Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उपसंस्कार" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उपसंस्कार EN HINDI

उपसंस्कार  [upasanskara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उपसंस्कार EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उपसंस्कार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उपसंस्कार dans le dictionnaire hindi

Sous-culture Nom Pts [NO] 1. Fait en plus des grands rites Aller aux rites secondaires .2. Ajustement Spruce 3 Sanctifier [à 0]. उपसंस्कार संज्ञा पुं० [सं०] १. प्रमुख संस्कारों के अतिरिक्त किए जानेवाले गौण संस्कार ।२. सज्जित करना । सजाना ३. पवित्र करना [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उपसंस्कार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उपसंस्कार


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उपसंस्कार

उपसंपत्
उपसंपत्ती
उपसंपदा
उपसंपन्न
उपसंपादक
उपसंभाष
उपसंभाषा
उपसंयत
उपसंयम
उपसंयोग
उपसंरोह
उपसंवाद
उपसंवीत
उपसंव्यान
उपसंस्कृत
उपसंहरण
उपसंहार
उपसंहारी
उपसंहित
उपसंहृति

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उपसंस्कार

अतिथिसत्कार
अपरिष्कार
असत्कार
असाक्षात्कार
आविष्कार
उत्कार
खार्कार
चमत्कार
चिक्कार
फलसंस्कार
भूसंस्कार
मंत्रसंस्कार
मनस्कार
मृतसंस्कार
रससंस्कार
शरीरसंस्कार
संधितस्कार
संस्कार
स्थिरसंस्कार
स्मृतिसंस्कार

Synonymes et antonymes de उपसंस्कार dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपसंस्कार»

Traducteur en ligne avec la traduction de उपसंस्कार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उपसंस्कार

Découvrez la traduction de उपसंस्कार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उपसंस्कार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उपसंस्कार» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Upasnskar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Upasnskar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Upasnskar
510 millions de locuteurs

hindi

उपसंस्कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Upasnskar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Upasnskar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Upasnskar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Upasnskar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Upasnskar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Upasnskar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Upasnskar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Upasnskar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Upasnskar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Upasnskar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Upasnskar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Upasnskar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Upasnskar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Upasnskar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Upasnskar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Upasnskar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Upasnskar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Upasnskar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Upasnskar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Upasnskar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Upasnskar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Upasnskar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उपसंस्कार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उपसंस्कार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उपसंस्कार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उपसंस्कार en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपसंस्कार»

Découvrez l'usage de उपसंस्कार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उपसंस्कार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Upasaṃskāra
उनके क्षोभ का पारा नीचे उतरा तो उन्होंने कहा, "हाँ, तो तर्पण-क्रिया के बाद मरणीपरान्त संस्कार करना होगा, जो है सो वहीं, जिसको चलन उपसंस्कार कह रहे हैं ।'' 'खिसका का विधान है महल ?
Ramākānta, 1986
2
Vakroktijīvitam: prathama-dvitīya unmeṣa : Hindī vyākhyā, ...
अवर-बक आदि ( अलका ) से उपसंस्कार-अन्य शोभा की को सृष्टि होती है, उससे अनोप-- हृदय., निबन्धन-उप-मध होता है जिसका वह गोल-अल-हरिक-र मनोहारी निबन्धन-पर्याय-व कहा जाता है । ( जब के अनुसार ) ...
Śaṅkha Ghosha, ‎Daśaratha Dvivedī, 1977
3
Avadhī lokagīta hajārā: 1250 lokagītoṃ kā viśāla, ...
जिसके अन्तर्गत कई उपसंस्कार हले है और कई तरह के लोकगीत गाये जाते हैं- १० पुत्र-जन्म-रेस अवसर पर लेंकि-ललनाएँ हर्ष-विभोर हो देबी पीत, सरिया, पीर, रोचना, धुनधुना, कव आदि गाकर वातावरण ...
Maheśapratāpanārāyaṇa Avasthī, 1985
4
Bhāratīya kāvyasamīkshā meṃ vakrokti siddhānta
... का प्रयत्न होता है है एलेषादि दस गुणी के अधिउयंजन व्यापार शठदो के उपसंस्कार प्राय जो प्रिया रूप है वे ही लक्षण है और ये लक्षण उस क्नंयशरीर के अकन्त है जो आत्मत्काभादि से सपन्न ...
Vijendra Nārāyaṇa Siṃha, 1984
5
Bhojapurī bhāshā, sāhitya, aura saṃskr̥ti
विवाह के समय के गीत एवं इससे संबंधित उपसंस्कार गीत भोजपुरी लोक संस्कृति की पूर्ण अभिव्यक्ति करते हैं। स्थानीय देवी-देवताओं में भोजपुरी जनमानस की आस्था, भूत-प्रेत, जादू-टोना ...
Vijaya Kumāra (Prof.), 2004
6
Tulasī sāhitya meṃ paurāṇika ākhyānoṃ kā viniyoga
उस में सोहर नामक छन्द में एक उपसंस्कार का वर्णन किया गया है जो यस्कावीत संस्कार और विवाह संस्कार के साथ होता है । इस रचना में जिन विषयों का वर्णन हुआ है, उनसे यही स्पष्ट होता है ...
Bī. Ke Śāstrī, 1982
7
Hindī Vakroktijīvita: "Vakroktijīvitam" kī Hindī vyākhyā
... विन्यास [पूर्वोक्त ] सब ही पर्याय शब्दों के शोभातिशय के जनक रूथ में उपस्थित किया गया है है [अतएव यह रूपक" अलम से जहाँ उपसंस्कार अर्थात छोभान१र का आधान विया गया है इस प्रकार क.
Kuntaka, ‎Viśveśvara Siddhāntaśiromaṇi, ‎Nagendra, 1995
8
Lokagītoṃ kī sāṃskr̥tika pr̥shṭhabhūmi: Bhojapurī aura ...
... संस्कार (भा विवाह संस्कार (पू) ज्ञायेतिट सरकार है इन मुख्य संस्कारों के अतिरिक्त अनेक उपसंस्कार भी देश के विभिन्न सं९त्रों में प्रचलित है । प्रदा जन्म सरकारों के अन्तर्गत गबन, ...
Vidyā Cauhāna, 1972
9
Tulasīdāsa aura unakā kāvya
इसमें एक उपसंस्कार का वर्णन है, जो यशोपवीत और विवाह दोनों संस्कारों के साथ होता है : तुलसीदास ने अन्त में लिखा भी है ; उपबीत आह उछाह जे सिख्याम मंगल गावहीं है तुलसी सकल कलम ते ...
Rāmanareśa Tripāṭhī, 1951
10
Śrī Hariharopāsanā banāma dharmādvaita sādhanā - Page 64
रामलला नाथ में विवाह संस्कार के साथ होने वाले उपसंस्कार तथा रीति-रस्सी का वर्णन हुआ है । जानकी मंगल में श्रीराम और जानकी के विवाह का वर्णन मंगल छन्द में हुआ । श्रीकृष्ण ...
Sīeca Rāmulu, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उपसंस्कार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/upasanskara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur