Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वंश्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वंश्य EN HINDI

वंश्य  [vansya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वंश्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «वंश्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de वंश्य dans le dictionnaire hindi

Vaishya 1 v 0 [non] 1. Vansi Descendants 2. Moelle épinière Os principal Lié à (0) 3. De bon total Antécédents familiaux [0]. 1. Dos dos 2. Ce gros bois C'est semblable à la colonne vertébrale au centre. Bandere 3. Ex-hommes Ancêtre (à 0). 4. Progéniture Enfants (à 0). 5 Famille ou total Personne (à 0) 6. Disciple (jusqu'à 0). 7. Personne respective Qui ont sept ans et sept générations plus tard (à 0). वंश्य १ वि० [सं०] १. वंशी । वंशज । २. मेरुदंड संबंधी । मुख्य अस्थि से संबद्ध (को०) । ३. अच्छे कुल का । कुलीनवंश संबंधी [को०] ।
वंश्य २ संज्ञा पुं० १. पीठ की रीढ़ । २. वह बड़ी लकड़ी जो छाजन के बीचोबीच रीढ़ के समान होती है । बँड़ेर । ३. पूर्व पुरुष । पूर्वज (को०) । ४. संतति । संतान (को०) । ५. परिवार या कुल का कोई व्यक्ति (को०) । ६. शिष्य (को०) । ७. वे संबंधी व्यक्ति जो सात पुश्त पूर्व और सात पीढ़ी बाद के हों (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «वंश्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC वंश्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME वंश्य

वंशशर्करा
वंशस्थ
वंशस्थविल
वंशांकुर
वंशागत
वंशाग्र
वंशानुक्रम
वंशाय
वंशावली
वंशाह्व
वंशिक
वंशिका
वंश
वंशीधर
वंशीधारी
वंशीवादन
वंशोद्भव
वंशोद्भवा
वंशोवट
वंश्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME वंश्य

अदृश्य
अदेश्य
अद्रेश्य
अनाश्य
अनिर्दश्य
अनिर्देश्य
अनुवेश्य
अप्रकाश्य
अप्रवेश्य
अवश्य
अव्यपदेश्य
अस्पृश्य
आदेश्य
आनुवेश्य
आवश्य
उद्देश्य
उपदेश्य
श्य
श्य
श्य

Synonymes et antonymes de वंश्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वंश्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de वंश्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वंश्य

Découvrez la traduction de वंश्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वंश्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वंश्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Vanshy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vanshy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vanshy
510 millions de locuteurs

hindi

वंश्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vanshy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vanshy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vanshy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vanshy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vanshy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vanshy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vanshy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vanshy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vanshy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vanshy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vanshy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vanshy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vanshy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vanshy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vanshy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vanshy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vanshy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vanshy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vanshy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vanshy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vanshy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vanshy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वंश्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वंश्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वंश्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वंश्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वंश्य»

Découvrez l'usage de वंश्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वंश्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Sunscrit Vocabulary: Containing the Nouns, Adjectives, ... - Page 93
13. रोजचन्द्र 1. वाणन्. दादaiॉ. loquacious. 2. वातकिन्, दाउट्रद्राभाsख्, having the gont 14. राज वंश्य. ADJECTIVEs END1NG WITH CONSONIANTps, 93.
William Yates, 1820
2
Dharama śāstroṃ kā samāja-darśana
... सन्तोष प्ररिर नहीं हुआ और उन्होने र्वश्य देवताओं को दृष्टि की, वे वंश्य देवता पश्ति आदित्ए मारूत आदि हुए इसपर भी ग्रहार भलीभीति संतुष्ट नहीं हो सर्क तब उन्होने पुशान के रूप में ...
Gītā Rānī Agravāla, 1983
3
Br̥hajjyotiḥsāra saṭīka: arthāt phalita jyotisha kā apūrva ...
१२८ २।७ ३।६ ९।१२:१०।११ ४ ५ राशि र सू सो शु. बु- [ श. च० - स्वामी क्षत्रिय ब्राह्मण पति ब्राह्मण ) भूद ) वंश्य क्षत्रिय वर्ण । वधु-प्रवेश-मुहूर्त । समादि९ पग-तीनि विवाह, च दधुमवेशोटिदिनान्तराले ...
Krishna Murari Misra, 1965
4
Kādambarīkathāmukha
अनेक-धाब-पड़-पय-झबरी-मूव-वेणु-वीणागीत-निनाद-अमान:-----.) च ते बहता: कांदता: पय: वाद्यविधाने समयों: पका: दुन्दुभय:, भजह: साद-विशेष", मृदढा: सुरजा:, केशव: वंश्य:, वत्णा: वलव:, गीतानि ...
Bāṇa, ‎Bhūṣansbhaṭṭa, ‎Upendra Narayan Mishra, 1964
5
Vaiśya samudāya kā itihāsa
... ने विश्नोई सेवा समिति के रूप में निम्न विश्नोई सभाओं का गठन किया है १-- विश्नोई सेवा समिति रजिस्टर्ड कानपुर । इस घटक का ममन अखिल भारतीय वंश्य सम्मेलन से विधिवत् हो चुका हैं ...
Rāmeśvara Dayāla Gupta, 1990
6
Kāśikā: 3.3-4.1
० ( सूत्र की ठयाख्या देवि: । 1 'तु' शब्द अवधारण के लिये है---युया संज्ञा ही होती है न कि गो-यज्ञा । विमर्श-मश का आशय है-स-शाप-रा । इसलिये उस वंश में होने वाले पिता, चाचा आदि सभी वंश्य ...
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1984
7
Yajurveda-svādhyāya tathā paśuyajña-samīkshā
... है है इस लिये इस के द्वारा शाह का वर्णन प्रतीत होता है : जाह को कूट कर भूसे या जिनके से चावलों को अलग करना होता है हैच यह अभिप्राय "पुनर' का है 1 मध्यन्==वंश्य : यथा-मओं तदस्य कलम.
Viśvanātha Vidyālaṅkāra, 1979
8
Aṣṭādhyāyī-bhāṣya-prathamāvṛtti
वंशे भव: वंश्य: तरि-मर (. यह अभिप्राय सामजिक जैयाकरणों का है । वस्तुत: यहां अपत्यार्थ का संबन्ध भी जानना चाहिये । अन्यथा "मलय: कब मनोरपत्यं मानुषी वा' यह निरुलकार यास्क का वचन (३ ।२) ...
Pāṇini, ‎Brahmadatta Jijñāsu, ‎Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka
9
Br̥hat-Sanātanadharma-mārtaṇḍaḥ: bhāṣāṭīkāsahitaḥ
( गुह्यलूत्र तथा धर्मसूत्र में लिखा है ) अर्थ--- वसन्त ऋतु में ब्राह्मण बालक का, ग्रीष्म ऋतु में क्षत्रिय बालक का और शरद ऋतु में वंश्य बालक का उपनयन कराना चाहिये । गर्भ से बारहवें ...
Daṇḍisvāmisiddheśvarāśrama, ‎Śivadatta Miśra (Śāstrī.), 1990
10
Khūna ke chīṇṭe, itihāsa ke pannoṃ para
मेरे अभाव भी क्षजियो- को अपनी क्षति का पता चलाती मेरी व्यवस्था भी वंश्य, शुद्ध सभी अपने-अपने स्थान पर एरे । अब उनका सदन होने लगाई सबकी महत्वा-क्षार प्रबल हो उठवा: सारे जप-तप, ...
Bhagwat Saran Upadhyaya, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वंश्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vansya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur