Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वैशाख" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वैशाख EN HINDI

वैशाख  [vaisakha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वैशाख EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «वैशाख» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vaishakh

वैशाख

Selon les calculs du temps indien, le deuxième mois de l'année est Vaishakh. Ce mois-ci est considéré comme un mois sacré. Ceux qui sont liés à Dieu sont les avatars et les traditions religieuses. On croit que le parti Shukla de ce mois-ci était l'incarnation des incarnations Vishnu de Nar-Narayana, Parasurama, Nrusingh et Heyigrev le jour d'Akshaya Tritiya et la dieu Sita de la terre est apparue sur la Navami du Shukla Paksha. Selon certaines croyances, Tretayuga ... भारतीय काल गणना के अनुसार वर्ष का दूसरा माह वैशाख है। इस माह को एक पवित्र माह के रूप में माना जाता है। जिनका संबंध देव अवतारों और धार्मिक परंपराओं से है। ऐसा माना जाता है कि इस माह के शुक्ल पक्ष को अक्षय तृतीया के दिन विष्णु अवतारों नर-नारायण, परशुराम, नृसिंह और ह्ययग्रीव के अवतार हुआ और शुक्ल पक्ष की नवमी को देवी सीता धरती से प्रकट हुई। कुछ मान्यताओं के अनुसार त्रेतायुग की...

définition de वैशाख dans le dictionnaire hindi

Vaishakh quatre vingt dix neuf [NON] 1. Mausolée Manthanandar 2. Rouge Félicitation 3. Calcul lunaire d'un mois de douze mois La seconde date du premier mois selon les calculs solaires. La pleine lune de ce mois tombe à Vishakha Nakshatra, d'où Cela s'appelle Vaishakh Après chaita Mois 4. Un type de planète dont l'impact tombe sur les chevaux Et à cause de laquelle son corps devient plus lourd et Ils commencent à trembler. 5 Le temps de courir les variétés sur l'arc Une monnaie Donnez 'Vishakh' (à 0). Yo0-Vaishakhanandan = (1) Heureux à Vaishakh (2) Ass Le Vaashacharjju = corde de manthanandar de barattage L'oeil वैशाख संज्ञा पुं० [सं०] १. मथनी में का ड़ंड़ा । मंथनदंड़ । २. लाल गदहपूरना । ३. बारह महीनों में से एक महीना जो चांद्र गणना से दूसरा और सौर गणना के अनुसार पहला महीना होता है । इस मास की पूर्णिमा विशाखा नक्षत्र में पड़ती है, इसीलिये इसे वैशाख कहते है । चैत के बाद का और जेठ के पहले का महीना । ४. एक प्रकार का ग्रह जिसका प्रभाव घोड़ों पर पड़ता है और जिसके कारण उनका शरीर भारी हो जाता है और वे काँपने लगते हैं । ५. धनुष पर वाण चलाने के समय की एक मुद्रा । दे० 'विशाख' (को०) । यौ०—वैशाखनंदन= (१) वैशाख में आनंदित होनेवाला । (२) गधा । खर । वैशाखरज्जु = मंथनदंड़ की रस्सी । नेत्र ।
Cliquez pour voir la définition originale de «वैशाख» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC वैशाख


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME वैशाख

वैशंपायन
वैशंफल्या
वैशद्य
वैशली
वैशल्य
वैश
वैशसन
वैशस्त्र
वैशाख
वैशाख्य
वैशारद
वैशारद्य
वैशा
वैशालक
वैशालाक्षु
वैशालिक
वैशाली
वैशालीय
वैशालेय
वैशिक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME वैशाख

अचाख
अभिलाख
कटाख
ाख
ाख
गवाख
गुस्ताख
चटाख
ाख
ाख
ाख
तबाख
ाख
ाख
ाख
निपाख
पद्माख
ाख
पेशताख
स्कंदविशाख

Synonymes et antonymes de वैशाख dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वैशाख»

Traducteur en ligne avec la traduction de वैशाख à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वैशाख

Découvrez la traduction de वैशाख dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वैशाख dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वैशाख» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Vaishakh
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vaishakh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vaishakh
510 millions de locuteurs

hindi

वैशाख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vaishakh
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vaishakh
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vaishakh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vaishakh
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vaishakh
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vaishakh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vaishakh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vaishakh
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vaishakh
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vaishakh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vaishakh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vaishakh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वैशाख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vaishakh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vaishakh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vaishakh
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vaishakh
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vaishakh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vaishakh
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vaishakh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vaishakh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vaishakh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वैशाख

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वैशाख»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वैशाख» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वैशाख en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वैशाख»

Découvrez l'usage de वैशाख dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वैशाख et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brihaddeivagyaranjanam--Srimadramadeendeivagyakritam ...
... ज्योष्ठ जैव श्रावण आषाढ वैशाख भाद्रपद अपंण उयंष्ट चैत्र श्रावण आषाढ वैशाख भाद्रपद आवण उयेष्ट चैत्र श्रावण आषाढ वैशाख भाद्रपद आवण उयेष्ट आदिवन चैत्र आवण आषाढ वैशाख भाद्रपद ...
Muralidhar Chaturvedi, 2007
2
Ardha-Maartanda Teji Mandi Ka Anupam Granth
चैत्र शुक्ल पक्ष पूर्णिमा को चित्रा नक्षत्र हो तो आगे फसल अच्छी अन्न मंदा 1 वैशाखमास (कूणिमाति) के शकुनादि से तेजी मन्दी (रा वैशाख कृष्ण प्रतिपदा के दिन सूर्य बादलों में उदय ...
Mukundavalabhmishra, 2007
3
Jaina dharma kā prācīna itihāsa - Volume 1
वैशाख. १३ रेवती भाद्रपद कृ० ७ आवण कृ० १० कानून शु० ३ चैव शु० १ आवण कृ० २ आश्चिनकृ० र कार्तिक शु० ६ उत्तरा वैशाख कृ० २ आषाढ़शु० ६ जन्म चैत्र कृ" है माथ शु" १० शु" १५ शु" १२ शु" ११ कृ० १३ शु० : २ कृ० ...
Paramānanda Śāstrī, 1974
4
Br̥haddaivajñarañjanam: ʻŚrīdharīʾ Hindī vyākhyā sahitam
... आ बाग आषाढ वैशाख भाद्रपद आवण उयेष्ट है आवण आधात वैशाख भाद्रपद आवण तक अ/शिश्न चले आवण आषाढ वैशाख भाद्रपद आधात तलोष्ट आदिका फाल्गुन आवण जीति वैशाख भाद्रपद आषाढ २०था २०६!
Rāmadīnadaivajña, ‎Muralīdharacaturveda, 1984
5
Apna Morcha: - Page 275
आजकल प्राय: 1 भी अप्रैल को वैशाख की पहली तारीख पड़ती है । गुरुदेव की जन्मतिथि वैशाख मास की 2 5बी तारीख थीं । सो, आश्रम में गुरुदेव का जासोत्सव वैशाख की पहली तारीख को मनाने का ...
Kashinath Singh, 2007
6
Pāṭaṇa Jaina dhātu pratimā lekha saṅgraha - Page 217
संवत् १५१६ वर्ष वैशाख शुब२ ५ गुरौ ओसवालज्ञातीय श्री सिंध, भाजसमादे पु. डामर भय. धर्थिणि पितामहषितामहीपितुमातृश्रेयसे सुतम-डिलन भा. रात सुख तेलासहितेन ...
Lakṣmaṇabhāī Hīrālāla Bhojaka, 2002
7
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
अथरिमाघ, फलन से शिशिर; मैंत्र, वैशाख से वसन्त-, की और आषाढ़ से बीप; आवण और भाद्रपद से वक्ष, आखिन तथा काव्य से शरत् और माहिंर्ष तपा पौध से हेमल ऋतु होती है । परन्तु अयन तथा गुग आदि ...
Jaidev Vidyalankar, 2007
8
Hindu Dharma : Jeevan Mein Sanatan Ki Khoj - Page 78
... तीन तृतीय, वैशाख शुक्ल की अक्षय तृतीया (जिसे कृतयुग का प्रारम्भ दिन माना जाता है और परशुराम अवतार का आविर्भाव दिन माना जाता है) हैं भाद्रपद शुक्ल तृतीया (हरतालिका ब्रत, ...
Vidhyanivas Mishra, 2008
9
Jatakaparijata - Volume 2
वैशाख ( मेष (सूने) कार्तिक ७ तुला (य) उयेष्ट २ वृष है, मार्गशीर्ष ८ वृश्चिक हैं, आषाढ़ ३ मिथुन है, पोष ९ धनु अ, श्रावण ४ कर्क हैं, माथ १० मकर भाद्र ५ सिंह हैं, फातगुन : १ कुम्भ है, अयन ६ कया हैं ...
Gopesh Kumar Ojha, 2008
10
Māravāṛa kā itihāsa: prārambha se Mahārājā Bhīmasiṃhajī ...
मुद्धिपन्न मैं- १ आबणादि और जैत्शदि सीटों का मर धाबणादि संक जैन संप जिसे १४८० की के-स्था ३ (ईम १४२३ की १५ मार्च) वि-सो १५९५ (स्था५३८) जिसे १४४९ की वैशाख पुरी ४ (ईम/शिप की २८ अन्ति) ...
Viśveśvaranātha Reu, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वैशाख»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वैशाख est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सिंहस्थ-2016 की पर्व स्नान की तिथियां
उज्जैन, पलपल इंडिया ब्यूरो(अतरौलिया रवि) आगामी सिंहस्थ-2016 का आयोजन चैत्र शुक्ल 15 शुक्रवार 22 अप्रैल से वैशाख शुक्ल 15 शनिवार 21 मई 2016 तक होगा. इस दौरान पर्व का आरम्भ स्नान चैत्र शुक्ल 15 शुक्रवार 22 अप्रैल 2016 को होगा. प्रमुख स्नान ... «पलपल इंडिया, nov 15»
2
हजारों वर्षों बाद उज्जैन सिंहस्थ कुंभ में ग्रह …
वैशाख कृष्ण की अमावस्या को अश्विनी नक्षत्र की साक्षी में मेष राशि का चंद्रमा उदय काल में अमृतसिद्धि योग का ... वैशाख शुक्ल पूर्णिमा इस दिन बुद्ध पूर्णिमा भी है इस दिन विशाखा नक्षत्र में परिघ योग,तुला राशि तथा वृश्चिक राशि के ... «News Track, oct 15»
3
भादो या जेठ-वैशाख की दोपहरी
चंदौली: भादों के महीने में चिलचिलाती धूप ने जहां जेठ, वैशाख की दोपहरी का अहसास करा दिया है, वहीं गर्मी के चलते आमजन जीवन पर विपरीत असर पड़ रहा है। सोमवार को भी तीखी धूप व तपिश से लोगों का हाल बेहाल रहा। बिजली की दगाबाजी के कारण लोगों ... «दैनिक जागरण, sept 15»
4
वैशाख पूिर्णमा पर बांदकपुर धाम में लगा भक्तों का …
वैशाख मास की पूर्णिमा पर जिले के प्रसिद्ध तीर्थक्षेत्र बांदकपुर धाम में भक्तों का मेला लगा रहा। सोमवार को पूर्णिमा पड़ने के कारण बांदकपुर धाम में भक्तों की खासी भीड़ पहुंची। सुबह से ही भगवान भोलेनाथ को जल चढ़ाने वाले भक्तों की ... «दैनिक भास्कर, mai 15»
5
छतरपुर में अबार माता का वार्षिक मेला शुरू
जनपद पंचायत क्षेत्र की ग्राम पंचायत सौरई-रामटौरिया में बने प्राचीन अबार माता मंदिर में सोमवार से वार्षिक मेला शुरू हो गया। वैशाख पूर्णिमा से शुरू हुआ यह मेला करीब 15 दिन तक चलेगा। इसमें बड़ी संख्या में श्रद्धालु पहुंच रहे हैं। «दैनिक भास्कर, mai 15»
6
वैशाख पूर्णिमा का स्नान शुरू
होशंगाबाद| वैशाख पूर्णिमा का दो दिवसीय नर्मदा स्नान शुरू हो गया है। पूर्णिमा सोमवार को भी मनाई जाएगी। सोमवती पूर्णिमा होने के कारण बाहर से आकर पावन स्नान करेंगे। सोमवार को स्नान के अलावा अन्य धार्मिक कार्यक्रम भी होंगे। सेठानी ... «दैनिक भास्कर, mai 15»
7
बुद्ध पूर्णिमा पर श्रद्धालुओं ने गंगा में लगाई …
बौद्ध धर्म के अनुयाइयों के लिए आज के दिन यानी वैशाख की पूर्णिमा से शुरू नववर्ष का विशेष महत्‍व है. बुद्ध पूर्णिमा के पवित्र दिन पितृों की शांति के लिए श्रद्धालुओं ने मां गंगा के दर्शन कर पूजा-अर्चना की और दान पुण्य भी किया. मान्‍यता है ... «News18 Hindi, mai 15»
8
वैशाख में राधा-कृष्ण ने खेली फूलों से होली
बाद में राधा-कृष्ण के विभिन्न स्वरूपों में फूलों से होली खेल कर वैशाख में होली की याद को ताजा किया गया। इसके बाद दिल्ली की मधुबन आर्ट ग्रुप एवं विक्की सुनेजा एंड पार्टी के कलाकारों ने एक के बाद एक झांकियां प्रभु लीलाओं की शानदार ... «दैनिक भास्कर, mai 15»
9
9 विशेष संयोग संग आएगी वैशाख पूर्णिमा
ज्योतिषाचार्य पंडित गोपाल प्रसाद त्रिवेदी ने बताया नदी स्नान और दान पुण्य के लिए खास योग जरूरी है। वैशाख पूर्णिमा पर 35 साल बाद 9 महायोग 4 मई को एक साथ आ रहे हैं। ऐसे याेग अगले साल 2016 में आने वाले सिंहस्थ की वैशाख पूर्णिमा पर भी नहीं ... «दैनिक भास्कर, mai 15»
10
वैशाख पूर्णिमा,गंगा दशहरा व सोमवती अमावस्या …
होशंगाबाद| वैशाख पूर्णिमा, गंगा दशहरा व सोमवती अमावस्या स्नान पर्व को ध्यान में रखकर कलेक्टर ने विभिन्न व्यवस्थाएं पर्व में बनाने के निर्देश दिए हैं। उन्होंने कमांडेंट होमगार्ड को निर्देश दिए हैं कि जिले के प्रमुख घाटों पर लाइफ जैकेट ... «दैनिक भास्कर, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वैशाख [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vaisakha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur