Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उपांग" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उपांग EN HINDI

उपांग  [upanga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उपांग EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उपांग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उपांग dans le dictionnaire hindi

Noms épiglotte [0] [0] 1. Une partie du membre Composants 2. Ça L'objet à travers lequel les parties de n'importe quel objet sont remplies. Comme, les Vedas Annexe, qui est quatre mythologie, la justice, la théologie et la théologie. 3. Tilak Commentaire 4. Cuir d'apprêt Madakar a été fait. उपांग संज्ञा पुं० [सं० उपाङ्ग०] १. अंग का भाग । अवयव । २. वह वस्तु जिससे किसी वस्तु के अंगों की पूर्ति हो । जैसे, वेद के उपांग, जो चार है—पुराण, न्याय, मीमांसा ओर धर्मशास्त्र । ३. तिलक । टीका । ४. प्राचिन काल का एक बाजा जो चमड़ा मद़कर बनाया जाता था ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उपांग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उपांग


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उपांग

उपह्वत
उपांगगीत
उपांगललिता
उपांजन
उपां
उपांतिक
उपांतिम
उपांत्य
उपांशु
उपांशुत्व
उपा
उपा
उपाकरण
उपाकर्म
उपाकृत
उपाख्यान
उपाख्यानक
उपागत
उपागम
उपाग्निका

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उपांग

अक्षरांग
अधमांग
अधिकांग
अनवद्यांग
अनाप्लुतांग
अनुगांग
अपरांग
अष्टांग
असितांग
उत्तमांग
एकांग
एडीकांग
ऐकांग
कर्करांग
कामांग
कालांग
काशांग
कृशांग
कोमलांग
खट्वांग

Synonymes et antonymes de उपांग dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपांग»

Traducteur en ligne avec la traduction de उपांग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उपांग

Découvrez la traduction de उपांग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उपांग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उपांग» en hindi.

Traducteur Français - chinois

附加物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apéndice
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Appendage
510 millions de locuteurs

hindi

उपांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملحق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

придаток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apêndice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপাঙ্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

appendice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lampiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anhängsel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

付属物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부속 기관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

appendage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà phụ thuộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொங்குதசையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेपूट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzantı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

appendice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dodatek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

придаток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apendice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσάρτημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanhangsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bihang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vedheng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उपांग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उपांग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उपांग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उपांग en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपांग»

Découvrez l'usage de उपांग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उपांग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biology: eBook - Page 381
शेष सभी कशेरुकी प्राणियों (उभयचरों, सरीसृपों, पक्षियों एवं स्तनधारियों) में ये युगल उपांग भूमि पर चलने तथा उड़ने के लिए पंचागुली पादों (Pentadactyl limbs) के रूप में होते हैं। इन्हें ...
Dr. O. P. Saxena & Megha Bansal, 2015
2
Essential 22000 English-Filipino Phrases:
Nam Nguyen. 19515 To keep the body in good health is a duty...otherwise we shall not be able to keep our mind strong and clear Upang panatilihin ang mga katawan sa mabuting kalusugan ay isang tungkulin ... kung hindi man ay hindi tayo ...
Nam Nguyen, 2015
3
Āgama Aura Tripiṭaka, Eka Anuśilana: Language and literature
The Upanga in question contains the stories of those taking rebirths in hell or heaven and also those attaining final salvation. Hence the Upanga has been named as 'Aupapatika'. Contents: In the Agamic Scripture, noted above, it has been ...
Nagraj (Muni.), ‎Bhūpendra Swarup Jain, ‎Raghunātha Śarmā, 1986
4
Beginning Tagalog: A Course for Speakers of English - Page 477
Purpose clauses are formed with para, (at) nang. or upang plus the basic form of the verb. b. The purpose clause may be made negative by either huwag or hindi. Following huwag, a pronoun immediately preceding the basic form of the verb is ...
Philippine Center for Language Study, ‎Jean Donald Bowen, 1965
5
Dar Es Salaam: Histories from an Emerging African Metropolis
Besides the city centre and the trading areas in the African township, government earmarked two major post-war schemes for Asian residential occupation, Upanga and Chang'ombe. Government land at Chang'ombe was demarcated to ...
James R. Brennan, ‎Andrew Burton, ‎Yusufu Qwaray Lawi, 2007
6
Essential 18000 English-Filipino Medical Words Dictionary:
5039 contact lens, extended wear contact lenses designed to be worn around-the-clock for intervals of one to seven days. contact lens, extended magsuot contact lenses na idinisenyo upang maging pagod sa paligid-the-clock para pagitan ng ...
Nam Nguyen, 2015
7
Biblya: _ (1905) - Page 92
4 Atang mga dalaga niEstherat ang kaniyang mga kamarero ay nagsiparoon, atisinaysay sa kaniya; atangreina ay namanglaw na mainam:at siya'y nagpadalang bihisan upang isuot ni Mardocheo, at upang hubarinang kaniyang kayong ...
The Bible in Tagalog, 2013
8
Catalogue of the Papers of Ernst Leumann in the Institute ... - Page 17
Cp. nn. 19-20. 19 Das Aupapatika Sutra : erstes Upanga d. Jaina. I. Theil: Einl., Text u. Glossar / Leumann, Ernst Leipzig, 1883 - 90 pp. + 2 loose leaves. Enclosed: Review by H. Jacobi 1884. — Author's copy with annotations. Cp. nn. 18 + 20.
Birte Plutat, ‎Klaus Bruhn, 1998
9
Migrations spontanées en Indonésie: - Page 190
3 for the Government sponsored transmigration projects, the first projects were at Cinta Manis and Delta Upang which were both initiated in mid- 1 960 and completed by 1 968 . The first was a dismal failure and the second a bright success.
Muriel Charras, ‎Marc Pain, ‎Indonesia. Departemen Transmigrasi, 1993
10
Philippine Studies: Have We Gone Beyond St. Louis? - Page 22
Ang matagumpay na paggagamot sa maysakit ay nagdudulot ng okasyon upang maghuntahan, mag- awitan, at magsaut ang magkatribu. Marami at magaganda ang bunga ng okasyon ng panggagamot. Naniniwala silang ang sakit ay ...
Priscelina Patajo-Legasto, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उपांग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उपांग est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
महर्षि दयानन्द बलिदान दिवस और दीपावली
चारों वेद और वैदिक साहित्य के अन्तर्गत सभी ब्राह्मण ग्रन्थ, 6 वेदांग और 6 वेदों के उपांग अर्थात दर्शन ग्रन्थ, चार उपवेद और 1127 वेदों की शाखायें यह सभी वेदों के व्याख्यानरूप ग्रन्थ हैं और इन्हें ब्रह्मा आदि अनेक ऋषियों ने बनाया है। यह सब ... «Pravaktha.com, nov 15»
2
महर्षि दयानन्द सरस्वती जी की कुछ प्रमुख …
जैसे सूर्य वा प्रदीप अपने स्वरूप के स्वतः प्रकाशक और पृथिव्यादि के भी प्रकाशक होते हैं, वैसे चारों वेद, ऋग्वेद, यजुर्वेद, सामवेद और अथर्ववेद हैं, और चारों वेदों के ब्राह्मण, 6 अंग, 6 उपांग, 4 उपवेद और 1127 वेदों की शाखा जो कि वेदों के ... «Pravaktha.com, nov 15»
3
चीन को अफ्रीका में उसकी मौजूदगी के लिए …
अफीका का उपांग हेने के साथ साथ यह द्वीप देश एशिया और अफीका के बीच एक प्राकृतिक सेतु है। साथ ही इसके एशिया के साथ मजबूत सांस्कृतिक संबंध हैं। संसाधन संपन्न अफीका के साथ रिश्तें को मजबूत करने के प्रयासें के तहत भारत ने उस क्षेत्र में ... «Veer Arjun, nov 15»
4
लम्बा जीना है तो पैदल चलो – डॉ. दीपक आचार्य
इन क्रियाओं के फलस्वरूप शरीर में विजातीय द्रव्यों और दूषित गैसों का प्रभाव रोजाना पैदा होता है जो ज्यादा दिन तक संचित हो जाने पर पूरे शरीर के किसी भी सूक्ष्म और स्थूल अंग तक में समस्या पैदा कर उस अंग या उपांग की गति को अप्रत्याशित रूप ... «नवसंचार समाचार .कॉम, oct 15»
5
संसार के सभी मनुष्यों का धर्म क्या एक नहीं है?
अतः ऋषियों ने वेदों को समझाने के लिए उसके अंग व उपांग रूप ग्रन्थों की रचना की। इसके बाद भी जब लोगों ने वेद समझने में कठिनाईयों का अनुभव किया तो ईश्वर प्रदत्त क्षमता से ऋषि और वैदिक विद्वानों ने संस्कृत व हिन्दी आदि अनेक भाषाओं में ... «Pravaktha.com, oct 15»
6
रंगभूषा…. एक कला
रंगमंचावर नृत्यप्रस्तुती करताना आपल्या चेहऱ्यावरील ओठ, गाल, भुवया, आणि डोळे हे छोटे अवयव म्हणजेच ज्यांना उपांग असे म्हटले जाते, अतिशय महत्त्वाची भूमिका पर पाडत असतात. आता महत्त्वाची भूमिका म्हणजे नक्की काय? तर आपण अनेकदा एखादी ... «Loksatta, oct 15»
7
महर्षि दयानन्द, सत्यार्थ प्रकाश और आर्यसमाज मुझे …
किसी न किसी रूप में आसान, व्यायाम व प्राणायाम सभी करते हैं। योग के दो अंग यम व नियम तथा इनके उपांग अंहिसा, सत्य, अस्तेय, ब्रह्मचर्य, अपरिग्रह, शौच, सन्तोष, तप, स्वाध्याय और ईश्वर प्राणिधान को भी प्रायः संसार के सभी लोग मानते व इन पर आचरण ... «Pravaktha.com, oct 15»
8
अनुशासन बनाए रखने लज्जा व मर्यादा का होना जरूरी
20वें आगम में बताया गया है कि क्या-क्या करने से नरक की प्राप्ति होती है और क्या करने पर जीव स्वर्ग जाता है। धर्मसभा में नीरयावली उपांग सूत्र के लाभार्थी हरिभाई, हर्षद भाई सेठ परिवार एवं कप्पवडंसिया सूत्र के लाभार्थी मदनाबाई, स्व.जसराज ... «Nai Dunia, oct 15»
9
उपांग ललिता व्रत कल, हर इच्छा पूरी करती हैं मां …
आदि शक्ति मां ललिता दस महाविद्याओं में से एक हैं। आश्विन मास के शुक्ल पक्ष की पंचमी को इनके निमित्त उपांग ललिता व्रत किया जाता है। यह व्रत भक्तजनों के लिए शुभ फलदायक होता है। इस वर्ष उपांग ललिता व्रत 17 अक्टूबर, शनिवार को है। इस दिन ... «रिलीजन भास्कर, oct 15»
10
देखें इस नवरात्र में बन रहे हैं पांच खास मुहूर्त..बस …
प्रफुल्ल वदनांपल्लवाधरांकांतकपोलांतुंग कुचाम्. कमनीयांलावण्यांस्मेरमुखीक्षीणमध्यांनितंबनीम्॥ यह हैं पांच शुभ मुहूर्त. शुक्रवार कोः. विनायकी चतुर्दशी और सुबह 8 बजे से रात 1.30 तक सर्वार्थ सिद्धि योग। शनिवार कोः. ललिता उपांग ... «Patrika, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उपांग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/upanga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur