Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उपसंयोग" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उपसंयोग EN HINDI

उपसंयोग  [upasanyoga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उपसंयोग EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उपसंयोग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उपसंयोग dans le dictionnaire hindi

Subdivision nom [NO] 1. Relation secondaire 2. Transformation En forme Changer ou améliorer [0]. उपसंयोग संज्ञा पुं० [सं०] १. गौण संबंध । २. रूपातरण । रूप में परिवर्तन या सुधार कर देना [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उपसंयोग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उपसंयोग


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उपसंयोग

उपसंन्यास
उपसंपत्
उपसंपत्ती
उपसंपदा
उपसंपन्न
उपसंपादक
उपसंभाष
उपसंभाषा
उपसंय
उपसंय
उपसंरोह
उपसंवाद
उपसंवीत
उपसंव्यान
उपसंस्कार
उपसंस्कृत
उपसंहरण
उपसंहार
उपसंहारी
उपसंहित

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उपसंयोग

अंतर्योग
अतियोग
अधियोग
अध्यात्मयोग
अनन्ययोग
अनियोग
अनिस्तीर्णाभियोग
अनुद्योग
अनुपयोग
अनुयोग
अपयोग
अप्रयोग
अभिनियोग
अभियोग
अभ्यासयोग
अमृतयोग
योग
अवियोग
अश्वयोग
अष्टांगयोग

Synonymes et antonymes de उपसंयोग dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपसंयोग»

Traducteur en ligne avec la traduction de उपसंयोग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उपसंयोग

Découvrez la traduction de उपसंयोग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उपसंयोग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उपसंयोग» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Upasnyog
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Upasnyog
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Upasnyog
510 millions de locuteurs

hindi

उपसंयोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Upasnyog
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Upasnyog
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Upasnyog
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Upasnyog
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Upasnyog
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Upasnyog
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Upasnyog
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Upasnyog
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Upasnyog
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Upasnyog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Upasnyog
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Upasnyog
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Upasnyog
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Upasnyog
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Upasnyog
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Upasnyog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Upasnyog
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Upasnyog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Upasnyog
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Upasnyog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Upasnyog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Upasnyog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उपसंयोग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उपसंयोग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उपसंयोग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उपसंयोग en hindi

EXEMPLES

7 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपसंयोग»

Découvrez l'usage de उपसंयोग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उपसंयोग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bajjikā bhāshā ke katipaya śabdoṃ kā ālocanātmaka adhyayana
हां, क्रिया के योग में 'कार उपसगोव को प्राप्त कर लेता है है क्रियायोगामाव में भी 'आपर्वताव' आदि प्रयाग में उपसर्ग की आवश्यकता पड़ती है : उपसर्ग नामाख्यात के अर्थ के उपसंयोग के ...
Yogendra Prasāda Siṃha, ‎Research Institute of Prakrit, Jainology & Ahimsa, 1987
2
Nirukta-mīmāṃsā
इसमें नामाख्यातयो: की षरुठी का अन्वय अगले समस्त पद के उत्तरपद औतका: से होना चाहिए 1 अर्थात् उपसर्ग नामाख्यातों के छोत्तक होते है : (उनके) कर्म (अर्थ) में उपसंयोग (उपार्जन, वृद्धि) ...
Śivanārāyaṇa Śāstrī, 1970
3
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 227
दमन करना, रोकना, बरना 2, सह का अंत, प्रलय । उपसंयोग: [ उपन-सम्म-पुल-घ-धर ] गौण संबंध, सुधार । उपस१रोह: [ उप-सम्-मरुह-मआ, ] एक साथ उगना, ऊपर उगना, अंगुर आना (जसम भरना ) । उ-वाव: [ उपरा-समति-वद-मआच ] ...
V. S. Apte, 2007
4
Vy−akaraṇa-darʹsana meṃ Advaita-vimarʹsa
... परिभाधित कर दिया है | शाकटायन के अनुसार असम्बद्ध उपसर्ग अर्थ नहीं देर वे तो नाम और आख्यात में कर्म के उपसंयोग के शोतक होते हैं | गाश्र्य आचार्य का मत है कि उपसर्ग भी सार्थक होते ...
Arjuna Miʹsra, 1983
5
Vartanī, vyākaraṇa, aura bhāshā-tattva - Page 77
... उपशम उपल, उपशम, उपशिक्षा, उपजिय, उपशोभन, उपमा-गां, उपहार उपश्लेष, रा-मसंयम, उपसंयोग, उपसंरोह, उपसंवाद. उपसंख्यान, उपसंघरण, उपसंवार, उपकारी, उपसंक्षेप, उपसंग्रह, उपसद, उपसदन, उपसंतान, उपवन, ...
Niśāntaketu, 1985
6
Padmacandrakośa: br̥hat Saṃskr̥ta-Hindī śabdakośa
उपसंयोग 1० [मास] गौण संबंध; सुधार । उ-रोह हुं० [प्राय] साथ-साथ उगना; पास-पास उगना, किसी के ऊपर उगना : उपसंवाद दृ-त [प्रा०स०] स्थाकोता; प्रतिमापत्र, इकरारनामा । उबल न० [उपसंबीयतेप्रनेन रति ...
Dharmendra Kumar Gupta, ‎Vipinacandra Bandhu
7
Vaidika-padānukrama-koṣaḥ
अभि-धुप' इति उपसंयोग इति है- ) है हो) है-जबल इति द्वि-पद: पाठ:'. बनि, शोध: । पृ १४१ ७ प- प्र ता इति नेल है है') नाप. (स्तुति-) । है') भाप, (इस) है [ नाप. रबी. [प्रजा- (तु. लेत:] के सा-)] । धा. " औ व्य०प्रजायां ...
Vishva-Bandhu Shastri, 1962

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उपसंयोग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/upasanyoga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur