Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वैशाली" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वैशाली EN HINDI

वैशाली  [vaisali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वैशाली EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «वैशाली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vaishali

वैशाली

Vaishali est un village situé dans le district de Vaishali, au Bihar Pradesh. Ce village, célèbre comme site historique, a été séparé de Muzaffarpur et son siège à Hazipur a été construit le 12 octobre 1972, lorsque le district de Vaishali a été formé. Bajjika et Hindi sont le principal dialecte / langue ici. Selon des preuves historiques, Vaishali lui-même était la première République du monde, c'est-à-dire "République". Le lieu de naissance de Lord Mahavira ... वैशाली बिहार प्रान्त के वैशाली जिला में स्थित एक गाँव है। ऐतिहासिक स्थल के रूप में प्रसिद्ध यह गाँव मुजफ्फरपुर से अलग होकर १२ अक्टुबर १९७२ को वैशाली के जिला बनने पर इसका मुख्यालय हाजीपुर बनाया गया। बज्जिका तथा हिन्दी यहाँ की मुख्य बोली/भाषा है। ऐतिहासिक प्रमाणों के अनुसार वैशाली में ही विश्व का सबसे पहला गणतंत्र यानि "रिपब्लिक" कायम किया गया था। भगवान महावीर की जन्म स्थली...

définition de वैशाली dans le dictionnaire hindi

Vaishali nom femme [0] Une ville célèbre des anciens temps bouddhistes Spécial - Cela s'appelait aussi Vyalnagar ou Vaapuri. On dit que le fils du roi Trividu, cette ville n'est pas énorme A été réglé. Ce fut la naissance de Mahavir, l'initiateur du jaïnisme. Bouddha Dieu a visité plusieurs fois. Parfois La ville était très célèbre et il y avait beaucoup de bouddhisme ici. La dynastie Lichvik est célèbre dans l'histoire. Ici Jaino a également eu un pèlerinage. Les chercheurs croient que moderne Un village nommé Basad dans le district de Muzaffarpur de l'ancienne Vaishali C'est le seul résidu. वैशाली संज्ञा स्त्री० [सं०] प्राचीन बौद्ध काल की एक प्रसिद्ध नगरी । विशेष— यह विशालनगरी या विशालपुरी भी कहलाती थी । कहत है, राजा तृणविदु के पुत्र विशाल न यह नगरी बसाई थी । जैन धर्म के प्रवर्तक महावीर का जन्म यही हुआ था और बुद्ध भगवान् कई बार यहाँ गए थे । किसी समय यह नगरी बहुत प्रसिद्ध था और यहाँ बौद्धों की बहुत प्रधानता थी । यहाँ का लिच्छावी राजवंश इतिहासों में प्रसिद्ध है । यहाँ जैनियो का भी तीर्थ था । विद्वानों का मत है कि आधुनिक मुजफ्फरपुर जिले का बसाढ़ नामक गाव प्राचीन वैशाली का ही अवशेष है ।
Cliquez pour voir la définition originale de «वैशाली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC वैशाली


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME वैशाली

वैशस्त्र
वैशा
वैशाखी
वैशाख्य
वैशारद
वैशारद्य
वैशाल
वैशाल
वैशालाक्षु
वैशालिक
वैशाली
वैशालेय
वैशिक
वैशिक्य
वैशिजाता
वैशिष्ट
वैशिष्टय
वैशीपुत्र
वैशेष्य
वैशोषिक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME वैशाली

अँगाली
अँधियाली
अंकपाली
अंगपाली
अंशुमाली
अकाली
अक्षमाली
अखरताली
अठकपाली
अठवाली
अणियाली
अबाली
व्ययशाली
शस्यशाली
शाली
संघर्षशाली
संहतिशाली
सत्वशाली
सुषमाशाली
स्नानशाली

Synonymes et antonymes de वैशाली dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वैशाली»

Traducteur en ligne avec la traduction de वैशाली à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वैशाली

Découvrez la traduction de वैशाली dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वैशाली dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वैशाली» en hindi.

Traducteur Français - chinois

费沙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vaishali
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vaishali
510 millions de locuteurs

hindi

वैशाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فايشالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vaishali
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vaishali
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহাস্থান ছিল বৈশালী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vaishali
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vaishali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vaishali
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヴァイシャリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바이 샬리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vaishali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vaishali
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைசாலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वैशाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vaishali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vaishali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vaishali
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vaishali
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vaishali
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vaishali
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vaishali
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vaishali
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vaishali
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वैशाली

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वैशाली»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वैशाली» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वैशाली en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वैशाली»

Découvrez l'usage de वैशाली dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वैशाली et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
वैशाली की नगरवधू
Social novel.
Acharya Chatursen, 2013
2
Bihāra Kesarī Ḍô. Śrīkr̥shṇa Siṃha: smr̥ti-kalaśa - Page 158
प्राकृत विद्यापीठ को स्थापना प्रण से ही वैशाली-धि का यह उदेश्य रहा कि वैशाली इह में शिया-केन्द्र पकी स्थापना होनी चाहिए । जब बिहार भरकर अल, पालि और ऐषिह1सिक आदान के केन्द्र ...
Shri Krishna Sinha, ‎Rādhāvallabha Śarmā, 1987
3
Bhagwan Mahaveer Jeevan Aur Darshan - Page 87
गणराज्य में प्रत्येक मभाप: राजा कहलाता था । वैशाली के महाव का भी प्रतिपादन किया जा चुका है; यद्यपि भगवान ममप्रबीर एवं गोतम सबर के ममय वैशाली के प्रमुख राजा केक थे मगर वैशाली के ...
Mahaveer Saran Jain, 2006
4
Bauddh Dharma Darshan
वैशाली के मिल नियमों के पालन में शिथिल थे । कुछ वस्तुओं पर उनका मतभेद था । इन मतभेदों को लेकर पश्चिम और पूर्व के भिलुकों के दो पक्ष दो गये । झगड़े को शान्त करने के लिए ७०० मिथकों ...
Narendra Dev, 2001
5
Kutaz - Page 56
कहते हैं वेरमयोदय के बाद बुद्धदेव ने जिस परमज्ञानी आलारकालाम से विद्या सास को थी है वैशाली के ही रत्न थे । बुद्धत्व पास करने के बाद तो बुद्धदेव कई बार इस नारी में आए. यहीं को ...
Hazari Prasad Diwedi, 2007
6
Academic Vyakaran Tarang 5 (Hindi Medium) - Page 104
वैशाली - कहाँ? साहिल - कमल मंदिर (लोटस टैम्पल)। वैशाली - अरे! हमें भी ले चलो आजकल छुट्टियाँ हैं। साहिल - चलो! सबको इकट्ठा करो यदि सब जाना चाहते हैं तो हम उसी तरह कार्यक्रम बनाएँगे।
Poonam Banga, 2011
7
Adhunik Hindi Sahitya Ka Itihas
व्यभिचार, प्रय की प्यास, जर अभिलाषा, अनशन आदि प्रारंभिक उषन्यासोन विकृत प्रेस और विधवा-विवाह की संसय को ही धिधित क्रिया गया है । पर उनकी कीर्ति का अमर 'वैशाली की नगम' (, असू) है ।
Bachchan Singh, 2007
8
Ham̐sate nirjhara dahakatī bhaṭṭhī: yātrā-vr̥ttānta - Page 54
वैशाली के र१डिहर जब कभी मेरे स्वभाव और भामरिखा में संधर्ष गोड़ जाता है तो मन की वन जाती है । स्वभाव से मैं पवासमीरु हूँ और मन चाहता है क्रि समता रहूँ और गाता रहूँ । पैरों में गति ...
Vishnu Prabhakar, 2004
9
Radio Natak Ki Kala - Page 34
मगध वैशाली की उन्नति नहीं देख सकता, वृजि-सध का गौरव उसके अन्तर को जला रहा है है जानती है, अजातशत्रु ने क्या कहा है ? क्या कहा है भाते ? अजातशत्रु ने कहा है, वैशाली (केड आउट) (भी इन) ...
S. N. Kuman, 1992
10
Productivity Growth in Developing Countries: The Role of ... - Page 73
The Role of Efficiency Vaishali Mamgain. CHAPTERS Total Factor Productivity Growth in the Pharmaceutical Industry: A Decomposition in the Spirit of Nishimizu and Page (1982) 5.1 Introduction In chapter 4, I focused on estimating technical ...
Vaishali Mamgain, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वैशाली»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वैशाली est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
रिश्ता तय न होने पर मेट्रो ट्रेन के आगे कूदी, मौत
रिश्ता तय न होने पर 25 साल की युवती ने रविवार शाम यमुना बैंक मेट्रो स्टेशन पर वैशाली जाने वाली मेट्रो के आगे छलांग लगाकर खुदकशी कर ली। पहले तो डेढ़ घंटे तक युवती की पहचान नहीं हो पाई, लेकिन पुलिस को मौके से मिले एक मोबाइल फोन के जरिये ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
नीतीश सरकार में वैशाली-समस्तीपुर का दबदबा
पटना : मुख्यमंत्री नीतीश कुमार की कैबिनेट में वैशाली जिले का दबदबा बन गया है. इस जिले से तीन मंत्री बनाये गये हैं, जिनमें लालू प्रसाद के दो बेटे तेज प्रताप यादव और तेजस्वी यादव के अलावा राजापाकड़ विधानसभा क्षेत्र से विधायक चुने गये ... «प्रभात खबर, nov 15»
3
वैशाली पारेख की ट्रेडिंग टिप्स
वैशाली पारेख की ट्रेडिंग टिप्स. प्रकाशित Fri, नवम्बर 20, 2015 पर 12:43 | स्रोत : CNBC-Awaaz. प्रिंट · वीडियो. जानकारों की ट्रेडिंग टिप्स के जरिए जानिए किन शेयरों में निवेश के जरिए कमाया जा सकता है मुनाफा। प्रभुदास लीलाधर की वैशाली पारेख की ... «मनी कॉंट्रोल, nov 15»
4
नीतीश कुमार के शपथ ग्रहण से पहले वैशाली में …
पर इससे पहले वैशाली के लालगंज में सांप्रदायिक तनाव फैल गया है। हालत इतनी गंभीर है कि गुरुवार को कुमार ने झारखंड जाने का कार्यक्रम रद्द कर दिया। बुधवार को लालगंज में पुलिस फायरिंग में एक लड़के की मौत हो गई थी। इसके बाद गुस्‍साई भीड़ ने एक ... «Jansatta, nov 15»
5
वैशाली : दादा-पोती की मौत को लेकर हंगामा …
वैशाली: बिहार के वैशाली जिले में एक तेज रफ्तार पिकअप वैन के सड़क किनारे स्थित एक मकान में घुस जाने से एक बच्ची और उसके दादा ... उन्होंने बताया कि वे तिरहुत के आयुक्त अतुल कुमार, तिरहुत प्रक्षेत्र के पुलिस महानिरीक्षक पारसनाथ, वैशाली के ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
6
बिहार के वैशाली में थानेदार की हत्या
सड़क हादसे में दादा-पोती की मौत के बाद लोग गुस्साए. ड्राइवर को भीड़ के हवाले न करने पर थाना इंचार्ज की पीट पीट कर हत्या की. उत्पात की ये तस्वीरें बिहार की राजधानी पटना से सटे वैशाली के लालगंज इलाके की है. ये गुस्सा कल की एक सड़क दुर्घटना ... «ABP News, nov 15»
7
वैशाली में आरपीएफ ने पकड़ी 31 किलो चांदी
वैशाली एक्सप्रेस के जरिए अवैध तरीके से गोरखपुर से अलीगढ़ ले जाई जा रही 31 किलो कच्ची चांदी आरपीएफ टीम ने सोमवार को बस्ती में पकड़ लिया। पकड़ा गया तस्कर मथुरा का रहने वाला है। चांदी सीज करने के बाद आरपीएफ ने आरोपी समेत उसे जीआरपी ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
8
वैशाली में तय होगा लालू यादव की सियासी विरासत …
नई दिल्ली। बिहार में विधानसभा चुनाव के तीसरे चरण के लिए छह जिलों (सारण, वैशाली, नालंदा, पटना, भोजपुर और बक्सर) की 50 विधानसभा सीटों पर आज वोटिंग जारी है। इस चरण में न सिर्फ मुख्यमंत्री नीतीश कुमार और आरजेडी सुप्रीमो लालू प्रसाद की ... «आईबीएन-7, oct 15»
9
वैशाली जिले में लालू की प्रतिष्ठा दांव पर
जिले के राघोपुर विधानसभा क्षेा से श्री यादव के छोटे पुत्र तेजस्वी यादव जबकि महुआ विधानसभा से बड़े पुा तेज प्रताप यादव चुनावी समर में हैं .वैशाली जिले की सभी आठ सीट राघोपुर,महुआ,लालगंज,पातेपुर, वैशाली,हाजीपुर, राजापाकड़ (सुरक्षित)और ... «Sahara Samay, oct 15»
10
बिहार चुनाव: 50 सीटों पर बंद हो गया लाउडस्पीकर …
लालू के बड़े बेटे तेज प्रताप वैशाली जिले की महुआ सीट से और छोटे बेटे तेजस्वी राघोपुर की सीट से मैदान में हैं. लालू के इन दोनों बेटों के अलावा बीजेपी सांसद सीपी ठाकुर के बेटे विवेक ठाकुर बक्सर की ब्रह्मपुर सीट से , बीजेपी नेता गंगा प्रसाद ... «ABP News, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वैशाली [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vaisali-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur