वैदेशिक - Définition et synonymes de वैदेशिक dans le dictionnaire hindi

QUE SIGNIFIE वैदेशिक EN HINDI

définition de वैदेशिक dans le dictionnaire hindi

Étranger 1 vs. Relations étrangères Étranger Régional 2 /? / Ceux qui vivent dans d'autres pays. D'autres compatriotes Personne U-Shratrutaputra, Padakaputra, Vednya, Vedya, Etranger, Danseur, Conférencier, Addictif, Pratique, Vyaparmant-Characters 0, Jeunesse-Politique étrangère = Politique étrangère Celui d'une nation Politique menée avec d'autres pays, à savoir les pays étrangers. A- pour le comprendre correctement, nous sommes ses étrangers Nous devrions essayer de bien comprendre la politique - le PAA, वैदेशिक १ वि० विदेश संबंधी । विदेश का ।
वैदेशिक २ /?/ वह जो अन्य देश का रहनेवाला हो । अन्य देशवासी व्यक्ति । उ०—श्रात्रियपुत्र, पदिकपुत्र, वेदज्ञ, वेद्य, वैदेशिक, वार्तिक, वक्ता, व्यसनी, व्यावहारिक, विद्यामंत ।—वर्ण०, यौ०—वैदेशिक नीति = विदेश संबधी निति । किसी राष्ट्र की वह नीति जो अन्य राष्ट्रों अर्थात् विदेशों के साथ बरती जाती है । उ०—उसे ठीक प्रकार से समझने के लिये हमें उसकी वैदेशिक नीति को भली भाँति समझने का प्रयत्न करना चाहिए ।—आ० अ० रा०, पृ० १०७ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «वैदेशिक» dans le dictionnaire hindi.

Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC वैदेशिक

antahpradesika

antarvesika

antarvesika

avesika

aupadesika

aupanivesika

kalamesika

kesika

desika

naidesika

nairdesika

naivesika

paradesika

prativesika

pradesika

pravesika

samanadesika

sarvadesika

sudesika

svadesika

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME वैदेशिक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME वैदेशिक

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वैदेशिक»

TRADUCTION DE वैदेशिक

Découvrez la traduction de वैदेशिक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de वैदेशिक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वैदेशिक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

国外

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extranjero

570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Foreign

510 millions de locuteurs

hindi

वैदेशिक

380 millions de locuteurs

Traducteur Français - arabe

أجنبي

280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иностранных

278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estrangeiro

270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহিরাগত

260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étranger

220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Warga asing

190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fremd

180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外国の

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외국의

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njaba

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - vietnamien

ngoại quốc

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளி

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाह्य

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dış

70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

straniera

65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obcy

50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іноземних

40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

străin

30 millions de locuteurs

Traducteur Français - grec

αλλοδαπός

15 millions de locuteurs

Traducteur Français - afrikaans

buitelandse

14 millions de locuteurs

Traducteur Français - suédois

utländsk

10 millions de locuteurs

Traducteur Français - norvégien

utenlandsk

5 millions de locuteurs

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वैदेशिक»

100%

Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वैदेशिक» dans les différents pays.

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वैदेशिक»

Découvrez l'usage de वैदेशिक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वैदेशिक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Adhunik Rajnitik Siddhant, 1E (Hindi) - Page 294

निर्णय-निमल उपागम की आलोचना अन्य दो परस्पर विरोधी दृष्टिकोणों से भी की गयी है ( 1 ) इस दृष्टिकोण से कि बह वैदेशिक परिस्थितियों की तुलना में आतरिक स्थिति को रा-निधिक महत्व ...

S P Varma, 2009

Aadhunik Asia Ka Itihas - Page 520

पर मृत्यु के पाले इसने कुशल वैदेशिक नीति भी चलायी और मोसुल की समर८या, बाल्कन के समस्या, संजाक की समस्या को सुलझाकर तुर्कों के विकास के लिए रास्ता साफ यर दिया जिसका जिक्र ...

Dhanpati Pandey, 1997

Rājanaya ke siddhānta aura vyavahāra

के राजनीतिक प्रतिनिधित्व (.21111.1 1.09011.1111) राजनयिक वैदेशिक विभाग के साथ-साथ अपने देश की वैदेशिक नीति के स्वरूप निर्माण में भी भाग लेता है । यहीं उसका प्रमुख कार्य है ।

Krishna Rai, 1964

Rājanītika nibandha

111)(द) भारत के तटस्थ नीति की कसौटी (1112 १टा९ ल 1.1.107 ल 11161) मैं भारत की वैदेशिक नीति और राष्ट्र" सुरक्षा ( () विषय-प्रवेश (111.112:.211)... अनिश्चितता का काल, वैदेशिक नीति के मूल ...

K. N. Varma, 1966

Caitanyacandrodayanāṭakam: 'Prakāśa' Hindīvyākhyopetam

Karṇapūra, ‎Rāmacandra Miśra, 1966

Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī racanāvalī - Volume 3 - Page 381

साथ ही, यह बात भी निश्चित है विना हिंदुस्तान अपने यनीजी वैदेशिक एवं राजनीतिक विभागों के सूत्रों को दूब के हाथों में इसलिए सीप देने को तैयार नहीं की यह उन दूसरों की अहित में ...

Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī, ‎Sureśa Salila, 2004

Naye nibandha: uccakoṭi ke vidvānoṃ dvārā likhita ...

भारत की वैदेशिक नीति अलस ते तो ब-व्य नि-जाम (2-4 तो तो "ब-जा है स है: तो हैं-ह मैं-बम तो तेजी स उ-, हैं--, --० तो तो डा० आनन्द प्रकाश अवस्वी, पी-एच० ती० भारतवर्ष अतीत से शान्ति का पुजारी ...

Vinayamohana Śarmā, 1965

Bhāratīya rājanaya tathā videśanīti: Indian diplomacy and ...

भारत के वैदेशिक मंत्रालय के संगठन में एक अन्य मुष्टि यह पाई जाती है कि अकीका जैसे देशों में हमारे प्रतिनिधित्व की न्यूनता है । हमारे छोषणों की संरूयना अत्यधिक कम है और जो ...

B. K. Upādhyāya, 1967

Pracheen Baharat Mein Doot - Page 40

मान्यता यह थी कि पूत जितना ही योग्य होगा वैदेशिक नीति उतनी ही सफल होगी । मनोवैज्ञानिक अध्ययन के पश्चात प्राप्त निष्कर्षों से दूत अपने स्वामी को अवगत कराता था और उसके द्वारा ...

Anand Prakash Gaud, 2007

Bharat-Vijay-Natakam

कि कुमारिका-हा मृतानि, कीदृत्शमिदर्भापधम । हा । ( इत्ते रावदनया (ये-यश, पतिता सती मूल/ति । ) भारतराज: बब-म ( साकुयनुचरमुत्दय ) भूयनेपुत्र कोपुवि वैदेशिक-केउसक: समाख्या:, सुसाधुश स: ...

Mathura Prasad Dixit, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वैदेशिक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वैदेशिक est employé dans le contexte des actualités suivantes.

वैदेशिक रोजगारीको पीडाका उदाहरण बने सुमन

वैदेशिक रोजगारीमा जाने सुर चलेपछि उनी जब्स ग्लोबल मेनपावर प्रालिको सम्पर्कमा पुगे । दुबईको इमिरेट्स लिजर रिटेल एलएलसीमा कामदार चाहिएको छ जाने हो कि भनेर मेनपावर कम्पनीले सोध्यो । सुमनले तलब सोधे, उनलाई ठीकै लाग्यो । ७१ सालको वर्षा ... «इनेपाली खबर, nov 15»

नयाँ म्यानपावर खोल्न प्रक्रिया अघि बढ्यो

वैदेशिक रोजगार विभागले नयाँ म्यानपावर कम्पनी खोल्न प्रक्रिया अघि बढाएको छ । संसदीय समितिले खुल्ला बजार अर्थनीतिमा कम्पनीको दर्ता प्रक्रिया रोक्न नमिल्ने निर्देशन दिएकाले नयाँ म्यानपावरको इजाजत प्रक्रियाका मापदण्ड अघि ... «नयाँ पत्रिका, nov 15»

चालू अावको तीन महिनामा पेट्रोलियम आयात ५७.८ …

kakadvitta चालु आर्थिक वर्षको पहिलो तीन महिनामा नेपालको कुल वैदेशिक व्यापारमा ३२.८ प्रतिशतले कमी आएको व्यापार तथा निकासी प्रवर्द्धन केन्द्रले जनाएको छ । पेट्रोलियम पदार्थको आयात मात्रै तीन महिनामा ५७.८ प्रतिशतले घटेको छ । गत वर्षको ... «हिमालखबर, nov 15»

पहले दस महीनों में चीन की वैदेशिक प्रत्यक्ष पूंजी …

चीनी वाणिज्य मंत्रालय के वैदेशिक पूंजी और आर्थिक सहयोग विभाग के उपाध्यक्ष च्यांग वनबिन ने कहा कि इस वर्ष के पहले दस महीनों में चीन के पूंजी-निवेशकों ने विश्व के 152 देशों और क्षेत्रों के 5553 विदेशी उद्यमों को गैर-वित्तीय प्रत्यक्ष ... «चाइना रेडियो इंटरनेशनल, nov 15»

आत्मनिर्भर अर्थव्यवस्थाका पूर्वाधार

प्रकारान्तरले वैदेशिक व्यापारमा आएको अवरोध र यसले आन्तरिक उपभोग्य आवश्यकताको आपूर्तिमा देखिएको असन्तुलनले यतिबेला आत्मनिर्भरताको बहस बाक्लिएको छ । कुनै पनि मुलुकका आर्थिक आयाम र आवश्यकताको पूर्ति आफैमा पूर्ण नभए पनि सबल ... «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, nov 15»

अब 'पेपरलेस'

पहिलो चरणमा वैदेशिक रोजगार कम्पनी, अभिमुखीकरण प्रशिक्षण संस्था, स्वास्थ्य जाँच संस्था/कर्ता, बीमा कम्पनी र ब्यांकहरूले यो प्रविधि प्रयोग गर्नेछन्। वैदेशिक रोजगार विभागले रोजगार कम्पनी, अभिमुखीकरण प्रशिक्षण दिने संस्था, ... «नेपाली हिमाल, nov 15»

वैदेशिक सहायताको साढे २९ अर्ब शोधभर्ना बाँकी

वैदेशिक सहायतामा सञ्चालित परियोजना तथा कार्यक्रममा पहिला स्वदेशी रकम खर्च गरी पछि त्यसबराबरको रकम दाताबाट शोधभर्ना लिइन्छ । वैदेशिक सहायता खर्च गर्ने जिम्मेवार निकाय र पदाधिकारीको उदासीनताका कारण शोधभर्ना लिन नसकिएको हो । «नयाँ पत्रिका, nov 15»

वैदेशिक व्यापार १८ प्रतिशत घट्यो

कात्तिक २२, काठमाडौं (अस) । चालू आर्थिक वर्ष २०७२/७३ को पहिलो २ महीनामा वैदेशिक व्यापार गत आवको सोही अवधिको भन्दा १८ प्रतिशत घटेको अनुमानित तथ्याङ्क छ । लामो समयदेखि तराईमा जारी आन्दोलन र भारतले गरेको अघोषित नाकाबन्दीको असर ... «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, nov 15»

'देश बिगार्न र आफू मात्र धनी बन्न नलाग्नुहोस्'

काठमाडौं, २० कात्तिक- काठमाडौं । श्रम मन्त्रालयका सचिव रामप्रसाद आचार्यले वैदेशिक रोजगार व्यवसायीहरुलाई देश बिगार्न र आफू मात्र धनी बन्ने काम नगर्न चेतावनी दिएका छन् । नेपाल वैदेशिक रोजगार व्यवसायी संघले आयोजना गरेको चियापान ... «हरेकपल, nov 15»

वैदेशिक रोजगारमा गएका युवाद्वारा गाउँलाई …

गुल्मी, कात्तिक १९ – वैदेशिक रोगगारीका लागि विदेशमा रहेका पीपलधाराका युवाहरूले आफ्नो गाविसको लागि एम्बुलेन्स सहयोग गरेका छन् । विश्वका विभिन्न १३ देशमा रहेका पिपलधाराका युवाहरूले पीपलधारा चौतारी विश्व संजाल नामको संस्थामा ... «उज्यालो अनलाइन, nov 15»

Signification de "वैदेशिक" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE वैदेशिक EN HINDI