक्षा के साथ …
अगर मैं बालिस्त भर नमूंगा , तो वह हाथ भर नमेगा और अगर नहीं भी नमेगा तो मेरा नमना गलत नहीं कहा जाएगा। जब हमने जिद की तो गोकशी बढ़ी। मेरी राय है कि गोरक्षा प्रचारिणी सभा गोवध प्रचारिणी सभा मानी जानी चाहिए। ऐसी सभा का होना मेरे लिए ... «hastakshep, oct 15»
5
बिहार में जंगल राज-2 का नमूना- कार में महिला से …
अब नीतीश ने फिर से लालू का हाथ थाम लिया है, यानि अगर अब जंगल राज आया तो वो जंगलराज-2 होगा और उसका नमूना आप अभी देख सकते हैं। जिस तरह से एक महिला के साथ चलती कार में रेप किया गया, वह जंगलराज 2 का नमना ही तो है। Rape. कजरैली थाना झेत्र मे ... «Oneindia Hindi, oct 15»
6
क्या कहा था महात्मा गांधी ने गोरक्षा पर
अगर मैं बालिस्त भर नमूंगा तो वह हाथ भर नमेगा और अगर वह नहीं भी नमे तो मेरा नमना ग़लत नहीं कहलाएगा. जब हमने ज़िद की तो गोकशी बढ़ी. मेरी राय है कि गोरक्षा प्रचारिणी सभा गोवध प्रचारिणी सभा मानी जानी चाहिए. ऐसी सभा का होना हमारे लिए ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नमना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/namana-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur