Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उपनियम" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उपनियम EN HINDI

उपनियम  [upaniyama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उपनियम EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उपनियम» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उपनियम dans le dictionnaire hindi

By-mot nom [non] 1. Courte durée sous règle Règles 2. Règle secondaire [à 0]. उपनियम संज्ञा पुं० [सं०] १. नियम के अंतर्गत रहनेवाला छोटा नियम । २. गौण नियम [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उपनियम» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उपनियम


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उपनियम

उपनाहन
उपनिक्षेप
उपनिधाता
उपनिधान
उपनिधायक
उपनिधि
उपनिधिभोक्ता
उपनिपात
उपनिपातन
उपनिबंधक
उपनिविष्ट
उपनिवेश
उपनिवेशित
उपनिवेशी
उपनिषद्
उपनिषादी
उपनिष्कर
उपनिष्क्रमण
उपनिहित
उपनीत

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उपनियम

अनुद्यम
अल्पमध्यम
असंयम
आत्मसंयम
आलयम
उद्यम
उपयम
उपसंयम
कायम
कृत्यम
च्युतमध्यम
जरायम
पोटेशियम
प्रीमियम
मरियम
म्युजियम
रेडियम
ियम
सेनीटोरियम
सैनिटेरियम

Synonymes et antonymes de उपनियम dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपनियम»

Traducteur en ligne avec la traduction de उपनियम à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उपनियम

Découvrez la traduction de उपनियम dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उपनियम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उपनियम» en hindi.

Traducteur Français - chinois

章程
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ordenanza municipal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bylaw
510 millions de locuteurs

hindi

उपनियम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظام داخلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

постановление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Norma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপধারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arrêté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

subseksyen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ortsstatut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

条例
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조례
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anak bagean
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணைப்பிரிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपविभाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

altbölüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legge locale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zarządzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Постанова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decizie dată de o autoritate locală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bylaw
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verordening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bylaw
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vedtekt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उपनियम

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उपनियम»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उपनियम» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उपनियम en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपनियम»

Découvrez l'usage de उपनियम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उपनियम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Proceedings. Official Report - Volume 270
नियम २८२ ( ( ६८ ) नियम २८२ के उपनियम ( र ) को पंक्ति २ में शम "अति-" के स्थान पर अम "उपरान्त" रख दिया जाय : (१६मा नियम २८२ के उपनियम (२) के उपरांत निम्नलिखित उपनियम (३) के बाप में बम विया जायं ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1966
2
Safai Kamgar Samuday: - Page 125
टूसलिए मतारिका द्वारा चुनाव बनाना तय क्रिया गया तथा चुनाव उपनियम बनाने अंत जरुरत मद की गई जिसका जिम्मा भी लेखक को संत्पा गया और लेखक ने उसे सायं स्वीकार यर चुनाव उपनियम ...
Sanjeev Khudshah, 2005
3
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
उयणिकिखत्त वि [उपनियम] व्यवस्वाक्ति (आना २) । उवषिनिखेव पुरा [उपनिदेप] धरोहर, रक्षा के लिए दूसरे के पास रखा धन (वव ४) । उर्वाणागम हैं [उपनिभि] १ द्वार, दरवाजा (से १२, उसे । २ उपवन, बगीचा (गश) ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
4
Mahatma Jotiba Phoole Rachanavali (vol-1 To 2) - Page 260
पिछले साल समाज की आम सभा ने जो नियम स्वीकार किये थे, उन नियमों में से (ए नियम का उपनियम-मतलब, इस उपनियम के अनुसार अपने अधिकांश लोगों द्वारा फिलहाल आचरण करने की संभावना नहीं ...
Dr L.G. Meshram 'vimalkirti', 2009
5
Kendrīya Sivala Sevā (Peṃśana Sanrāśīkaraṇa) Niyama, 1981
(2) उपनियम ( 1) में निर्दिष्ट आवेदक कीदशा औ----. (1) यदि पहले उसकी परीक्षा किसी ऐसे चिकित्सा अधिकारी द्वरा की गई थी जो सिविल सर्जन या जिला चिकित्सा अधिकारी से कम प्रास्थिति ...
India. Dept. of Personnel & Administrative Reforms, 1981
6
Hindi Aalochana
यह आलोचना प्रती उपनियम, बन्दी आत्नोचना उत अनोना मई उयात्नोचना बन्दी आ-मा नित उशत्नोरामा है८दी स्थात्नोचमा तो उमत्नेधिमर है"न्दी आनो: बन्दी-रंभा-मर बन्दी उमात्नोवरा बन्दी ...
Dr Vishva Nath Tripathi, 1970
7
Madhya Pradesh Gazette
१ ) न्यायालय, आवेदन-म प्राप्त होने पर, यदि बह ( आवेदन-म ) उसके प्राप्त होने के तीन दिन के भीतर ही नियम १ २ के उपनियम ( ४ ) के अधीन नामंजूर न कर दिया गया हो, उस पक्षकार को, जिससे कि आवेदक ...
Madhya Pradesh (India), 1964
8
Bhārata meṃ nagarīya sarakāreṃ - Page 65
उपनियम", (1आ० प्रथा का निर्माण-उपनियम", के लिए भी निकायों द्वार' विशेष प्रस्ताव पास किया जाना आवश्यक है है प्रस्तय पर विचार करने के पहिले इनका प्रकाशित किया जाना अनावश्यक है ।
V. M. Sinha, 1976
9
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
अध्यक्ष महोदय : प्रश्न यह है कि:--"मपदेश विधान सभा नियमावली के नियम २२३ के उपनियम ( तो ) के द्वारा अपेक्षित रीति से वितीय वर्ष १९७२-७३ ब लिये प्रबन्धन समिति के सदस्य होने के लिए समा ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1972
10
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 6, Issues 1-4
खण्ड ( विधेयक का अंग बनापूर्ण नाम तथा अधिनियमन सूत विधेयक के अंग बने१लि१म१' नियमावली के नियम ८८ के उपनियम ( २ ) के निलंबन का प्रस्ताव मूख्य मंत्री (श्री प्रकाशचन्द सेठी) : अध्यक्ष ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उपनियम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उपनियम est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मुक्त कराए तब बाल श्रमिक थे अब हो गए बालिग!
बाल अधिकार कानून 2011 के नियम 12 उपनियम 3 के तहत बच्चों को आयु जांचने के लिए शैक्षणिक दस्तावेज को अहम माना जाता है। नियम के मुताबिक सिर्फ उन मामलों में मेडिकल बोर्ड की जांच मान्य है जिनमें बालक या किशोर का मेट्रिक या समकक्ष प्रमाण ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
2
उपभोक्ता को स्वयं बदलना होगा खराब पानी का मीटर
चंडीगढ़ नगर निगम ने प्रशासन के दिशा-निर्देशों के अनुसार पानी का शुल्क बढ़ाने की बजाय पानी के संशोधित उपनियम लागू करने की तैयारी कर ली है। निगम के संबंधित अधिकारी का कहना है कि यह संशोधित उपनियम आगामी 1 दिसम्बर से लागू हो जायेंगे। «Dainiktribune, nov 15»
3
3 महीने पहले एपीओ मीणा नीमकाथाना पालिका की …
पालिका की वेबसाइट www.mbneemkathana.org पर कानून, नियम, उपनियम, बोर्ड के निर्णय, समिति निर्णय के अलावा हमारे अधिकार, जिम्मेदारी व पत्रावलियों की जानकारी उपलब्ध हैं। जन्म व मृत्यु प्रमाण पत्र के फार्म भी वेबसाइट से डाउनलोड कर सकते हैं। «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
यूजीसी का 10 प्रमुख संस्‍थानों को कैंपस सेंटर बंद …
यूजीसी की उप सचिव सुनीता सिवाच ने इन दस संस्‍थानों के खिलाफ 9 नवंबर को नोटिस जारी किया था जिसमें कहा गया था कि इन ऑफ-कैंपस सेंटरों की स्‍थापना में यूजीसी के दिशा-निर्देशों के उपनियम 6 और 2010 के डीम्ड विश्वविद्यालय नियमन के ... «Outlook Hindi, nov 15»
5
राजमार्गो पर पांच फीसद ओवरलोडिंग की अनुमति
इस संबंध शुक्रवार को सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय ने राष्ट्रीय राजमार्ग शुल्क (दरों व संग्रह का निर्धारण) नियमावली, 2008 के नियम 10 के उपनियम 1 में संशोधन किए जाने की मसौदा अधिसूचना जारी की है। इसके अनुसार यदि किसी सामान लदे वाहन ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
गोवर्धन पूजा गो के उपकारों के प्रति कृतज्ञता …
महर्षि दयानन्द ने गोकरूणानिधि लिख कर इसकी आधारशिला रखी थी और एक ''गो-कृषि-रक्षिणी सभा” के गठन के लिए नियम, उपनियम व इसके संविधान को भी तैयार किया था। उनके असामयिक निधन के कारण उनके अनुयायियों का ध्यान इस ओर नहीं जा सका क्योंकि ... «Pravaktha.com, nov 15»
7
देश मे असहिष्णुता का माहौल नहीं है: वेंकैया नायडू
नई दिल्ली। दिल्ली में नया भवन उपनियम शीघ्र लागू कर दिया जाएगा। यह जानकारी केंद्रीय शहरी विकास मंत्री एम वेंकैया नायडू ने दी। उन्होंने कहा कि दिल्ली नगर कला आयोग (डीयूएसी) ने भवन उपनियम बनाने का काम पूरा कर लिया है। अब मंत्रालय स्तर पर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
नयाँ नपाको कृषि जमीनमा कर नबढ्ने
नेपाल राजपत्रमा समेत प्रकाशित भइसकेको संशोधित नियमावलीमा साविकको नियम १४४ को उपनियम ५ पछि उपनियम ५ (क) थप गरी एकीकृत सम्पत्ति कर लाग्ने जग्गाको मूल्याङ्कन प्रणालीको व्यवस्था गरेको छ । सोअनुसार घरघडेरीबापत राख्न पाउने जग्गाको ... «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, oct 15»
9
शहरी विकास, रक्षा, संस्कृति मंत्री व कैबिनेट सचिव …
शहरी विकास मंत्रालय द्वारा आदर्श निर्माण उपनियम तैयार किया गया है जिसमें पर्यावरण व वन तथा जलवायु परिवर्तन मंत्रालय द्वारा प्रस्तावित सरलीकृत दिशानिर्देशों को भी शामिल किया गया है। Logging In... You must be logged in to post a comment. «नवसंचार समाचार .कॉम, oct 15»
10
एनओसी 2000 के कानून पर, नोटिस में आधार 2011
जमशेदपुर: जेएनएसी की कार्यप्रणाली में कई विरोधाभाष साफ दिखता है. जेएनएसी जहां अपने क्षेत्र में भवन निर्माण की अनुमति झारखंड नगरपालिका अधिनियम 2000 की धारा 188 और जमशेदपुर अधिसूचित क्षेत्र समिति के भवन उपनियम की कंडिका 7.1 के तहत ... «प्रभात खबर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उपनियम [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/upaniyama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur