Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उपनिधि" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उपनिधि EN HINDI

उपनिधि  [upanidhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उपनिधि EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उपनिधि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उपनिधि dans le dictionnaire hindi

Pseudonyme nomen féminin [0] [v 0 fonctionnaire] Patrimoine Bounty उपनिधि संज्ञा स्त्री० [सं०] [वि० औपनिधिक] धरोहर । अमानत ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उपनिधि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उपनिधि


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उपनिधि

उपनाह
उपनाहन
उपनिक्षेप
उपनिधाता
उपनिधान
उपनिधायक
उपनिधिभोक्ता
उपनिपात
उपनिपातन
उपनिबंधक
उपनियम
उपनिविष्ट
उपनिवेश
उपनिवेशित
उपनिवेशी
उपनिषद्
उपनिषादी
उपनिष्कर
उपनिष्क्रमण
उपनिहित

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उपनिधि

तोयनिधि
दयनिधि
धामनिधि
नवनिधि
निधि
नीरनिधि
पद्मनिधि
पयनिधि
पयोनिधि
पाथनिधि
पाथोनिधि
पुत्रप्रतिनिधि
प्रतिनिधि
बननिधि
भद्रनिधि
भागनिधि
रतनिधि
रत्ननिधि
लक्ष्मीनिधि
वारांनिधि

Synonymes et antonymes de उपनिधि dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपनिधि»

Traducteur en ligne avec la traduction de उपनिधि à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उपनिधि

Découvrez la traduction de उपनिधि dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उपनिधि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उपनिधि» en hindi.

Traducteur Français - chinois

保释
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comodato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bailment
510 millions de locuteurs

hindi

उपनिधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إطلاق سراح بكفالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

взятие на поруки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

depósito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গচ্ছিতপ্রদান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

baillement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bailmen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bailment
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

寄託
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위탁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bailment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự tại ngoại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறிது காலம் வைத்திருந்து பிறகு சரக்குகள் ஒப்படைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वाधीन केलेला माल परत देणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kefalet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deposito cauzionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dostarczenie towaru za poręczeniem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

взяття на поруки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

garanție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγγύηση εμπορευμάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bewaargewing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

få deponera uppgifter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bailment
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उपनिधि

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उपनिधि»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उपनिधि» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उपनिधि en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपनिधि»

Découvrez l'usage de उपनिधि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उपनिधि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kauṭilya kā arthaśāstra
आबद्ध की अध्याय ( तो और्मा३द्वा९कब धरोहर सम्बन्धी नियम ऋण सम्बन्धी नियमों के अनुसार ही उपनिधि सम्बन्धी नियमों को भी समझना चाहिए । धरोहर : शव के षडयंत्र और अगल-सियन के आक्रमण ...
Kauṭalya, 1962
2
Dharmaśāstra kā itihāsa - Volume 2
निक्षेप (धरोहर) ---'निक्षेप', 'उपनिधि' एवं 'न्यास' शब्द कभी-कभी पर्यायवाची माने जाते रहे हैं, जैसा कि अमरकोश में आया है ।२३ अन्य प्राचीन ग्रन्थों में इनके विभिन्न अर्थ दिये गये है ।
Pāṇḍuraṅga Vāmana Kāṇe, 196
3
Kauṭilīyam Arthaśāstram - Volume 1
१ म ऋण से उपनिधि की व्याख्या सम्पन्न हो गयी । परच१काटवियकाध्या- दूर्गतिष्ट्र१वसोपेष्ट वा, प्रतिरोवी१यों यर्धश्रीसविसोपे, चर्कयुकानाझे वा, ग्राममष्यभन्युदकावावे उशेलविगोपह ...
Kauṭalya, 1983
4
Samskrta sahitya mem rajaniti : Srikrshna aura Canakya ke ...
उपनिधि को गिरबी रखने, बेचने और अपव्यय करने वाले पर उपनिधि की रात्रि से चौगुना दण्ड लगाना चाहिए । उपनिधि को बदलने या नष्ट करने पर उपनिधि की कीमत लेनी चाहिए (वही, 3/ 1 2/ 1-9 ) ।
Kiraṇa Ṭaṇḍana, 1990
5
Kauṭilīyaṃ-arthaśāstram: 'Rañjanā'-abhidhayā hindīṭīkayā ṭīkam
इस प्रकरणों उपनिधि ( धरोहर ) विषयक व्यवहारका निरूपण किया जा रहा है । ऋणशोधनके लिए जो व्यवस्था पहले बतायी जा चुकी है, वहीं व्यवस्था उपनिधि ( धरोहर अथवा वय बाँधी तथा सील-मोहर करके ...
Kauṭalya, ‎Rāmatejaśāstrī Pāṇḍeya, 1964
6
Rājataraṅgiṇī - Volume 1
दि-मेप, निक्षेप उपनिधि से भिन्न हैं । उपनिधि में धरोहर रखने वाला विना वस्तु गिने केवल सीलमुहर कर रख देता है । निक्षेप में धरोहर गिनकर और कील कर रखा जाता है । मन्यास खुला धरोहर रखा ...
Kalhaṇa, ‎Raghunātha Siṃha, 1969
7
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
उवणिहि पूँजी [उपनिधि] उपस्थापन, अमानत (अम] (.) । उवा-गाय वि [औपनिधिका १ उप-मधिसम्बन्धी । ०आ ली [डिकी] कम-विशेष (असु य२) । उ-महिय कि [उप-निहित] : समीप में स्थापित । २ आसन्न-स्थित (सूअ २, ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
8
Vaijñānika paribhāshā kośa
... सामाजिक संयत्र मे, प्यार का या कलिया नाम : मिल-यम] उपनिधाता न-पु" विधिक संयत्र से, उपनिधि या जमानत करनेवाला : [1.14] उपनिधान--पु० विधिक क्षज मे, किसी गिरफ्तार व्यक्ति की उपनिधि ...
Badri Nath Kapoor, 1965
9
Anuyogadvārasūtra
इसके अतिरिक्त विशेष कथनीय इस प्रकार है-औपनिधिकी आनुपूर्वो--तुसका मूल शब्द उपनिधि है । जिसमें 'उप' का अर्थ है समीप तथा 'निधि' का अर्थ है रखना । अतएव किसी एक विवक्षित पदार्थ को ...
Devakumāra Jaina, 1987
10
Yājñavalkyasmr̥tih̤
प्रखर्षणीयार मैं ६५ ही जब किसी पात्र (भाण्डदि) में रखकर है बिना रूपच्छासंरलादि की बताये किसी छो के हाथ में द्रव्य रखा जाय तो वह लोप उपनिधि कहा जाता है और उसको उसी रूप में वापस ...
Yājñavalkya, ‎Vijñāneśvara, ‎Ganga Sagar Rai, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उपनिधि [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/upanidhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur