Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वनिता" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वनिता EN HINDI

वनिता  [vanita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वनिता EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «वनिता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vanitha

वनिता

Vanitha est un magazine quinquennal de femmes publié par le groupe Malayala Manorama. Ce magazine est imprimé en langues hindi et malayalam et vient en premier dans les revues les plus instruites de l'Inde. Vanitha signifie une femme au Malayalam. Dans le magazine, les articles sont imprimés sur tous les sujets, et en voyant cela, il n'est pas juste de mentionner le magazine féminin. En 2004, le nombre de lecteurs de la version Malayalam du magazine était de 3. वनिता, मलयाला मनोरमा समूह द्वारा प्रकाशित एक महिलाओं की पाक्षिक पत्रिका है। यह पत्रिका हिन्दी और मलयालम दो भाषाओं मे छपती है और भारत की सबसे ज्यादा पढी़ जाने वाली पत्रिकाओं मे पहले स्थान पर आती है।मलयालम मे वनिता का अर्थ महिला होता है। पत्रिका मे सभी विषयों पर लेख छपते हैं और यह देखते हुये इसे सिर्फ महिलाओं की पत्रिका कहना ठीक नहीं है। 2004 में, पत्रिका के मलयालम संस्करण के पाठकों की संख्या 3.

définition de वनिता dans le dictionnaire hindi

Vanitha nom femme 0 [no 0] 1. Mariée Priya Cher 2. Femme La femme 3. Une voyelle de six personnages appelée 'Tilaka' Et 'Dilla' aussi. Il y a deux choses dedans. En tant que tel, -sy cheveux est vraiment Shiva Bhal Dharo.4. Femme (Co) वनिता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. अनुरक्ता स्त्री । प्रिया । प्रियतमा । २. स्त्री । औरत । ३. छह वर्णों की एक वृत्ति जिसे 'तिलका' और 'डिल्ला' भी कहते हैं । इसमें दो सगण होते हैं । जैसे,—ससि बाल खरो । शिव भाल धरो ।४. मादा (को०) ।
Cliquez pour voir la définition originale de «वनिता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC वनिता


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME वनिता

वनालिका
वनाश
वनाश्रम
वनाश्रमी
वनाश्रय
वनास
वनाहिर
वनि
वनिका
वनित
वनिताद्विष्
वनितामुख
वनिताविलास
वनिष्णु
वन
वनीक
वनीपक
वनीयक
वनीयस
वनेकिंशुक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME वनिता

अंगसंहिता
अंगांगिता
अंगारिता
अंशयिता
अगस्त्यसंहिता
अग्निसंहिता
अग्रलोहिता
अचलदुहिता
अजिता
अतुल्ययोगिता
अत्रिसंहिता
अध्यापयिता
अनधिकारिता
अनवगाहिता
अनवसिता
अनाचारिता
अनाज्ञाकारिता
अनुसारिता
अन्यथाकारिता
अन्यसंभोगदु:खिता

Synonymes et antonymes de वनिता dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वनिता»

Traducteur en ligne avec la traduction de वनिता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वनिता

Découvrez la traduction de वनिता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वनिता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वनिता» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Vanita
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vanita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vanita
510 millions de locuteurs

hindi

वनिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فانيتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vanita
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vanita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vanita
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vanita
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vanita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vanita
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vanita
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vanita
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vanita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vanita
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vanita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वनिता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vanita
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vanita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vanita
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vanita
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vanita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vanita
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vanita
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vanita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vanita
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वनिता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वनिता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वनिता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वनिता en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वनिता»

Découvrez l'usage de वनिता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वनिता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Same-Sex Love in India: Readings from Literature and History
Same-Sex Love in India presents a stunning array of writings on same-sex love from over 2000 years of Indian literature, writings testify to the flourishing of same-sex love in various forms since ancient times, without overt persecution.
Ruth Vanita, ‎Saleem Kidwai, 2001
2
Europe's Indians: Producing Racial Difference, 1500–1900
Tracing shifts in European representations of two different colonial spaces, the New World and India, from the late fifteenth century through the late nineteenth, Vanita Seth demonstrates that the classification of humans into racial ...
Vanita Seth, 2010
3
District 14: Season 2 #2 : Vanita Falls to Pieces
Pierre Gabus, Romuald Reutimann. BOOT SOON COME... OUT TRIP COSTS LOT MOHEV... FIRET MORE HONEY. 5!? THGAROSP FAILLASTREE POLESTOR FISSALARUPF BOOT SOON HERE. MR. TOPAGGLIH... SOME DAYS. THAT IS ...
Pierre Gabus, ‎Romuald Reutimann, 2014
4
Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-2 - Volume 2
हैडर वनिता, गिरिधारी लव होती खेल रहे हैं । एक और अग्रज (बहै भाई बलराम), अनुज (छोटे भाई कृष्ण स्वय") सुबाहु, ठीदामा तथा कृष्ण के मन के अनुकूल चलने वाले मभी मरवा (वल बल हैं । परी और घर-धर ...
Dr Kishori Lal Gupta, 2005
5
Amarkosha-Amarsingh Virachit ( Vishwanath Jha) Sampurna
ही स्वन योषिबबला योषा नारी सीमन्तिनी वजू: है प्रसंर्थिबशिभी आमा वनिता महिला तथा ।। २ 1: विशेवासवङ्गना भीरु: कामिनी वाम-ना है प्रमदा मानिनी शांता ललना च निर्तात्बनी 1. ३ 1.
Pt. Vishwanath Jha, 2007
6
Prachin Bharat Ke Klatmak Vinod - Page 94
बताया है कि वच: (यहाँ भी भूषन को भूषित करती हैं, भूषण उन्हें भूषित नहीं कर सकते : रत्नानि विभूषयन्दि योषा भूव्याते वनिता न रत्नकान्स्या । चेती वनिता हरन्यारत्ना तो रत्नानि ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2002
7
Nalodaya: Sanscritum carmen Calidaso adscriptum - Page 76
Sanscritum carmen Calidaso adscriptum Ravideva, Kālidāsa. सा वनिता बधा नः स्वगुणोः कर्षति च के कुता वधा न । स मरुस्त् तावटू धानः श्द्य इति योजनशतम् मिताव् श्रधा नः ॥ १५॥ तत् वरया मा यामः ...
Ravideva, ‎Kālidāsa, 1830
8
The Indian Media Business - Page iv
Copyright © Vanita Kohli-Khandekar, 2013 Copyright © Vanita Kohli-Khandekar, 2010 Copyright © Vanita ... Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Kohli, Vanita. The Indian Media Business / Vanita Kohli-Khandekar. — Fourth ...
Vanita Kohli-Khandekar, 2013
9
The Co-Wife & Other Stories
This Collection Also Includes An Imaginative Foray Into Historical Fiction, A Nostalgic Look At Childhood, A Comic Exploration Of The Theme Of Women S Autonomy, And Stories That Reveal The Writer S Profound Empathy With Animals.
Premćand, ‎Ruth Vanita, 2008
10
The Descendant - Page 172
It was beyond Justine's comprehension how Vanita could settle for a life of pouring liquor for lost souls. Where on earth did Vanita get such an idea that that was all life had to offer? Why had Vanita chosen to live in the dark walls of a bar and ...
Masheri Chappelle, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वनिता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वनिता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सांस्कृतिक कार्यक्रमों की रही धूम
एनटीपीसी सिंगरौली आवासीय टाउनशिप स्थित वनिता भवन परिसर में बच्चों के सर्वागीण व्यक्तित्व के विकास के लिए शनिवार को बाल मेले का आयोजन किया गया। वनिता समाज एवं बाल भवन के संचालन समिति के तत्वावधान में आयोजित कार्यक्रम का ... «अमर उजाला, nov 15»
2
39 : मॉकजेईई टैस्ट के विजेता सम्मानित
पब्लिक सीनियर सेकंडरी स्कूल रोपड़ की आरती ने दूसरा स्थान प्राप्त करके 3100 रुपए का नकद इनाम प्राप्त किया और शिवालिक पब्लिक सीनियर सेकंडरी स्कूल रोपड़ की वनिता भंडारी ने तीसरा स्थान प्राप्त करके 2100 रुपए का नकद इनाम प्राप्त किया। «दैनिक जागरण, nov 15»
3
रेप पीड़िता बनी मां, सिविल अस्पताल में जन्मी …
गौरतलब है कि उक्त पीड़िता रेप के बाद से जालंधर के गांधी वनिता आश्रम में रह रही थी। उसने तमाम बातों को सोचते हुए पीछे छोड़ते हुए अपने बच्चे को जन्म देने का निर्णय किया था। डिलिवरी पेन के कारण वीरवार रात उसे अस्पताल में दाखिल करवाया गया ... «Amar Ujala Chandigarh, nov 15»
4
दुष्कर्म पीड़ित ने दिया बेटी को जन्म
जच्चा-बच्चा स्वस्थ्य हैं। दुष्कर्म का मामला बठिंडा में हुआ था। एसएमओ डॉ. संगीता कपूर ने बताया कि 15 साल की जच्चा को तबीयत खराब होने के बाद गुरुवार रात करीब 11.37 बजे गांधी वनिता आश्रम के मुलाजिम दाखिल करवाकर गए थे। शुक्रवार को पौने तीन ... «Nai Dunia, nov 15»
5
भारतीय स्वाधीनता संग्राम की प्रथम वनिता
झाँसी की रानी के नाम से लोकख्यात भारतीय स्वाधीनता संग्राम की प्रथम वनिता रानी लक्ष्मीबाई का जन्म उत्तर प्रदेश के वाराणसी जिले के भदैनी नगर के असीघाट में 19 नवंबर, 1835 को हुआ था,जिन्होंने मात्र 23 वर्ष की उम्र में ब्रिटिश साम्राज्य ... «Pravaktha.com, nov 15»
6
कायस्थ समाज के पुरोधाओं ने बढ़ाया शहर का मान
वनिता सहाय ने कहा कि अन्य जातियों की तरह हमें भी साल में एक बार अपनी संख्या का प्रदर्शन करना चाहिए। अगर शहर के डेढ़ लाख कायस्थ एक साथ आमबगान मैदान में निकल आयेंगे तो कोई भी राजनीतिक दल हमें नजरअंदाज नहीं कर सकता। कार्यक्रम को धनबाद ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
छठ घाटों पर चिकित्सक व कर्मियों की प्रतिनियुक्ति
उदय कुमार एवं एएनएम वनिता सिन्हा, सिरखिंडी घाट पर डॉ. धीरेन्द्र मेहता एवं एएनएम सुलेखा कुमारी को प्रतिनियुक्त किया गया है। इसके अलावा 102 एम्बुलेंस पर डॉ. आलोक कुमार भारती, पीएनएम विजेता कुमारी, एमडी नरेन्द्र कुमार, सरयुग बिंद एवं चालक ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
आचार्य तुलसी का 102वांं जन्म दिवस अणुव्रत दिवस …
... प्रकाश हिंगड़, अर्हम हिंगड़, दयाराम गुर्जर, अल्पेश मुणोत, महिला मंडल अध्यक्ष कुसुम हिंगड़, प्रतिभा कोठारी, ममता हिंगड़, पारस कोठारी, पुष्पा कटारिया, उमराव कोठारी, वनिता मेहता आदि श्रावक-श्राविकाएं उपस्थित थे। बच्चों ने आचार्य तुलसी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
नेरचौक को नगर परिषद का दर्जा नहीं मंजूर : सकलानी
प्रतिनिधिमंडल में देवकी नंदन, दया कृष्ण, निरंजन राणा, आभा जम्वाल, प्रेम सिंह, महेंद्र गुलेरिया, इंद्र सिंह, खेम सिंह, रतनलाल, मेहर चंद, भीखम राम, परमा राम, नानक चंद, कुलदीप, भवना, वनिता, जगदीश, देवेंद्र गायत्री, शेर सिंह, बंसी धर, रामपाल, ठाकुर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
3893 परीक्षार्थियों पर भारी पड़ा पेपर लीक, बढ़ी …
वहीं वनिता नाम की महिला चंडीगढ़ से परीक्षा देने आई थी, लेकिन वह चुनाव पहचान पत्र साथ लेकर आना भूल गई। जबकि उसके पास घर का राशन कार्ड मौजूद था, लेकिन उसे बिना पहचान पत्र के परीक्षा में नहीं बैठने दिया गया। ================== जीएमएन में हुई ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वनिता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vanita-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur